被感染人员是病毒主要携带者和增殖者，是未受感染蚊子的病毒源。
Infected humans are the main carriers and multipliers of the virus, serving as a source of the virus for uninfected mosquitoes.
克莱·门特斯表示，二甲胺四环素能够降低T细胞的激活和增殖能力，这是从HIV感染者变成艾滋病患者所要经历的两个重要步骤。
According to Clements, minocycline reduces the ability of t cells to activate and proliferate, both steps crucial to HIV production and progression toward full blown AIDS.
生产资料不创造价值和价值增殖，但它是价值和价值增殖不可缺少的条件，它的所有者应获得一部分价值增殖。
Production materials do not create value and surplus, but they are the indespensible conditions of value and surplus. The owner of them should get a part of surplus.
结果：缬沙坦和低分子量肝素均可不同程度地抑制高糖刺激系膜细胞增殖，二者合用时作用增强。
Results: Both valsartan and low molecular weight heparin could significantly inhibit the proliferation of mesangial cells and when combined the effect was intensified.
将大豆皂甙水解成其甙元大豆皂醇，研究二者抗结肠癌细胞增殖的作用。
Soyasapogenols were prepared by hydrolysis of soyasaponins and their inhibitory effect on proliferation and apoptosis of colon carcinoma cell was investigated.
当二者联合作用时，低剂量的烟溶液与温石棉可协同增加细胞的增殖，而较高剂量的烟溶液与温石棉则只表现为相加作用。
Lower dose of cigarette smoke solution and chrysotile in combination could enhance cell proliferation synergistically, but higher doses could only do additively.
我们发现鼠类MSC分泌高水平的IL -6和血管内皮生长因子，两者可直接抑制T细胞增殖。
We show that murine MSC secrete high levels of interleukin (IL) -6 and vascular endothelial growth factor, which are directly correlated to the inhibition of T-cell proliferation.
方法：采用MTT比色法，观察缬沙坦和低分子量肝素不同作用时间和不同作用浓度以及二者合用时对高糖刺激系膜细胞增殖的影响。
Methods:The mesangial cell line was treated by valsartan and low molecular weight heparin under different concentrations and times, and the proliferation activity was measured by MTT.
结论：肿瘤血管生成是肿瘤细胞增殖的前提和基础，二者之间的变化与肿瘤细胞凋亡、坏死的变化相关。
Conclusion: the angiogenesis of tumor is a premise and base of tumor cells proliferation. Angiogenesis and cell proliferation affect the apoptosis and necrosis of tumor cells.
类似的抗“终结者”除草剂农作物导致增加除草剂的用量、抗除草剂野草的增殖，以及对传统与有机农作物的污染。
Similar Roundup Ready crops have led to increased use of herbicides, proliferation of herbicide resistant weeds, and contamination of conventional and organic crops.
二者在各浓度组对雌激素不敏感型MCF-7细胞均无明显促增殖效应；
The drugs had no obvious proliferating effects on estrogen-insensitive MCF-7 cells.
结果：缬沙坦和低分子量肝素均可不同程度地抑制高糖刺激系膜细胞增殖，二者合用时作用增强。
Results:Both valsartan and low molecular weight heparin could inhibit the proliferation of mesangial cells significantly, and when combined the effect was intensified.
CNHK300在乳腺癌细胞中的病毒增殖能力与野生型腺病毒相似。两者也具有相似的肿瘤细胞杀伤能力。
The proliferative ability of CNHK300 virus and its killing effect on breast cancer cells were similar to those of wtAd5.
应用流式细胞仪对46例大肠癌细胞进行DNA含量测定、增殖活性分析并研究二者病理形态学及预后的关系。
The cellular DNA content and proliferative activity of 46 colorectal carcinomas were measured by flow cytometry and its relationship to pathomorphology as well as to prognosis was analysed.
方法：用MTT法检测HMBA、紫杉醇单用或二者合用对体外培养的人骨肉瘤OS 990 1细胞增殖变化的影响。
Methods:MTT assay was used to determine the inhibitory effects of HMBA, taxol and HMBA combined with taxol on human osteogenic sarcoma cell line OS 9901 in vitro .
方法：用MTT法检测HMBA、紫杉醇单用或二者合用对体外培养的人骨肉瘤OS 990 1细胞增殖变化的影响。
Methods:MTT assay was used to determine the inhibitory effects of HMBA, taxol and HMBA combined with taxol on human osteogenic sarcoma cell line OS 9901 in vitro .
应用推荐