此时各城楼突然大火四起，城中顿时大乱。
Unexpectedly, a fire broke out on each of the city's towers. There was chaos inside the city.
我知道园里有城楼、平台、树木和池塘。
I know there are towers, terraces, trees and ponds in the gardens.
城墙土筑砖包，城四面都设有城门、城楼。
Earthen walls of brick package, the city on all sides are equipped with gates, gate tower.
我正在城楼上观山景，忽然听见城下乱纷纷。
Seeing the mountain scenery from the city gate tower, I suddenly heard a hubbub in the city.
希西家力图自强，就修筑所有拆毁的城墙，高与城楼相齐。
Then he worked hard repairing all the broken sections of the wall and building towers on it.
每一个城楼，每一个牌楼，都可以从老远就看见。
Each gate tower of the city wall and each pailou (decorated archway) can be seen from afar.
每一个城楼，每一个牌楼，都可以从老远就看见。
Each gate tower of the city wall and each pai Lou can be seen from afar.
是吹角呐喊的日子，要攻击坚固城和高大的城楼。
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
沿那边墙壁地每上百米是城楼，兵士曩昔经常保存…
Every few hundred meters along the wall there are watch-towers, where soldiers used to keep watch.
城楼土空荡荡地无一人，人心散乱后皆是四处逃逸。
City fortress taint emptily and nor person, the public after scattering in disorder all escapes everywhere.
敌人到来时，火和炮被同时点燃，来提醒其他城楼的士兵。
When the enemy came, fires were lit and at the same time guns were fired to warn soldiers at other towers.
该图绘制详细，城墙、垛口、城门、城楼、马道等一应俱全。
This plan is very detailed that the city walls, crenel, city gates, city towers, bridle paths are all included.
第二次是乾隆四十六年（公元1781年）对城墙和城楼作了整修；
Second was the Qian Long 46 years (in 1781) has made the renovation to the city wall and the tower over a city gate;
照片中的钱塘门上有一座飞檐重楼歇山式的城楼，宽五间，灰筒瓦顶；
Qian in picture in Tang the gate has an upturned eave re-Lou Xieshan -like tower over a city gate, extends five, the ash tube tiled roof-peak;
百尺城楼，轻烟缕缕，一声弦响，吓退百万雄兵，这就是诸葛亮的人生。
Hundred feet tower, Smoke plume, I heard chord ring, deter millions of Xiong-bing, which is wise life.
看来，强势的东北风正向京城楼市的上空袭来，太阳宫不会让大家期待太久了！
It seems that recently the property market is strong northeasterly over again, we look forward to Taiyanggong not too!
一条斜向步行街，将古城楼当成了对景，历史的意象成了现代生活的文化主题。
An oblique pedestrian street let the city gate to be an opposite scenery , the image of history become the cultural subject of modern life.
箭扣长城往东是这里保存量完好的城楼——正北楼，它是慕田峪长城的至高点。
The eastern part of Jian Kou Great Wall-North Building is well preserved at here.
的确，淡黄色的凯旋门城楼、绿荫中的卢浮宫、白色的蒙马圣心教堂都清晰可见，色彩斑斓。
Indeed, the yellow tower Arc DE Triomphe, the Louvre in the shade, white Mengma Sacred Heart Church are clearly visible, colorful.
城墙上是三层高的城楼，有着红色的木质梁柱和长长的曲檐，好像是一个传统庙宇里的建筑。
Atop the battlements are three-story temple-style buildings with red wooden pillars and long curved eaves.
城墙上是三层高的城楼，有着红色的木质梁柱和长长的曲檐，好像是一个传统庙宇里的建筑。
Atop the battlements are three-story temple-style buildings with red wooden pillars and long curved eaves.
应用推荐