所有这些都与蓝天相映衬，倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中，环抱于墨绿色的群山之中。
All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
大体呈墨绿，杂有灰白石瑕，产生于汉代。
Large dark green lanes, there are gray stone miscellaneous flaws, resulting in the Han Dynasty.
他们有红色和墨绿色的车，我较喜欢前者。
They have red cars and dark green ones, and I prefer the former.
木的单纯辅之以淡蓝与墨绿，更能突出温馨感受。
The simple wood complemented by light blue and dark green, to better highlight the warm feelings.
往后还会尝试更多墨绿色的西装外套，连衣裙等。
Will definitely try more of this color for suits, dresses and let's see what else is there.
他还推出了较为少见的颜色，比如墨绿色和紫红色。
He also offers less expected colors, like forest green and aubergine.
干燥的蚕沙呈小圆柱型颗粒，坚实，均匀，色黑或墨绿。
The dried silkworm feces is presented a small columned granule of massiness and uniformity which is black or blackish green.
柔和的枣红到砖红色带闪，随光线变化可从浅蓝到墨绿。
Soft burgundy-brick shade topped with shimmer that changes from rosy to pale blue to aqua green, depending on the light.
生长在湖畔边一丛丛的小草，嫩嫩的，有着明亮的墨绿色。
Growth at the edge of the lake in the patches of grass, tender and has a bright green.
下次当你走过青翠墨绿的竹林，或许你会驻足思量它的实用性。
The next time you walk past some bamboo, maybe you'll stop to consider its usefulness.
因为有一个墨绿色的巨大长鼻子，加林丹被昵称为“长鼻子”。
Garindan is nicknamed "Long Snoot, " for his long, green-black elephantine trunk.
鱼(特别是沙丁鱼，大鱼和野生鲑鱼)，还有那些墨绿色的蔬菜。
Some excellent food choices include fish (especially anchovies, mackerel and wild salmon) and dark leafy green vegetables.
在水池变成墨绿色之后，奥运双人跳水决赛上出现了滑稽的画面。
There were farcical scenes at the Olympic synchronized diving final tonight after the pool turneda murky shade of green.
深褐色和墨绿色比较适合你，尤其可以选择这种颜色的皮沙发和椅子。
Dark browns and forest greens are the perfect colors to use, especially on a leather sofa or chair.
除了大红的结婚证变成了墨绿的离婚证外，他们和夫妻没什么两样。
In addition to the red marriage certificate Molv become a divorce certificate, and they are husband and wife is no different.
路两旁绿树林立，有的是淡绿色的，枝叶繁茂，有的则是墨绿的常青树。
The road itself is lined with a mixture of trees, some of them light green and leafy, others near-black evergreens.
循环使用的钢元素、扩大金属格栅和内部楼梯都漆上了相同的墨绿色。
The recurring elements of steel profiles, expanded metal grille and internal staircase are varnished in the same dark-green color.
黑空山居北，相对高度约200米，山体上松林茂密，一派墨绿生机。
Black empty mountain in the north, the relative height of about 200 meters, the mountain pine forest dense, faction dark green life.
其外表紧洁、鲜润，色泽墨绿，茶汤金黄，韵味醇厚、细腻，回味甘鲜。
It displays a tight and fresh bloom in shape, greenish black in color, golden in tea color, mellow and delicate in flavor, fresh and sweet in aftertaste.
暗色系，比如红色、紫色、蓝色和墨绿色，有一种收缩和令人忧郁的效应。
Dark colors, such as red, purple, blue, and dark shades of green, can have a constricting and gloomy effect.
墨绿的原始森林和鲜艳的野花，给这辽阔的千里牧场镶上了双重富丽的花边。
The green of the virgin forest and the rich colours of the wild flowers give it a startling hem.
那圆圆的柑桔犹如千盏小灯笼，金灿灿，红彤彤，在墨绿的树叶里灼灼闪光。
That round citrus like 1000 small lanterns, golden, glowing red, in the dark green leaves where brilliant flash.
春天到了，原本墨绿色的又细又短的针叶，变成了翠绿色的又粗又长的针叶了。
By spring, the original dark-green short of the fine needles into the emerald green of the coniferous long.
最引人注目的就是在整个庭园中间的一座养著数十只肥嘟嘟鲤鱼的墨绿色池塘。
The most attractive thing is a blackish green pond in the central part of the courtyard with dozens of fat carp inside.
矮灌木丛是墨绿的长青树，芳香扑鼻，好多光滑的绿色花蕾叠着花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
矮灌木丛是墨绿的长青树，芳香扑鼻，好多光滑的绿色花蕾叠著花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
夜晚来临时，莲花形的路灯点缀于沉静的墨绿山谷间，如同一颗颗璀璨的珠宝。
In the evening, lotus - shaped streetlights dotted the tranquil, emerald - green valley like glittering gems.
这些食物有：鱼(特别是沙丁鱼，大鱼和野生鲑鱼)，还有那些墨绿色的蔬菜。
Some excellent food choices include fish (especially anchovies, mackerel and wild salmon) and dark leafy green vegetables.
一般不适宜穿素雅的冷色调和深暗色调的服装，如墨绿、绛紫、深棕、深蓝等色。
Generally not suitable for wearing the simple harmonic deep dark tonal cool costume, such as blackish green, brown, dark reddish purple, etc.
一般不适宜穿素雅的冷色调和深暗色调的服装，如墨绿、绛紫、深棕、深蓝等色。
Generally not suitable for wearing the simple harmonic deep dark tonal cool costume, such as blackish green, brown, dark reddish purple, etc.
应用推荐