我拂去一块墓碑平顶上的雨水。
在他的墓碑上刻着这样的话。
文森特赫然出现在我面前,脸色苍白阴沉得像块墓碑。
马姆贝特的墓碑仍然矗立在马萨诸塞州公墓,那儿埋葬着她的尸体。
Mumbet's tombstone still stands in the Massachusetts cemetery where she was buried.
海军官员们一个一个紧挨着在新的墓碑底座上放下了鲜花。
Navy officers marched in lockstep to lay flowers at the base of the new monument.
墓碑跟在后面,滑下来倒在我身上;
济慈只希望一个无名的墓碑。
她的目光盯在了那墓碑上。
他要求家里把他火葬,只立一块简单的墓碑。
He requested that his family burn his body and erect a simple grave stone to mark his life.
在税收大道上,严肃的旅行者勇敢地跳过墓碑。
On Revenue Avenue, the grave traveler jumped the gravestone bravely.
新教教堂外的纽埃国王法塔基的墓碑。
Gravestone of Fataaki, king of Nieue, outside Ekalesia Church.
墓碑上的秘密。
当4级时,你开始升墓碑就能让他们很难杀死你了。
From LVL 4 onwards, when you start leveling your tombstone it will get really hard for them to kill you.
从那些墓碑上我看到,他们的生日跟哥哥的很接近。
这些措施包括把一片碎镜片放到墓碑上或把碎片碾成粉末。
These include touching a piece of the broken mirror to a tombstone or grinding the mirror shards into powder.
马龙注意到了其中一个墓碑上的碑文,很难看清。
Malone noticed the epitaph on one of the stones, barely legible.
我看见山谷中有焚毁的汽车,还有可能有100年历史的墓碑。
I saw burnt-out cars in the ravines and gravestones that could have been 100 years old.
他凝视着墓碑石,过了一会,举起了铲子向地上的泥土猛地铲下。
He stares down at the headstone for a moment, then hoists the shovel up and smashes it into the earth.
现在墓碑镇有大约1700名居民,而且居民的人数在不断增加。
Some 1700 people live in Tombstone, and their Numbers are growing.
一大清早的薄雾帮忙制造了氛围,墓碑的轮廓强调突出了黎明的感觉。
An early morning mist helped the atmosphere, accentuated by the silhouettes of the gravestones.
事实上,人们对他成果的排斥,是当年导致他的墓碑树立起来的原因。
In fact, the ill acceptance of that result kind of led to the tombstone being erected when it did.
他小心地把花放好,好像它们是在墓碑前,然后站起来欣赏了一会儿。
He arranged the flowers carefully, as if they were sitting on a grave, then stood up and admired them.
山顶有久已废弃的墓园,各条小径灌木丛生,还有成排成排的空白墓碑。
There was an old abandoned cemetery atop the hill with rows of unmarked headstones and tangles of brushwood clogging the aisles.
那座坟上没有墓碑,除去长着这种丑陋的野草也没有其它东西纪念死者。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, nor other memorial of the dead man, save these ugly weeds, that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
目前,我所看到的最好的关于,领导力的解释是在墓碑上看到的。
By far the best definition of leadership I've ever seen comes from a tombstone.
他还要去我们在南卡罗来那的家里看看,我们还一起去瞻仰了我父亲的墓碑。
He wanted to see my family home in South Carolina. We went to the cemetery to see my father's grave.
目前已有超过600名参赛者寄出参赛作品——将刻在自己墓碑上的墓志铭。
More than 600 contestants have already sent in their own epitaph for their headstone.
目前已有超过600名参赛者寄出参赛作品——将刻在自己墓碑上的墓志铭。
More than 600 contestants have already sent in their own epitaph for their headstone.
应用推荐