我们说这是一个基础案例，这是这个问题最简单的解决方案。
We call that a base case. It's basically the simplest possible solution to the problem.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在我们的案例项目中，我们确定使用30%的阶段属性是基础代码，70%的是新代码。
In our case project, we determine that 30 percent of our Age attribute is Base code and 70 percent is New.
为了更好地演示这一点，这一部分包含了两个案例，它们为了解导入文件提供了一个坚实的基础。
To illustrate this better, this section includes two cases that provide a clear foundation for importing a document.
在实际企业案例的研究的基础上，这个报告提出了一些值得思考的意见。
Based on real companies' case studies, the report makes some recommendations of issues to consider (bolded).
在进入到案例之前，我们将回顾一些基础的配置管理的概念。
Before we jump into implementation examples, we will review some basic configuration management concepts.
很多商学院(其中以哈佛商学院最为著名)都会在一些课程中采用该方法，或者是在案例学习法的基础上建立课程体系。
Many business schools (Harvard perhaps best known among them) either base their curriculum on the case method or use it in some courses.
开发案例和评审记录提供了一个干净的，简单的路线图，覆盖了所有重要的基础，并且表示出了灵活性与原则间有效的平衡性。
Together, the Development Case and Review Record provide a clean, simple roadmap that covers all important bases and represents an effective balance of agility and discipline. 8.
在美林的案例当中，这些承诺远远超过银行的资本基础——虽然他们也包括了针对蓝筹公司的安全贷款。
In Merrill Lynch's case, these commitments far exceed the bank's capital base-although they also include safe loans to blue-chip companies.
这有15个主要的案例展现了富有创意的商标设计者们仅使用一些无衬线体字体和一些基础的图形。
These 15 stellar examples show just how creative logo makers can be with barely more than a sans-serif font and some basic shapes.
正是在这些案例中，协议必须完全透明，使民众能够在获得完整信息的基础上形成自己的判断。
It is precisely in these cases that the agreements must be fully transparent so that citizens can form their own judgment on the basis of full information.
向开发案例中添加的每一项元素都应该根据期望的效益进行平衡，您需要考虑的方面包括：时间节省、质量获得，或为项目评估、计划和范围管理提供的基础。
Each addition to the development case should be balanced with the expected benefits in terms of time saving, quality gain, or providing a basis for project estimation, planning, and scope management.
协议允许您以案例为基础为其方法提供实现。
Protocols allow you to provide implementations for their methods on a case-by-case basis.
Kanakasabesan：有些我们在这个案例中从技术上服务的客户基础是团队，如果您愿意的话可能这些是规模较小但很敏捷的团队。
Kanakasabesan: Some of the customer base that we're technically going after in this case are teams, are kind of small, nimble teams if you will.
职业环境是审计理论研究的基础，而案例研究则是诠释审计职业环境的最佳路径。
Professional environment is the basis of audit theory research while case research is the optimum method to explain audit professional environment.
目的将案例教学法应用于《护理学基础》理论课教学，探讨其教学效果。
Objective to apply the Case teaching Method to the theories teaching of the Basic Nursing teaching and explore its teaching effects.
以这三个优势为基础，我们将接合具体案例，将各种动画形式在广告中的具体情况以及不足进行详细探讨。
Based on the three advantages, we will, by illustrating specific cases, make a detailed discussion of the specifications and shortcomings of animation in the advertisements.
上述领域使用不同的模型分析，比如通过讨论，野中郁次郎和竹内弘高把面包制作机作为案例研究的主要基础理论。
All the above areas are discussed using different models and by taking the Nonaka and Takeuchi case study on bread making machine as the main base.
在此基础上具体论述了社会科的目标，并以具体案例说明社会科的实施过程，阐述社会科的价值。
It then elaborates on the goal of social studies, and quotes a specific case to illustrate its value.
相反地，案例是为了重构公共行政的事实基础而做出的努力。由于它们所带来的问题和活动，这些事实显得至关重要。
Cases, by contrast, were an effort to reconstruct real administrative events, made significant because of the problems and activities they exhibit.
在此基础上，设计了案例调整算法，并给出一个通用的案例调整框架。
On the basis of that, the case adaptation algorithms were designed, and a general framework of case adaptation was proposed.
本文在分析案例的基础上，归纳出不协调行动的表现形式，并提出避免不协调行动的措施。
In this paper, the writer has found out the forms of incoordinate actions and pointed out how to prevent the incoordinate actions on the basis of collision accidents analyses.
在案例分析的基础上，提出了过度激烈的竞争考试是素质教育的最大障碍，提出竞争教育应向合格教育转变。
Based on case analysis, we think that over-fierce competition examination is the largest obstacle to quality-oriented education and competition education should be changed into qualified education.
本人在广泛查阅资料的基础上，运用比较分析和案例分析的研究方法对专利池滥用的法律规制展开论述。
I have extensive access to information based on the use of comparative analysis and case study research method patent abuse of the legal regulation of pool to start on.
文章在分析大量病毒性营销案例的基础上，对病毒性营销的载体、网络上实现的途径及其误区进行了研究。
This paper illustrates the carrier, the operating approaches on the Internet and the risk of the viral marketing based on the analyses on the viral marketing cases.
报告介绍了这种情况下农业基础化学综合体，它已经为当前的案例研究使用。
It presents the base case for this agro-chemical complex, which has been used for the current case study.
在大学“法律基础课”中，利用案例分析法，取得很好的教学效果。
Good teaching result will be achieved by using case analysis in the basic law courses of university.
并且在方法研究的基础上选取案例来检验浮动利率在贷款定价实践中的应用情况，指出贷款利率采取浮动方式可为银行规避一定的市场风险。
Moreover, it selected a case to verify the application of float price in the loan pricing which practice that float price can avoid the market-risk for Banks.
在分析国内外典型案例的基础上，研究总部园区开发建设上的特点。
To study some domestic and foreign cases about headquarters park, then analyze the characteristic of headquarters park development.
在分析国内外典型案例的基础上，研究总部园区开发建设上的特点。
To study some domestic and foreign cases about headquarters park, then analyze the characteristic of headquarters park development.
应用推荐