对EJB可嵌入容器提供基本安全支持。
公平性是电子商务协议的基本安全要求。
公平性、透明性是联合决策的基本安全需求。
The basic requirements of joint decision-making are fairness and transparency.
安全的范畴写正在基本安全单和各类夷别的条款里。
The extent of insurance is stipulated in the basic policy form and in the various risk clause.
Linux中的两个基本安全模块使用不同的方法来平衡这个矛盾。
The two primary security modules in Linux each take a different view on how to handle this balance.
该机上印有欧洲CE标记，所以符合相关基本安全要求。
The machine carries the European CE mark and therefore complies with all Essential Safety Requirements.
下文提供了针对自定义服务器控件的用户和开发人员的基本安全准则。
The following basic security guidelines are provided for users and developers of custom server controls.
其次，遮住照片、视频和音频入口向来是一种划算的基本安全保护措施。
The second is that covering photo, video and audio portals has long been a basic and cheap security safeguard.
难民营极度拥挤，缺乏基本安全饮用水、卫生设施、食物、营养和住处等。
The camps are extremely overcrowded, and the basics-safe water, sanitation, food, nutrition, shelter, are less than adequate,” Mercado said.
管理代理和作业管理器支持两种不同的基本安全配置：相同安全域和不同安全域。
The administrative agent and job manager support two different basic security configurations: same security domain and different security domains.
在这篇文章里我提到的PHP编程的两条基本安全原则是：过滤输入，转义输出。
In this article I've talked about the two basic security principles of PHP programming: filter input, escape output.
此命令将会添加所有所需的SpringSecurityJAR并设置应用程序的基本安全。
This command will add all the required Spring security JARs and will set up the basic security for your application.
基于验证元的口令认证密钥交换协议的最基本安全目标是抵抗字典攻击和服务器泄露攻击。
The fundamental security goal of verifier-based password-authenticated key exchange protocol is security against dictionary attack and server compromise attack.
培训内容：熟悉基本安全B01，救生艇筏和救助艇筏b 02，专业英语，远洋船员水手。
Training: familiar with the basic safety of B01, survival craft and rescue boats and rafts B02, English, ocean sailor crew.
来自法院的声明表示，该六国在总体上认为，资金的移交将“威胁到他们的基本安全利益”。
The countries had broadly argued that handing over funds would have "threatened their essential security interests, " a statement from the court said.
基本安全概要包含有关SOAP信封内容(或基本概要1.0中的SOAP消息格式)的要求。
The Basic Profile contains requirements on the content of SOAP envelopes (or, as in Basic Profile 1.0, the format of SOAP messages).
反应堆压力容器作为反应堆的基本安全屏障，承受高温、高压且内部包含具有放射性的工作介质。
As the basic safe wall of nuclear reactor, the reactor pressure vessel not only bears high temperature and high pressure, but also contains radioactive working substance.
AppFuse中的代码可以处理这种集成，并实现了AppFuse的基本安全性和可用性特性。
The code that exists in AppFuse handles this integration and implements AppFuse's basic security and usability features.
结果表明，在此期间我国煤炭产业处于基本安全状态，产业竞争力是影响煤炭产业安全的关键因素。
The evaluation results indicate that coal industry is basically secure in China and the industrial competition is the key factor that affects the coal industrial security during this period.
第1部分讨论了使用OpenSSL创建基本安全客户机的问题，而第2部分则深入讨论了有关数字证书的问题。
Part 1 discusses creating a basic secure client using OpenSSL, while Part 2 talks more in depth about digital certificates.
这些签名及其相关过程有一个终极目标，透过使用XML，为Web提供基于伺服器的预设基本安全性服务。
These signatures and their associated processes have as an ultimate goal providing the default basic server-based security services for the Web through the use of XML.
作为简化产品的主要措施，在V6.1中，很多基本安全配置步骤现在已设置为缺省设置——这样做是为了符合缺省安全原则。
As part of a major push to simplify the product, many basic security configuration steps in V6.1 are now made by default — that is to meet the principle of secure by default. Some examples include.
对这些安全系统性能分析的结果表明：有关公众剂量，以及燃料、燃料通道和反应堆厂房等完整性的基本安全准则是满足的。
The assessment results for safety systems performance show that the fundamental safety criteria for public dose, and integrity of fuel, channels and the reactor building, are satisfied.
Web服务互操作性基本安全概要 (WS-IBSP)帮助规范化 Web 服务安全标准和技术在可互操作的 Web 服务开发中的使用。
Web Services Interoperability Basic Security Profile (WS-I BSP) helps standardize the use of Web services security standards and technology in the development of interoperable Web services.
最后，结合校园网的实际，根据现有设备条件，运用VLAN技术、NAT技术、路由器访问列表以及流量监控实现了对校园网的基本安全防护。
Lastly, along with campus fact and equipment, using technology of VLAN, NAT, router access-list and network traffic flow monitoring system, we carry out basic security defense of campus network.
此项共有102448人参加的调查在1836个县市进行，其中约有15.4%的人感到“很安全”，40.1%的人感到“安全”，另有36.5%的人觉得“基本安全”。
About 15.4 percent of the 102,448 people in 1,836 cities and counties covered by the study felt "very safe", with 40.1 percent feeling "safe" and 36.5 percent, "generally safe".
最近研究表明许多宽带服务缺少基本的安全特性。
A recent study shows many broadband services lack basic security features.
最近研究表明许多宽带服务缺少基本的安全特性。
A recent study shows many broadband services lack basic security features.
应用推荐