这片昔日的农田在1964年前是被用作采砾坑的。
This area of former farmland was worked as a gravel pit until 1964.
他在我出生时在埃杰顿大道我家的院子里挖了个坑,种了一棵枫树。
He dug a hole in our yard on Edgerton Avenue to plant a maple tree when I was born.
想坑别人的人,会跌进自己掘的陷阱里。
两只青蛙没有听这些话,用尽全力想跳出坑外。
The two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit with all their might.
狄肯把坑挖得更深以后,科林继续把泥土一遍一遍翻松。
When Dickon had deepened the hole, Colin went on turning the soft earth over and over.
当碎片落回撞击坑时,热量可以被保留下来,形成隔热层。
Heat could be retained as debris fall back into impact craters, creating an insulating blanket.
我设置了雨桶和渗透坑来收集从屋顶倾泻而下的数千加仑雨水。
I've set up rain barrels and infiltration pits to collect thousands of gallons of storm water cascading from my roof.
与森林中的其他地区相比,坑和土丘的土壤性质有显著的不同。
Pits and mounds have significantly different soil properties than other areas in the forest.
有些井是露天的巨坑,每个斜边都有几百级台阶,通常是一层一层的。
Some wells are vast, open craters with hundreds of steps paving each sloping side, often in tiers.
火星表面显示出广泛的地质特征,包括巨大的火山——太阳系中已知的最大的火山——和广阔的撞击坑。
The surface of Mars shows a wide range of geologic features, including huge volcanoes—the largest known in the solar system—and extensive impact cratering.
在雉鸡林的尽头竖起的绿色帐篷,标志着八个坑的位置,是1916年在德国战线后方仓促地挖出来的。
Green tents at the bottom of Pheasant Wood mark the position of eight pits dug hurriedly behind the German lines in 1916.
无论是哪种原因,如果树倒在地上时树根从地下被拔起,那么地面通常会有个大洞,在原来树根所在地留下一个坑。
Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.
我听说那里有一片片的野生兰花,在大槽天坑的东侧,有一个巨大的国家野生兰花保护区。
I was told there were patches of wild orchids and to the eastern side of Dacao Tiankeng, there was a huge national wild orchid reserve.
但这只对那些完全没有被盗掘过的坑位才有效,因为这些坑位的地层都完好无损。
But this only works if the site hasn't been touched, and the layers are intact.
意大利南部的穆尔杰地区也有许多天坑。
The Murge area in southern Italy also has numerous sinkholes.
小的窖房和坑用于多种不同的功能。
Smaller pit rooms and pits were used for many different functions.
在北太平洋硫磺坑正在喷发。
大多数安置点没有足够的厕所或便坑。
太阳系中的许多冲撞坑都是由这种碰撞造成的。
Many impact craters seen in the solar system were caused by such collisions.
他掘了坑,又挖深了,竟掉在自己所挖的阱里。
He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made.
然而,撞击坑的底部却暴露出浅色,断裂的岩石。
However, a pit in the floor of the crater has exposed light-toned, fractured rock.
王下令,人就把但以理带来,扔在狮子坑中。
Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions.
它们的第一个小家是兽穴,即在地上刨出的坑或洞。
Their first home is usually a den, which can be a small cave or a hole dug in the ground.
流便回到坑边,见约瑟不在坑里,就撕裂衣服。
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
他们在填坑。
一位专家怀疑这个天坑是因地铁的建设失误所引起的。
An authority suspects the hole was caused by the construction of a subway line. (STR/AFP/Getty Images)
陨坑位于火星南半球,拍摄时正值这颗红色星球的冬季。
The crater is in the Red Planet's southern hemisphere and it was winter at the time the picture was taken.
达尔瓦扎天然气坑位于土库曼斯坦的卡拉库姆沙漠中部。
The Darvaza natural gas crater is located in the center of the Karakum Desert in the central Asian country of Turkmenistan.
坑里总是充满了水,汽车司机根本看不出坑有多深。
This hole was always full of water, and the drivers of the cars could not see how deep the hole was.
坑里总是充满了水,汽车司机根本看不出坑有多深。
This hole was always full of water, and the drivers of the cars could not see how deep the hole was.
应用推荐