• 研究者们认为,造成这种增生的一部分原因是长期地暴露于阳光中的紫外线下。

    Researchers believe that these growths are caused in part by long-term exposure to the ultraviolet rays contained in sunlight.

    youdao

  • 即食治疗食物的优点是,它是一种即时使用的糊状物,而且不需要与水混合,因而降低了意外污染时细菌增生的危险。

    The advantage of RUTF is that it is a ready-to-use paste which does not need to be mixed with water, thereby avoiding the risk of bacterial proliferation in case of accidental contamination.

    youdao

  • 目的探讨角质形成细胞异常增生的发病机理。

    Objective To study the pathogenesis of abnormal proliferation of keratinocytes.

    youdao

  • 肾小球内由增生的壁层上皮细胞组成的新月体。

    Seen here within the glomeruli are crescents composed of proliferating epithelial cells.

    youdao

  • 目的探讨肝脏局灶结节性增生的诊断和治疗经验。

    Objective To explore the diagnosis and treatment of hepatic focal nodular hyperplasia.

    youdao

  • 病理上以存在增生的纤维组织和不成熟骨为特征。

    Pathologically, the characteristics were fibrous tissue hyperplasia and bone immaturity.

    youdao

  • 也可以为增生的结缔组织,富含血管且表现为血管扩张。

    It is also composed of the hyperplastic fibrous connective tissue and blood vessel dilatation.

    youdao

  • 目的分析淋巴结反应性增生的CT表现及CT的诊断价值。

    Objective To analyze CT features and CT diagnostic value in lymph node reactive hyperplasia.

    youdao

  • 然而,病理性增生是癌性增生的沃土,在此最终可能发生癌变。

    However, pathologic hyperplasia constitutes a fertile soil in which cancerous proliferation may eventually arise.

    youdao

  • 目的:探讨间歇性节段性动脉阻断对阻断段动脉内膜增生的影响。

    Objective: To explore the influence of intermittent segmental artery block on pathologic changes of intimal hyperplasia.

    youdao

  • 目的探讨浆膜腔积液中转移性腺癌与反应性间皮细胞增生的鉴别。

    Objective To study the differential diagnosis between reactive mesothelial cells and adenocarcinoma in pleural and peritoneal effusion.

    youdao

  • 目的探讨肝脏局灶性结节增生的螺旋CT表现,以提高诊断的准确率。

    Objective to investigate spiral ct findings of hepatic focal nodular hyperplasia, so as to improve its diagnostic accuracy.

    youdao

  • 相关的炎性改变进一步使我不能下LSIL或轻度异型增生的明确诊断。

    The associated inflammatory change further dissuades me from making a definite diagnosis of LSIL or mild dysplasia.

    youdao

  • 早期胆肠内引流术后,随着增生的胆管减少,胆管上皮细胞凋亡明显减少。

    Significantly reduced apoptosis in biliary epithelial cell is accompanied by disappearance of bile duct hyperplasia after biliary drainage.

    youdao

  • 目的:研究骨髓干细胞动员对移植静脉桥近期通畅率及吻合口内膜增生的影响。

    Objective: to investigate the effects of bone marrow stem cell mobilization on grafted vein bridge prognosis and intima proliferation of anastomosis.

    youdao

  • 提出了各类腺瘤及结节性增生的CT特征和腺瘤与结节性增生的鉴别诊断要点。

    The characteristic ct features and the differentiation diagnosis between the various cortical adenoma and the nodular hyperplasia have been advanced in this article.

    youdao

  • 目的研究阿托伐他汀对自发性高血压大鼠颈动脉外膜去除后血管内膜增生的影响。

    Aim to investigate the effect of atorvastatin on intimal hyperplasia of carotid artery after adventitia removal in spontaneously hypertensive rats (SHR).

    youdao

  • 花球是白色光滑的半球状结构,内部是短缩的分枝,表面是大量增生的分生组织。

    Cauliflower curd is a white smooth semi-spherical structure, with shortened branches inside and a mass of proliferated meristems outside as surface.

    youdao

  • 目的从分子水平探讨二甲基亚砜(DMSO)抑制组织扩张器周围纤维囊增生的机制。

    Objective To explore the mechanism of inhibitory effect of dimethyl sulfoxide (DMSO) on the hyperplasia of the fibrous capsule around the tissue expander.

    youdao

  • 目的:研究饮食诱导高同型半胱氨酸血症对大鼠颈动脉球囊损伤后新内膜增生的影响。

    Objective: To study the effect of diet-induced hyperhomocysteinemia on the intimal hyperplasia in a rat model of carotid artery balloon injury.

    youdao

  • 脊髓损伤后所形成的坏死空洞和反应性增生的胶质瘢痕是导致脊髓损伤再生修复受阻的重要因素。

    The formation of necrosis cavum and glial scar after spinal cord injured was one of important factor that affected regeneration of nerve fiber and neuron.

    youdao

  • 目的:探讨兔髂动脉球囊剥脱术后局部灌注重组组织因子途径抑制物蛋白对血管内膜增生的抑制作用。

    AIM to investigate the inhibitory effect of local perfusion of recombinant tissue factor pathway inhibitor protein on intima hyperplasia in atherosclerotic arteries after balloon stripping in rabbits.

    youdao

  • 结论:缺血再灌注损伤可以导致家兔颈、股动脉内膜增生,本实验方法尚可用作建立动脉内膜增生的动物模型。

    Conclusion: Ischaemia reperfusion injury may cause carotid and femoral artery intimal hyperplasia in rabbits, it also can be used as animal model of artery intimal hyperplasia.

    youdao

  • 目的:检测促肾上腺皮质激素(ACTH)在增生的肾上腺皮质组织中的表达,探讨肾上腺皮质球状带增生的发生机制。

    Purpose:To detect the expression of adrenocorticotropin(ACTH) in adrenal cortex hyperplasia, and to explore the mechanism of adrenal cortex glomorulosa zona hyperplasia development.

    youdao

  • 非典型腺管增生是一种生长在乳导管里的不正常细胞。

    Atypical ductal hyperplasia is abnormal cells that grow in the milk ducts of the breast.

    youdao

  • 这对研究西昆仑山早前寒武纪陆壳增生及构造演化提供了重要的地质资料。

    This study supplies new geological data for research of the early Precambrian crust growth and tectonic evolution of Western Kunlun.

    youdao

  • 白血病是一种由于白细胞增生导致的癌症。迪肯大学的研究人员致力于寻找相关基因,从而可以了解并预防此病。

    Leukaemia is a cancer caused by a proliferation of white blood cells. To understand and help prevent the disease, the Deakin researchers are looking for the responsible genes.

    youdao

  • 阿尔泰造山带是中亚地区显生宙大陆地壳增生明显的地区之一,蕴藏丰富的矿产资源。

    The Altai orogeny, as one of notable crustal accretion areas, is famous for its abundant mineral deposits.

    youdao

  • 短短数小时之内,世界各地的专家都回应了该消息,有的说是胆结石,有的说是狼疮,还有的说是胰腺增生。

    Within hours, specialists worldwide had responded, suggesting gallstones, lupus or growths on the pancreas.

    youdao

  • 短短数小时之内,世界各地的专家都回应了该消息,有的说是胆结石,有的说是狼疮,还有的说是胰腺增生。

    Within hours, specialists worldwide had responded, suggesting gallstones, lupus or growths on the pancreas.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定