如果这还不够，番茄还可以保护我们的线粒体，一种把我们吃的食物转化为能量的基础细胞。
If that were not enough, the fruit also protects our mitochondria - the elements of cells which turn the food we eat into energy.
正像犹他州立大学的研究一样，ReCell方法从活组织切片样本中分离出基础细胞和角化细胞，生产出可喷涂的酶悬浮液,。
Much like the Utah study, the ReCell process dissolves basal cells and keratinocytes from a biopsy sample, producing a sprayable enzyme suspension.
我们认为，合成细胞将具有巨大的前景，不仅仅是在理解生物学基础上，而且很可能帮我们应对环境和社会问题。
So we think synthetic cells are going to have tremendous potential, not only for understanding the basis of biology but for hopefully environmental and society issues.
“我们将利用镜像细胞作为实验的基础，”塞萨洛夫说。
“We’ll use the mirror cells as the basis of the assay, ” he says.
受损组织及痤疮疤痕在自身的氨基酸成分中扩散开来，且被作为新细胞生长的基础释放回身体。
Damaged tissues and acne scars are diffused into their own amino acid components and released back into the body as the basis of new cellular growth.
“这些细胞和分子，淹没在基底核中各式各样的神经化学鸡尾酒中，也许它们就是我的爱情和对夫君依恋的情感基础，”她写到。
"These cells and molecules, awash in various neurochemical cocktails in my basal ganglia, are presumably the basis for my love and attachment to my husband," she writes.
尽管由衰老引起的这种认知障碍已经广为人知，但是从细胞基础上来解释它却很难被理解。
While these age-related deficits have been known for many years, the cellular basis for these common cognitive difficulties has not been understood.
组织相容性的分子基础是修饰几乎所有人类细胞表面的一套移植蛋白。
The molecular basis of histocompatibility is a set of transplantation proteins that decorate the surface of nearly all human cells.
在数十年研究和数据积累的基础上，科学家和动画师们正在再造活细胞复杂内部机构的生动细节。
Building on decades of research and mountains of data, scientists and animators are now recreating in vivid detail the complex inner machinery of living cells.
蛋白质是小吃必不可少的选择，因为它是每个细胞的基础。
Protein is a great choice for a snack because it is the building block for every cell.
该项过程是生命存在的基础，它记述细胞如何利用基因密码合成生命体中的若干组成部分。
The process is fundamental for life and describes how cells use genetic code to produce the building blocks of living organisms.
离子通道是可以让带电粒子进入或离开细胞，产生电信号的一类蛋白，是神经细胞交流的基础。
An ion channel is a protein that lets charged particles enter or leave a cell to generate electrical signals, a basic process of nerve cell communication.
萧斯泰克的细胞，如果真的成功了的话，会与生物学家熟悉的蛋白质和DNA为基础的生命相去甚远。
Dr Szostak's cell, if it does come to pass, will be quite different from the protein - and DNA-based life familiar to biologists.
使用以免疫为基础的试剂，如T细胞和治疗用抗体，或修饰病人的免疫系统使其更好的抵御疾病的方法运用。
The use of immune-based reagents such as T cells and antibodies for therapeutic purposes, or the use of methods that will modify a patient’s immune system to better fight disease.
使用以免疫为基础的试剂，如T细胞和治疗用抗体，或修饰病人的免疫系统使其更好的抵御疾病的方法运用。
The use of immune-based reagents such as T cells and antibodies for therapeutic purposes, or the use of methods that will modify a patient's immune system to better fight disease.
囊泡是人体细胞相互沟通能力的基础。
The basis of a human body's cells' ability to communicate with one another is the vesicle.
Nickerson同时也认为三维细胞培养在加快基础科学向临床应用的转化中具有很大的前景。
Nickerson also sees a promising future for 3-D cell cultures in facilitating the translation of basic science to the clinical setting.
信号首先从视网膜传输到最基础的(基层的)处理区域；那个区域的细胞则唤醒下一个区域的其他细胞，并依次进行下去。
Signals from the retina flow to the most basic processing area first; the cells in that area fire up others in the next area; and so on.
它们基本上就是该输送系统的基础，它们在细胞间或是往细胞内运送药物。
They may ultimately be the cornerstone of transport systems that ferry drugs into cells or between cells.
他们已经在酵母细胞的基础上向前推进，正在提取作为老鼠免疫系统一部份的T细胞。
They have already moved from yeast cells and are extracting t cells, which are part of the immune system, from mice.
地球上多数的氧气都是这些单细胞光合作用的生命制造的，他们还是海洋食物链的基础。
The single-celled photosynthetic organisms produce much of the oxygen on earth and are the base of the marine food chain.
通向以干细胞为基础的脊髓损伤疗法的道路目前还不甚明朗。
The path to stem cell based therapy for spinal cord injury is not a clear one.
纳吉说：“我们希望，这些干细胞能成为治疗目前认为是不治之症的许多疾病和症状的基础。”
Nagy said: "We hope that these stem cells will form the basis for treatment for many diseases and conditions that are currently considered incurable."
赫勒声称，由于用于研究的毛细胞数量稀缺，从而阻碍了他们进一步了解听觉的分子基础。
One of the roadblocks to understanding the molecular basis of hearing is the paucity of hair cells available for study, Heller said.
科学家们已经能够排除猪器官中和人体血液不相容的部分细胞了，本次突破正是在此基础上实现的。
The breakthrough came after scientists were able to remove a section of pig DNA, which had made the pig organs incompatible with human blood.
神经元的在大脑中的构建，以及它的细胞学、生物物理学和生物化学都表现着它作为大脑基础构件的基本功能，也正是这些功能在调节着行为。
Thus, the construction of the brain and the cytology, biophysics, and biochemistry of its component neurons reflect its fundamental function-to mediate behavior.
研习资料中提供了一些学习细胞神经生物学的基础知识，其中包括了贯穿于整个课程的相关公式。
The study materials provide some of the basics for studying the field of cellular neurobiology, including equations that are used throughout the class.
研习资料中提供了一些学习细胞神经生物学的基础知识，其中包括了贯穿于整个课程的相关公式。
The study materials provide some of the basics for studying the field of cellular neurobiology, including equations that are used throughout the class.
应用推荐