他们生产被称为热塑材料的塑料类制品。
They manufacture the class of plastics known as thermoplastic materials.
你的手塑我造我。
随着轮子的转动,制陶工人给黏土塑形。
制陶工人把一块黏土塑形,压成漂亮的形状。
The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
下一步是将这两部分塑形,然后把它们粘在一起。
The next step is to shape the two parts and glue them together.
瑜伽可以减轻压力。但是,任何认为自己能以莲花坐姿或其他任何姿势塑身的人都是在自欺欺人。
Yoga can reduce stress levels. But anyone who thinks they are going to get in shape sitting in the lotus position or any other pose is deluded.
我认为,无论我们遵循什么样的饮食习惯或沉迷于什么样的减肥产品,到最后,并没有什么神奇方法可以让我们在夏天到来的时候塑形。
I think no matter what diets we follow or what slimming products we obsess ourselves with, at the end of the day there's no magic trick to shape up for the summer.
你穿过塑身鞋了吗?
他们认为这是监督和鼓励彼此坚持塑身的好方法。
They regard it as a good way to supervise and encourage each other to persevere in body-sculpting.
在此之后,骨再塑持续进行,但你的损失要稍微多于获得。
After that, bone remodeling continues, but you lose slightly more than you gain.
今天的快速原型塑模,正渐渐成为明天的快速生产。
Today’s rapid prototyping, in other words, will shade into tomorrow’s rapid manufacturing.
今天的快速原型塑模,正渐渐成为明天的快速生产。
Today's rapid prototyping, in other words, will shade into tomorrow's rapid manufacturing.
如果你想塑身,减肥或是增加肌肉,这绝不是一个正确的方式。
This isn't the right way to get in shape, lose weight, and gain lean muscle.
每座寺庙里都有几百尊各种不同尺寸的镀金佛像,这些都是香客捐塑的。
In each are hundreds of gilded Buddhas of all different sizes, left by worshippers.
关于跑步和塑身的网站万万千千,我相信大家也都很好的利用了这些资源。
There are thousands of sites dedicated to running and general fitness and I am sure most of you have enjoyed browsing them too.
我们想减肥,就会去买减肥的书籍、健身器材、减肥药、营养补品和塑身课程。
We want to lose weight, we buy weight loss books, workout equipment, diet pills, nutritional supplements, a fitness program.
来我的画室,你就会知道,除了追求塑形,我也和其他人一样,对色彩的力量有所感悟。
You will see when you come to the studio that besides the seeking for the outline I have, just like everyone else, a feeling for the power of color.
在女性最想做的五种整形术中,腰腹抽脂名列第三,然后是腿部抽脂,塑鼻整形位居最后。
Fat removal from the stomach and waist ranked third, followed by liposuction of the legs. Nose sculpting came last among the top five most sought-after procedures for women.
此外,RunSome还会带给你来自大众跑步爱好者和其他健康和塑身专家的文章和访谈。
Plus, RunSome will be bringing you articles and interviews from fellow runners and other fitness and health writers.
在一次针对私人企业资金对研究影响的演讲中,一位学生反而问及因特网的成长如何形塑科学。
During a lecture on the influence of private industry money on research, a student instead asked how the growth of the Internet has shaped science.
毋庸置疑,法学院塑就了我。但是我不能时光倒转,看一下如果我没有法学院的经历将会怎样。
Surely law school shaped me, but I can't rewind the clock and see what I would have been like without it.
因此越来越显然的是,基因,尤其是和血清素有关系的基因,在形塑某人看法时扮演相当的角色。
It has looked increasingly likely, therefore, that genes-particularly those connected with serotonin-have a role to play in shaping a person's outlook.
新产品由致密尼龙弹力面料织成。其可将身体压塑为符合流体动力学的形状并且其自身重量极轻。
The new suit is cut from a densely woven nylon-elastane material that compresses the wearer's body into a hydrodynamic shape but is extremely light.
对任何身体塑形的第一个步骤是设计一个身体蓝图(Body Blueprint)或者个人的开发计划。
The first step to reshaping any body is to design a Body Blueprint or individual development plan.
Skechers称他们推出的弧形底Shape-Ups塑身鞋可以“促进减肥、强健肌肉、改善体态”。
Skechers says its curved-sole Shape-Ups are designed to 'promote weight loss, tone muscles and improve posture.'
Skechers称他们推出的弧形底Shape-Ups塑身鞋可以“促进减肥、强健肌肉、改善体态”。
Skechers says its curved-sole Shape-Ups are designed to 'promote weight loss, tone muscles and improve posture.'
应用推荐