小湾水电站开挖区地形、地质构造复杂，边坡高而陡。
There are varied topography and geologic structures and excavated slopes are high and steep at (Xiaowan) Hydropower Station.
指出坡高、坡比和风化层厚度是硬土软岩边坡稳定性的主要影响因素。
Pointed out the slope high the ratio of slope and the weathering depth is the hard soil and soft rock side slope stable major effect factor.
当坡高、坡型、地层条件相同时，路堑边坡的稳定性较削坡的稳定性差。
With same stratum, slope height, slope type, the cutting slope is inferior to the sharpen slope in stability.
并且对坡高、坡比和风化层厚度进行了数值分析，得到了它们之间的相互关系。
And to the slope high, the ratio of slope and the weathering depth has carried on the numerical analysis, obtained between them the reciprocity.
算例表明，加入锚杆后边坡体上部水平位移分布曲线趋于平缓，在距坡脚约三分之一坡高的地方，比未加锚的水平位移值减少了15％。
The results showed that the distribution curve of horizontal translocation became gentle in the top rock with anchors, the value of horizontal translocation reduced 15%.
结合工程实践，介绍高填方路基边坡中填方路段派水设计、边坡防护设计的常用方法。
Based on the practice, it introduces the methods of design of side slope protection alongside the high fill subgrade construction.
毫不夸张地说，有人请我在一座150英尺高的山北坡上装太阳能装置，在一片很小的树木间空隙处。
I literally have had people ask me to install solar on the north side of a 150-foot hill, in a small clearing between trees.
顶层的一侧坡屋顶创造了一个双层通高的空间，为额外的书架以及杂志层创造了空间。
The sloping roof creates a double-height space along one side of the uppermost floor, allowing room for extra bookshelves and a mezzanine floor.
研究结论：工程实践表明，用本文方法来确定高陡边坡桥基位置是方便的、适用的。
Research conclusions: Engineering practice shows the method of determining bridge foundation on high-steep slope in this paper is convenient and applicable.
南立面朝向湖面，从地板到天花板都是通高的玻璃材料，环抱着住宅的坡屋顶形式。
The southern facade opens towards the lake, and is glazed from floor to ceiling, embracing the form of the home's steep gabled roof.
结合工程实例用非线性有限单元法对高边坡进行稳定分析，并提出判断边坡稳定的方法，以供参考。
Combining the actual project example, non-linear FEM is used for a stability analysis of high slope and a way of judging the slope stability is put forward for reference.
紫坪铺公路改建工程高边坡地质情况复杂恶劣，采取了钢筋混凝土锚杆框架梁对坡体进行锚固。
Owing to complicated and adverse geological conditions, the frame girder of reinforced concrete anchor bar was applied to reinforce the high slope of rebuilt access road.
GPS定位技术的高效率、高精度、没有距离的限制、全天候作业模式及观测和数据处理的高度自动化等诸多优点，使GPS定位技术在大坝、坝区高边坡安全监测中得到应用。
Because of high-efficient, high-precision, no distance limitation, all-weather operation, highly automated and so on, the technology of GPS positioning is used in the security monitoring of the dam.
根据15年的监测成果，对施工及运行期高边坡和船闸的变形、渗流和应力应变等进行分析。
According to the result of 15 years monitoring, the deformation, seepage and stress-strain of the high slope and the navigation lock during construction and operation periods are analyzed.
建筑的坡屋顶使得二层层高变高，多出一个夹层空间。
The rooms on the second floor have a mezzanine benefitting from the extra height formed by the pitched roofs.
在高陡边坡条件下为开挖或开采而进行的爆破，其引起的爆破震动会对边坡的稳定产生较大的影响。
The vibration of blasting for excavating or mining under the high and steep slope would have an important effect to the stability of slope.
研究成果供工程设计参考应用，对今后的高边坡稳定性的离心模型试验研究具有参考应用价值。
The research results are for the design application of the slope and of great value in centrifugal model test study on high slope.
土质高边坡工程的设计中，土性参数的选取对边坡稳定性计算结果的影响往往要比选用不同计算方法更为显著。
In the design of high soil slope, the influences of soil parameters are usually more significant than different calculated methods for the result of slope stability calculation.
总结了路堑高边坡的变形破坏模式，并对其变形破坏机理进行了分析。
The deformation failure modes of high cut slopes are summarized, and analyzing the deformation failure mechanism.
对所开发出来的高切坡稳定性评价系统进行测试，测试结果表明系统所开发的几种稳定性评价方法满足精度要求。
The test for the evaluation system of the high cut slope stability projected is made; and the result indicates the evaluation methods do meet the Precision requirement.
边坡卸荷及其卸荷带是西南地区高边坡一种常见的现象，对岩石边坡稳定性及其它岩石工程问题有重要的影响。
Unload and unloading zones of high rock slope are familiar phenomenon in southwest area of China, which influence stability of rock slope and other rock-engineering problem.
从而，为类土质路堑高边坡工程设计计算理论和方法提供一个新的思路。
Some ideas as a new method of designing and calculating were presented for cutting slopes in this paper.
高切坡稳定性评价是一典型的半结构化问题。
The stability evaluation of artificial high slope is a half-structure problem.
简要回顾了进水口高边坡设计过程，各设计阶段研究成果及重大技术决策的理由和依据。
This article isa brief retrospect of high side slope design of intake, research achievements in the design period and the reason for decision.
对黄土高边坡进行可靠性分析，应用数学原理和优化原理，建立了黄土高边坡的优化模型，对铜黄一级公路黄土高边坡进行分析验证。
The loess slope was analyzed with reliability method, an optimized model for designing high loess slope was established, and the high loess slope of Tong-Hong highway was used to verify this model.
本文就针对多层荷载作用下高填方边坡的稳定性进行了研究。
Stability of high fill embankment slope under multi-storey loads is studied in this paper.
对于深挖形成高陡边坡稳定分析的应用，表明岩石力学网络模拟技术具有广阔的前景。
Its application in stability analysis of an excavated rock slope has shown that the joint network technique of rock mechanics possesses a wide prospect.
研究目的：高陡边坡桥基位置的确定不仅关系到高边坡的稳定和桥梁的安全，也直接关系到整个桥梁的技术指标和造价。
Research purposes: the bridge foundation position on high-steep slope has great effect on stability of slope and bridge, it also affects the technical index and cost of bridge.
研究目的：高陡边坡桥基位置的确定不仅关系到高边坡的稳定和桥梁的安全，也直接关系到整个桥梁的技术指标和造价。
Research purposes: the bridge foundation position on high-steep slope has great effect on stability of slope and bridge, it also affects the technical index and cost of bridge.
应用推荐