第一批游客来自繁荣的深圳，与米埔湾隔海相望。
First sightings came from the booming city of Shenzhen, across the bay from Mai Po.
结果导致更多的鸟儿来到米埔。
你有没有去过米埔野生动物保护区？
公司注册地址：广东省惠州市下埔路14号。
Registrar of Companies Address: Huizhou City of Guangdong Province under the Po Road on the 14th.
方向：出口16大埔宝马山百汇，然后沿着标志。
Direction: take exit 16 on Palisades Parkway and then follow signs.
闽西玮埔岩体和赣南菖蒲混合岩位于武夷山构造带南部地区。
The Weipu granitic pluton and the Changpu migmatite are developed in the southern part of the Wuyi tectonic belt, South China.
当然找鞋之旅不可能就只买一双鞋回家啊！那里是五分埔耶！
And of course a shoes hunting trip wouldn't end with just one pair of perfect shoes, there were more!
他训练他兄弟的导师，迪朗，一个泰拳对抗无情的冠军，塘埔。
He trains with his brother's mentor, Durand, for a Muay Thai fight against the merciless champion, Tong Po.
它使用米埔谷和科查瓜山谷中精心挑选的葡萄，并且是由手工采摘。
It comes from carefully selected grapes, manually harvested in the valleys of Maipo and Colchagua.
朱载埔是我国明代杰出的科学家和艺术家，在世界上首创了十二平均律理论。
Zhu Zaiyu, an outstanding scientist and artist of Ming Dynasty, was the first person in the world to found the theory of twelve-tone equal temperament.
在我还是个年轻小伙子的时候，我把一种叫做茴香酒的希腊烈酒，和芠埔黄鸩糇藕?。
When I was younger, when I was a teenager I drank this Greek liqueur, ouzo, with beer.
水雉及彩鹬在米埔保护区出现改善水禽饲养池水质的工程基围1617的推土工程。
Pheasant - tailed jacana and painted snipe found at mai Po, work to improve water quality in the waterfowl collection, earth moving works at gei wai 16 17,...
水雉及彩鹬在米埔保护区出现改善水禽饲养池水质的工程基围1617的推土工程。
Pheasant - tailed jacana and painted snipe found at mai Po, work to improve water quality in the waterfowl collection, earth moving works at gei wai 16 17,..
如果紫平埔大坝崩溃，洪流将冲向下游地区，而那里据报道已有超过4万2千人死亡或失踪。
If the Zipingpu Dam were to collapse, torrents of water would surge downriver into some of the areas where more than 42,000 people are reported dead or missing.
扶轮社高瞻远瞩，选择以重修米埔自然保护区的湿地教育设施作为百周年项目，使本会大感振奋。
WWF Hong Kong is excited by the vision of the Rotary clubs for selecting the facilities upgrading exercise at Mai Po Nature Reserve as their centennial project, " said Mr."
这个利物埔的前锋自从鼻子康复后，凭借他在三场比赛中的四个进球，已经成了一个炙手可热的明星。
The Liverpool forward has been on a tear ever since he recovered from nose surgery, scoring four goals in three games.
事发后出于安全考虑，一架正飞往特拉维夫的英国航空公司波音777客机改道飞向塞埔路斯的拉那卡。
British Airways 777 en route to Tel Aviv diverted to Larnaca, Cyprus as a precaution.
最需要优先处理的地点为深圳河出口沿岸、环绕米埔自然保护区及基围的水道，以及米埔前滨的开阔泥滩。
The top priority site is the area along the outlets of the Sham Chun River (Shenzhen River), water channels surrounding Mai Po Nature Reserve and gei wai, and the foreshore open mudflats of Mai Po.
最需要优先处理的地点为深圳河出口沿岸、环绕米埔自然保护区及基围的水道，以及米埔前滨的开阔泥滩。
The top priority site is the area along the outlets of the Sham Chun River (Shenzhen River), water channels surrounding Mai Po Nature Reserve and gei wai, and the foreshore open mudflats of Mai Po.
应用推荐