用来抽除密闭容器的气体的基本设备之一。
Is one of basic equipments used for sucking air from sealed vessels to attain vacuum condition.
用来抽除密闭容器的气体的基本设备之一。
In addition to pumping the gases in confined containers, one of the basic equipment.
基本设备是水箱、滤水器、保暖机和温度计。
The basic equipment includes a tank, a filter, a heater, and a thermometer.
学习正确使用基本设备，器皿以及在厨房使用的物品。
Learnsproper use of basic equipment, utensils and materials used in the respective kitchen.
双向通信系统，显示设备，基本设备及双向通信的方法。
Dual direction communication system, display device, base arrangement and dual direction communication method.
本机用以将各种颗粒状原料压制成圆片状，是适合批量生产基本设备。
This machine is applied to press all kinds of particle material into round tablets and is the basic equnpment catering for mass production.
以热力系统的基本设备为单元，建立了热力系统常见设备的动态数学模型。
Taking basic facilities of thermal power system as an unit, this paper created dynamic mathematic models of the common equipments of thermal power system.
投资者对厂房的交付状态有不同的要求。从毛胚房到带基本设备的全装修厂房。
Different investors have different requirements in delivering the workshops from the workshop without basic equipment to the workshop with the whole decoration.
基础设施保证社区正常运作的的基本设备和设施，如电力、水、公路、学校等。
Infrastructure Basic services or facilities required for the running of a community such as electricity, water, roads, schools, etc.
您已经知道为三种基本设备创建内容都需要什么工具，现在的任务是如何根据需要使用它们。
Now that you know what it takes to create content for the three basic types of devices, all you need to do is figure out how to serve it up on demand.
基础设施保证社区正常运作的的基本设备和设施，如电力、水、公路、学校等。
InfrastructureBasic services or facilities required for the running of a community such as electricity, water, roads, schools, etc.
发电机作为电能生产的基本设备，对整个电力系统的安全稳定起着至关重要的作用。
As the basic equipment of the production of electric energy, the generator has great effect on the safety and stabilization of the whole electric system.
发电机作为电能生产的基本设备，对整个电力系统的安全稳定起着至关重要的作用。
As the basic equipment of electric energy production, synchronous machines play very important role in safety and stability of the whole power system.
简介微晶玻璃板材平面度测试仪测试板材平面度的原理与组成的基本设备和测试的工艺过程。
Brief introduction the elements about the flatness measurement instrument of the crystallitic vitreous panel. It is introduced to what to form and the arts and crafts process.
有些提供免费早餐并可使用厨房或洗衣设施，有的可能只供应基本设备，像是一桶洗澡水等。
Some provide free breakfast with access to a kitchen and laundry facilities while others only offer the very bare essentials, such as your bath water in a bucket.
该项技术将需要一些新的软件和光导纤维与个人计算机相连接。但除此之外，无需改变任何基本设备。
The technology would require some new software and fiber-optic links to the PC, but otherwise no change in basic facilities.
接着，比较系统地介绍了瑞典律勒欧大学柴油机废气净化实验室的研究任务、目的、基本设备和试验方法。
The aims, tasks, fundamental equipment and research methods of diesel exhaust cleaning in the diesel engine laboratory of the University of Lulea are illustrated.
研究目的在于为我校的石油矿场机械学科建设配套基本设备，为从事石油钻机机械研究提供一个基础实验平台。
Purpose of the study is to build supporting basic equipment for the science of petroleum mining machinery, and provide fundamental experimental platform for the study on oil-drilling rig.
但是《时代》报相信，试运营实际上是扩展实验，其在小范围内获得了成功并证明了系统的基本设备能够工作。
But the Age believes the trial was actually extensive testing, which was successful on a small scale and showed the basics of the system could work.
作为汽车检测的基本设备—四轮定位仪，是汽车检测维修行业的核心设备，用于测量和校准汽车的车轮定位参数。
Four-wheel alignment, as a basic equipment of vehicle inspection and test is also the core equipment to measure and calibrate the parameter of wheel alignment.
尽管铁道部通过大量建设已经降低了相关的成本，但是“买美国货运动”的压力仍然会使中国对美国的一些基本设备的出口变得困难。
But while the ministry has brought costs down through enormous economies of scale, "buy American" pressures could make it hard for China to export the necessary equipment to the United States.
设备包含一组基本设备属性、一组可选的设备类的特定属性以及一组可选的通知属性(用于通知设备)，这些属性随着设备类和通知类型的变化而变化。
A device contains a set of base device attributes, an optional set of device class specific attributes or properties and an optional set of notification attributes that can vary by notification type.
橡胶压延机在橡胶机械产品中重型高精度产品，是橡胶制品加工过程中的基本设备，主要用于胶料压片、纺织物挂胶、胶胚压型、胶片帖合等关键工艺。
Rubber rolling mill is the high accuracy in heavy type product in rubber machine products, which is the basic equipment in the process of rubber products.
设备按年代分组——台式电脑、基本移动电话和1992年定义的盒式电视机。
Devices were grouped by generation — desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs.
您会在目录中找到中英文两种语言的清单，一些基本的家具——一张桌子和四把椅子——以及电力和照明设备。
You get a listing in the catalogue in both Chinese and English, some basic furniture—a desk and four chairs—and electricity and lighting.
她的回答让我很惊讶，于是我决定问问其他一些同样身为父母的开发商，问问他们国内电子设备使用时间的基本规则。
Her answer so surprised me that I decided to ask some of the other developers who were also parents what their domestic ground rules for screen time were.
不出所料，得分最高的学生都有受过良好教育的父母，或者来自有学习辅助设备的家庭，比如电脑、字典，甚至像桌子这样的基本设施。
Not surprisingly, the highest-scoring students had well-educated parents or came from homes containing study-aids such as computers, dictionaries or even such elemental facilities as desks.
尽管这看起来是基本的要求，但是连接设备与企业系统却是采用RFID的一个巨大挑战。
While this seems elementary, connecting devices and enterprise systems has been a big challenge in the adoption of RFID.
能量供应和带宽的限制成为制约移动设备的基本因素。
The fundamental constraint for mobile devices is limitations because of energy supply and bandwidth.
能量供应和带宽的限制成为制约移动设备的基本因素。
The fundamental constraint for mobile devices is limitations because of energy supply and bandwidth.
应用推荐