具体研究内容如下：第一部分：断裂韧度基本试验。
The specific research Content as follows:Part I:Basic fracture toughness tests research.
动三轴试验机是研究土的动力性质的最基本试验设备。
Dynamic triaxial test system is a basic equipment for researching soil dynamic properties.
介绍了难浸金矿石堆式细菌氧化—氰化炭浸提金的基本试验方法和结果。
The method and result of leaching of gold ore heap bio oxidation cyanidation CIL process was introduced.
光纤通信子系统基本试验程序。第2-5部分：数字系统的试验程序。不稳定信号传输功能测量。
Fibre optic communication subsystem basic test procedures. part 2 - 5 : test procedures for digital systems. jitter transfer function measurement.
但今天的试飞表现证明了这架飞机不仅能够飞得起来，而且可以在基本飞行试验的高度上续航相当长的时间。
Today's flight demonstrates that the airplane can not only fly, it can do so for an extended period at altitudes high enough for basic flight testing.
当你进入一个新的领域，开始掌握了一些基本的决窍，然后慢慢涉足，试验，或许再阅读和研究一些关于它的知识。
When you get into a new field, you start by getting a hang of the basics. You dabble, experiment, maybe read or research a little on the topic.
我认为他们的推测有一定的理由，但这些只是第一步的试验，着眼于基本过程。
I think their speculation has some legs to it, but these are the first type of experiments that have looked at this fundamental process.
极其不喜欢被反驳的波普尔，哪怕与他抵触的是一项基本自然法则，他也始终不能释怀，一直到爱因斯坦1935年夏天时说服他，他的试验是有缺陷的。
Popper, who intensely disliked being contradicted, even by a fundamental principle of nature, relented only after Einstein convinced him in the summer of 1935 that his experiment was flawed.
这个试验设计出来供我们提出衰老的基本因素。
The experiment here was designed to allow us to make claims about basic factors of aging.
我们从发动机的基本参数开始，然后我们就用设计工具继续工作并研究那些没试验过的新参数。
We are starting with basic engine configurations, and then we ll be using the design tools to go on and study new configurations that haven t been tried yet.
有一年，为了实现精确分组，德格拉卡在自家客厅地板上把标有学员名字及基本概况的索引卡摊了一地，试验了各种排列组合，最终使所有人员得到了均衡的分配。
One year, to get the study groups just-so, Ms. DeGraca laid out index CARDS with students' names and basic facts on her living room floor, mixing and matching until the groups seem balanced.
这方面所开展的动物试验寥寥无几(人体试验更是没有)，所以关于这个课题基本没有任何科学分析。
With few animal tests and (virtually no human testing), there's been next to no scientific analysis of the issue.
现在来谈谈这些临床试验的基本工作原理。
注意本文中包含了一个示例软件包，一旦理解了有关ConTest如何工作的基本知识，您就可以自己使用该软件包进行试验。
Note that this article includes an examples package that you can experiment with on your own, once you understand the basics of how ConTest works.
该试验项目为使用DITAXML支持学习内容开发和交付的最佳实践提供了基本的参照。
This pilot project provides an initial reference point for using DITA XML to support best practices in developing and delivering learning content.
基本上这次试验是透明的，所以如果你在我的博客更新上没有看到的，肯定就是没有试过的。
What you see is what you get. If I haven’t blogged about it along the way, I haven’t tried it.
类似的试验已经做了很多次，试验结果显露出的基本模式是相同的。
These sorts of experiments have been done over and over again, and the results reveal the same underlying pattern.
他们摇摇欲坠的身体状况意味着他们基本不被第二和第三阶段试验接受，因为两者都更加复杂和冗长。
Their precarious condition means they are rarely accepted for phase II and III trials, which are more complicated and extensive.
或者因为他做的试验如此简单如此基本，以至于其他人理直气壮地把他们当做愚蠢的事情。
Or did he do experiments that were so simple and basic that other people just thought they were foolish?
威利斯在他做的试验中选择摸拟地层基本物质是石蜡。
The basic substance Willis selected for the strata of his experiments was beeswax.
物理标准模式理论中有一项极为重要的试验，该试验检测的是宇宙空间中3中质量最轻元素的确切丰度，即需要列出到目前所发现的基本粒子与将它们融合起来的各种作用力。
The exact abundances of the three lightest elements are an important test of the so-called Standard Model of physics-the list of fundamental particles found so far and the forces that link them.
本文有点试验性质，因为它从Bash和PHP谈到了过程、面向对象，并在最后谈到了使用相同基本代码的函数式python。
This article was somewhat experimental, as it went from Bash and PHP, to procedural, object-oriented, and finally functional Python using the same basic code.
文章详细论述了该修复工艺的基本原理和试验情况。
The basic principle and test work of this rehabilitation is described in detail in this paper.
作者选择结构较为简单的保持架，对其动平衡进行原理性试验，以确定保持架动平衡的基本方法。
The cage having simpler structure is selected and the principle testing for its dynamic balance is carried out to determine elementary method of cage dynamic balance.
以WT 615cng发动机为模拟研究对象，计算结果与试验数据对比分析表明，模型基本准确。
WT615CNG engine was chosen as the simulation research object. Comparison between calculation results and test data shows that the model is basically correct.
模拟结果与试验结果基本吻合。
The results of simulation is basic anastomotic with the experiment.
本文在总结各组试验结果的基础上，进一步分析岩体变形和破坏的基本规律。
After summing up the outcome of each experimentation, the rule of deformation and breakage is more analyzed.
土壤：调查和试验。基本元素听诊法。第1部分：声芯试验。
Soil: investigation and testing - Auscultation of foundation elements - Part 1: sonic core test.
文中导出了计算直流电机换向器片间电压分布曲线的基本公式和试验验证；
Basic formulas for the calculation of bar to bar voltage distributing curve of DC motor commutator are derived and test-verified.
计算结果与室内模拟试验得出的结果相同，与现场实测结果基本相符。
The results of calculation accord with results of simulation test and field measure.
应用推荐