他希望这些增加效果能鼓励观众支持当地的运动队伍。
He hoped that these added effects would encourage his audience to support local sports teams.
为了增加效果，练习的时候可以在腰上绑一个杠铃片或者用脚踝夹个哑铃。
For added benefit, tie a weight plate around your waist or grasp a dumbbell between your ankles or knees while performing this exercise.
当你去慢跑或跑步，你可以在你的运动范围内改变你的速度来增加效果。
When you do go for a jog or run, you can vary your speed as well as your range of motion to increase effectiveness.
与控释尿素侧施相比，底施对玉米产量、AE和PFP的增加效果更显著。
Bottom application of CU could significantly increase the grain yield, AE, and PFP of maize, compared with side-dressing CU.
养萍对当季水稻产量增加效果不大，而养萍后翻压对当季水稻产量可提高近5%。
Growing azolla has less effect on increasing the grain yield in present cropping season, however, azolla incorporated as manure the rice grain yield of present season increased by 5%.
结论：弱化表达载体中DHFR的表达，可提高MTX对工程抗体表达的增加效果。
CONCLUSION: MTX induced-increase of recombinant antibody production in CHO cells can be increased by weakening the expression of DHFR gene.
对于景观石设计方案，小编建议：你必须清楚知道景观中什么样的建筑可用景观石增加效果。
For the design of landscape stone, small make up recommend: you must know what kind of landscape architecture available landscape stone increase effect.
试验发现活性焊丝熔深增加效果明显，熔深远大于常规TIG焊和手工涂敷a - TIG焊。
The experimental results show that the penetration can be significantly increased by activating flux coated wire welding, comparing to conventional TIG welding and A-TIG welding.
阿司匹林增加心脏病患者服用药物后血液稀释的效果。
Aspirin increases the blood-thinning effects of drugs given to patients with heart disease.
人们不需要真的拍照，仅仅是有拍照这个打算一样能产生增加愉悦感的效果。
Just the act of planning to take a photo—and not actually taking it—had the same joy-boosting effect.
此外，这些鸟会根据太阳的位置谨慎调整自己的方向，并轻轻拍打翅膀以增加对流的降温效果。
Furthermore, the birds orient themselves carefully with regard to the Sun and gently flap their wings to increase convection cooling.
将本地蒸呢机改造为自动化机器会增加蒸呢的效果。
Remodeling native decator as an automatization machine increased the effects of decating.
可以修正图片的色彩、增加文字气球、标题、图形和扭曲之类的效果。
Color-correct your pictures and add word balloons, titles, graphics, and effects like distortion.
在此之后，随着资产数量的增加，惟一的效果是最大值的范围逐渐收窄。
Thereafter, the only effect is that the range in values shrinks toward the maximum as the number of assets increases.
你可以试着多谈论它或者在线讨论以增加期盼假期的效果。
You could try to increase the anticipation effect by talking about it more and maybe discussing it online.
屋主拥有这个衣柜，并设想一下他还可以为房子非常令人吃惊的效果增加一点魔力。
The owner of the house had the wardrobe and figured he might as well add a touch of magic to the house for a pretty amazing result.
你可以锐化边缘，或者为发光的物件增加亮度等等效果。
You can sharpen edges, or pop highlights on shiny objects for effect.
有时降低药物的有效性；有时则增加了镇静效果。
Sometimes it reduces the effectiveness of the medication; other times it increased the sedating effects.
当经济受到需求约束时，增加潜在供应不会有什么效果。
When demand is constraining an economy, there is little to be gained from increasing potential supply.
在UI元素上加入动画风格，能够让应用增加可视化的效果，改善用户体验，增加用户的沉浸感。
Adding animation to UI elements can add visual interest to an application and refine the user experience, to keep users engaged.
当然，您还可以改进这些例子，增加新的颜色、效果和信息。
You can, of course, take these examples and improve on them further by adding extra colours, effects, and information.
在资金紧缺时期，援助效果的重要性成倍增加。
The effectiveness of aid is also doubly important in constrained times.
增加镜头和胶片效果，每件加1元。
想要增加更强烈的效果，可以留长发，长发和齐刘海形成漂亮的对比。
To add an even sharper twist, use these bangs with long hair as a nice contrast.
然而，人们惊讶地发现，在那些几乎所有人都衣食无忧的国家里，财富的增加所产生的效果微乎其微。
But a surprising fact of life is that in countries where nearly everyone can afford life's necessities, increasing affluence matters surprisingly little.
然而，这些战术策略的效果不佳并且以增加危机的账单而告终。
These tactical responses, however, often did not work and ended up increasing the overall bill from a crisis.
过多的能量摄入不论来源(包括低脂食品)都会导致体重增加或是抑制体重降低效果。
Too many calories from any source, including low-fat products, can add pounds or prevent weight loss.
研究小组还将使用改变沙柱深度，在几个桶里添加生锈的钉子（增加病毒移除的效果），和改变其他参数等方式加以实验。
The group will change the depth of the sand column, add rusty nails to several pails (in an effort to increase virus removal), and alter other parameters.
高物价将引发通胀恐慌，主要效果则是将增加消费者的税负。
Higher prices may cause a surge in headline inflation but their main effect will be to act as a tax on consumers.
最后一点改进：增加鼠标效果。
应用推荐