在这错综复杂的网络结构中，品牌形象慢慢的浮现，即刻间便又消解在纷繁的块面中。
Brand image "appears" from the complex netting structure slowly, but also disappears in the complex blocks and surfaces in an instant.
总体北倾的莫霍面和同样北倾的下地壳结构记录了中生代扬子陆块的向北俯冲。
The North-dipping structure recorded northward subduction of the Yangtze block happened in Mesozoic.
将岩体中的结构面视为一种初始损伤，岩体变形参数通过岩块参数的损伤折减来确定。
Considering the structural planes as initial damage, damage mechanics is applied to analyze the deformation parameters of rock masses by discounting mechanical parameters of rock.
岩体是由地质过程中形成的岩块和结构面网络组成。
Rockmasses consist of intact rock blocks and discontinuities produced in geological processes.
通过对主体压铸件的结构工艺性分析，确定了模具结构设计方案，介绍了台阶分型面选择、立式缝隙浇口浇注系统设计、预复位推出机构设计和镶块镶拼结构设计。
Througn designing three axial slots in internal threaded portion and optimizing nib structure, a design was made on the injection mould with a two-step ejecting mechanism with non-rotating.
采用岩块及结构面力学参数对节理岩体的稳定性进行计算与分析，是一个值得探讨的课题。
The calculation and analysis of jointed strata stability surface is a question worth study and discussion.
介绍了新型刨煤机的主要性能和结构特点以及使用条件，结合晋城矿区煤层赋存条件，论证了刨煤机在晋城矿区使用能大幅度地提高综采工作面煤炭块率。
Based on an example from Datong Coalmines Group, the paper analyses possibility and usage of heavy plow under the conditions of thin seam coal face with Two Hard Roofs and gives out some proposals.
笔者认为，在词汇教学上以语块为单位可以避免结构法和交际法两个极端。另一方面，学习基本词汇语块有助于学生：（1）尽量避免使用中介语；
The author proposes that chunks should be systematically incorporated in the curriculum of second language teaching in order to help learners: (1) to avoid using interlanguage as much as possible;
笔者认为，在词汇教学上以语块为单位可以避免结构法和交际法两个极端。另一方面，学习基本词汇语块有助于学生：（1）尽量避免使用中介语；
The author proposes that chunks should be systematically incorporated in the curriculum of second language teaching in order to help learners: (1) to avoid using interlanguage as much as possible;
应用推荐