两个月后，Kirlandia的法定最低工资将从每小时5基兰蒂亚美元提高到5.50。
In two months, the legal minimum wage in the country of Kirlandia will increase from 5 Kirlandic dollars per hour to 5.50 per hour.
基兰·吉布斯将取代轮休的盖尔·克利希出场。
基兰曾经在中场踢过，虽然我觉得他的位置应该还是在左后卫。
Kieran has played midfield before, although I think his position is at left-back.
同时，基兰·吉布斯明晚将会上场，克里希会得到充分的休息。
Also Kieran Gibbs will play tomorrow night, Clichy is completely rested.
我们祝福詹姆斯、雷内、阿布、加文和基兰能在俱乐部达到颠峰。
We wish James, Rene, Abu, Gavin and Kieran the very best in their careers with the Club.
在伦敦市中心的试戴隐形眼镜时，我认识了我的验光师基兰·米舒尔。
When I meet Kieran Minshull, my optician for the trial, at LK Leon in central London, I wonder why he's wearing glasses.
基兰·吉布斯也完成了他在英格兰的国家队首秀，他在下半时替补出场。
Kieran Gibbs also made his England debut as a half-time substitute in the match.
前提哈尔监狱狱长基兰·贝迪表示，监狱官员对保证辛格的安全负有道德和法律义务。
The former director of the Tihar jail, Kiran Bedi said prison officials had a moral and legal obligation to insure Singh's safety.
基兰的左脚遭受了一次严重的硬伤，而如果顺利的话，他只会缺席一线队短期内的比赛。
Kieran has suffered severe bruising to his left foot and will hopefully only be missing from first-team action for the short term.
在路上开车的时候，我捎上我的朋友基兰，他在公园工作，对外国人做推广，我们在实习的那个月认识。
Driving up the road, I filled in my friend Kieran, who works for the park doing marketing to foreigners, on what we've learned during our month of fieldwork.
在伦敦市中心的试戴隐形眼镜时，我认识了我的验光师基兰·米舒尔。我很好奇他为什么还戴着框架眼镜？
When I meet Kieran Minshull, my optician for the trial, at LK Leon in central London, I wonder why he's wearing glasses.
然后，我们还将在很长一段时间里失去了罗宾范配西，基兰吉布斯和阿龙拉姆塞，显然必须到赛季结束。
Then we lost Robin van Persie, Kieran Gibbs and Aaron Ramsey for a long time, obviously until the end of the season.
介入放射科医生基兰·墨菲，医学博士，加拿大多伦多大学说，臭氧疗法甚至可以帮助一些患者避免背部手术。
Interventional radiologist Kieran Murphy, MD, of the University of Toronto says ozone therapy could even help some patients avoid back surgery.
基兰·吉布斯清楚的知道联赛杯是每个渴望留在阿森纳的年轻球员梦寐以求的机会，因为很多预备队球员可以在这项杯赛上取得重大突破。
Kieran Gibbs has singled out the Carling Cup as a competition that all the young players are looking forward to at Arsenal, suggesting the Cup can be the big break for many of the Reserves.
本次评奖周期间，意见相左的评委们最终把2006年布克奖授予了基兰•德赛的《遗失之继承》。奇怪的是，埃米斯的出版商甚至都未将他的著作送审。
In the week that a divided jury awarded the 2006 prize to Kiran Desai's "the Inheritance of Loss", what is astonishing is that Mr Amis's publishers did not even submit his book for consideration.
“基兰可以给我们带来更多东西，如果他继续入选的话，周二我们可以在立陶宛期待更多的惊喜” “基兰曾经在中场踢过，虽然我觉得他的位置应该还是在左后卫。”
"There is more to come from Kieran and we will get more out of him on Tuesday in Lithuania, if selected. "Kieran has played midfield before, although I think his position is at left-back.
当他作为替补入选了周三晚上对阵匈牙利的友谊赛大名单时，这位年轻中场年仅18岁零222天。基兰·吉布斯也完成了他在英格兰的国家队首秀，他在下半时替补出场。
The midfielder was 18 years and 222 days old when he came on as a substitute in a friendly against Hungary on Wednesday evening.
肉质花兰（Cadetiakutubu）是在新几内亚的基科里地区发现的八个新兰花品种之一。
The fleshy-flowered orchid (Cadetia kutubu) is one of eight new orchid species found in New Guinea's Kikori region.
在西边，像基斯兰奴这样的邻居，是因为靠近海滩和闹市区、有着时髦而年轻的个性而受人欢迎的。
Neighbourhoods on the West Side, like Kitsilano, are popular because they are near the beach, close to downtown and have a funky, youthful character.
希勒家的儿子以利亚敬和舍伯那，并约亚，对拉伯沙基说，求你用亚兰言语和仆人说话，因为我们懂得。
Then Eliakim son of Hilkiah, and Shebna and Joah said to the field commander, 'Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it.
亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他；沙微谷就是王谷。
After Abram returned from defeating Kedorlaomer and the Kings allied with him, the king of Sodom came out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the king's Valley).
但一些汽车商，如兰博·基尼和保时捷，喜欢用他们自己的厂来生产手表。
But some auto makers such as Lamborghini and Porsche prefer to have their own watch factory and produce their own watches.
我们在哥伦比亚的六所学校设立在了三个不同的地区：巴兰基亚，基布多和上卡祖卡。
We operate six schools in three diverse regions of Colombia: Barranquilla, Quibdó and Altos de Cazucá.
他听从亚哈家的计谋，同以色列王亚哈的儿子约兰往基列的拉末去，与亚兰王哈薛争战。
He also followed their counsel when he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.
你知道第一辆兰博·基尼产于1963年并命名为350gtv吗？
Did you know that the first Lamborghini was produced in 1963 and called for the 350gtv.
2004年，波特兰市成为第一个提出破产申请的教区；而密尔沃基则是第八个。
Portland was the first diocese to file, in 2004; Milwaukee is the eighth.
2004年，波特兰市成为第一个提出破产申请的教区；而密尔沃基则是第八个。
Portland was the first diocese to file, in 2004; Milwaukee is the eighth.
应用推荐