为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体。
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
基督的身体将对“约翰”的爱之灵有更深的理解。
The Body of Christ is going to come into a deeper understanding of the "John" spirit of love.
主,给我们一句活的话,说到你的奥秘,基督的身体。
Lord, grant us a living word to speak something about Your mystery, the Body of Christ.
你若不对基督的身体做出独特的贡献,就没有人能做出这份贡献。
If you don't make your unique contribution to the Body of Christ, it won't be made.
神赐给每一位教会成员不同的恩赐和才干,好能建立基督的身体。
God has equipped each individual member with gifts and talents for the building up of the body.
我的弟兄们,这样说来,你们借着基督的身体,在律法上也是死了。
Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ;
保罗提醒他们教会作为一个整体是基督的身体,而基督则是教会的头。
Paul had to remind them that the ecclesia as a whole is the body of Christ.
财富将被更大量的释放出来,好使基督的身体能训练万国作主的门徒。
Finances will be released in a greater measure to be able to allow the Body of Christ to disciple nations.
教会是基督的身体,是神的家,所有重生得救的信徒都是基督的肢体。
It is the family of God whose members include all who have been saved by grace through faith in Christ.
我们的主命令我们要为初信者洗礼,让他们加入教会,成为基督的身体。
Our Lord commands us to baptize new believers into the church so that they too may belong to the body of Christ.
弗四12为要成全圣徒,目的是为著职事的工作,为著建造基督的身体。
Eph. 4:12 For the perfecting of the saints unto the work of the ministry, unto the building up of the Body of Christ.
但是我们必须提醒自己,基督的身体需要在其中的每一个成员- - -包括你!
But we need to be reminded that every member of the Body of Christ is needed — including you!
路德论到慈运理的观点,否认基督的身体与主的晚餐同在,是在诋毁基督的人性。
Luther argued that Zwingli's view denigrated Christ's humanity by denying its presence in the Lord's Supper.
当然,这件事是一个奥秘,而对如何领受基督的身体和血,不同的教会有不同的教导。
There is mystery here, of course, and different churches have taught different things about participating in Christ's body and blood.
叁以弗所二章启示,基督的身体是一个新人,乃是三一神的杰作—10、15 ~16节。
III. Ephesians 2 reveals that the Body of Christ as the new man is the masterpiece of the Triune god-vv. 10, 15-16.
现在我为你们受苦,倒觉欢乐,并且为基督的身体,就是为教会,要在我肉身上补满基督患难的缺欠。
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church?
法比安,罗马城的主教,写信给所有在东方的主教们,已经忠信的整个基督的身体,在主里问候你们。
Fabian, bishop of the city of Rome, to all the bishops of the East, and to the whole body of the faithful, greeting in the Lord.
法比安,罗马城的主教,写信给所有在东方的主教们,已经忠信的整个基督的身体,在主里问候你们。
Fabian, bishop of the city of Rome, to all the bishops of the East, and to the whole body of the faithful, greeting in the Lord.
应用推荐