在塞拉利昂，所有基础教育都用英语授课。
In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
然而，传统的美国基础教育课程继续是以欧洲中心的角度进行授课的。
Yet a traditional American K-12 curriculum continues to be taught from a Eurocentric point of view.
先集中精力接受良好的基础教育，然后如果仍然感兴趣的话再去寺庙。
To concentrate on getting a sound basic education first, then to reapproach the Temple if still interested.
基础教育入门和教学方法。
无锡完善的基础教育是教授、科学院院士和大学校长的摇篮。
Wuxi’s well-formed basic education is the cradle for professors, academicians and university presidents.
那时候，小学主要注重基础教育，读读、写和算术。
Elementary schools at that time focused on basic education - reading, writing, arithmetic.
还有，如果你缺乏基础教育，你也很难学会更深的技能。
What is more it is difficult to acquire further skills if you lack the basic ones.
基础教育从幼儿园开始，一般为四岁或更小一点的小孩。
Elementary schools may start from a kindergarten class for children of four or younger.
苏珊娜已经获得新泽西州的社区大学基础教育副学士学位。
Suzanne already has an associate's degree in elementary education from a community college in New Jersey.
玛丽后来也写道，她正是在桑德森学院接受了良好的基础教育。
Mary later wrote it was at Sanderson that she received the base of her education.
大力推进素质教育是我国基础教育迎接21世纪挑战的重大举措。
To promote quality education greatly is the important measures to meet the challenge of 21st century.
强制性教育开始于初等学校和一般的基础教育，年龄是6 - 14岁。
Compulsory education begins with primary school or general basic education for ages 6-14.
缅甸为每一个学龄儿童提供基本教育，希望80%的孩子完成基础教育。
Myanmar aimed at providing basic education to all school going age children and hopes that 80% of these children would complete primary level education, for formal education.
我国农村基础教育在教育机会、教育过程、教育结果上存在着严重的不公平。
In the basic education in the countryside of China, severe unfairness can be found in education chance, educational course and educational result.
基础教育是由学前教育(3—5岁)、小学(6—11岁)和初中(12—17岁)组成的。
Basic education is comprised of pre-school (3-5 years old), primary school (6-11 years old), and secondary school (12-17 years old.)
对计算机基础教育中教育目标、教学内容和教学模式等几个问题进行了深入地探讨。
In this paper, problems about computer basis education include education object, teaching content and teaching model were researched deeply.
中国的普罗大众正在为教育、工作、人际关系、房子、爱情和孩子的基础教育感到焦虑。
Ordinary Chinese people are anxious about education, jobs, personal relationships, houses, love and children's primary education, etc.
19世纪70年代，通过在国家各个地区建立学校，王国基础教育的要求已经而得到满足。
By the 1970s, the basic educational requirements of the Kingdom had been met through the establishment of schools in all parts of the country.
劳动者的素质直接影响到科学技术应用的程度，而基础教育是提高劳动者素质的重要阶段。
Worker's quality affects directly the science and technology application degree, but the elementary education is improves the worker quality the important stage.
因此，一个良好的教育体系使任何国家都能受益，它包括基础教育、大学教育以及研究生教育。
Every country, therefore, can benefit from having a good educational system, including pre-collegiate, collegiate, and postgraduate education.
布朗说：“我们可以成为有史以来能确保全世界儿童人人都有机会接受基础教育的第一代人。”
Brown argued that "we could be the first generation in history that would ensure that every child in the world had the chance of basic schooling."
音乐课则是人文学科的一个重要领域，是实施美育的主要途径之一，是基础教育的一门必修课。
Music lessons is an important area of the humanities, is one of the main ways of implementing aesthetic, is a compulsory basic education.
只接受了最基础教育的妇女所生下的孩子患adhd的几率是拥有大学学历的妇女所生的孩子的130%。
Women who had only received the most basic education were 130 percent more likely to have a child on ADHD medication than women with university degrees.
非计算机专业学生的计算机教育是文化基础教育，也是人才素质教育和强有力的技术基础教育。
The computer education is the basic culture education of non-computer specialty students; it is the talents quality-oriented education and strong technological basic education too.
但在用很大一部分教育资金建立并运作“高级大学”的同时，数百万印度人却连基础教育也得不到。
But the flip side of diverting a big chunk of the education budget to create and run sophisticated universities is that millions of Indians have been left without basic education.
只有12%的法国援助资金和7%的德国援助资金用于基础教育，而三分之二的法国援助资金流入法国的大学。
Only 12% of French aid and 7% of German aid goes on basic education and two-thirds of French spending finds its way into French universities.
最后，总结了城市基础教育设施分布专项规划的步骤、方法、实施建议及今后有待深进研究的题目。
Finally, a summary of the procedures, the methods and the implementing proposals of the basic educational facilities distribution of the city is presented.
受过良好教育的人往往能更好地遵守这些规则，因而他们作为一个群体远比只受过基础教育的人长寿。
Educated folk are better at keeping to such rules, and as a group they live markedly longer than those with only basic schooling.
受过良好教育的人往往能更好地遵守这些规则，因而他们作为一个群体远比只受过基础教育的人长寿。
Educated folk are better at keeping to such rules, and as a group they live markedly longer than those with only basic schooling.
应用推荐