人们说谎的原因有很多,有好的也有坏的。
我们更愿意将情商描述为一套特定的技能,可以用于好的或坏的目的。
We prefer to describe emotional intelligence as a specific set of skills that can be used for either good or bad purposes.
小红帽不知道它是一个多么坏的家伙,一点也不怕它。
Red-Cap did not know what a wicked creature he was, and was not at all afraid of him.
测试创新没有好处,除非发现和展开好的实验,抛弃坏的实验。
Testing innovations do no good unless the good experiments are identified and expanded and the bad ones are dropped.
臭气很可能来自臭弹和污水,但新的研究表明臭气也不全是坏的。
The odour may be horribly from stink bombs and sewage, but new research suggests the foul fumes might not be all bad.
让学习者有机会对这些问题的好的和坏的解决方案进行比较和对比。
Give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
美国的政客们将不得不鼓起勇气,去遵循所有美国公共政策学校所教授的东西:税收也是有好有坏的。
American politicians will have to develop the courage to follow what is taught in all American public-policy schools: that there are good taxes and bad taxes.
生命赋与你好的东西还是坏的东西?
Is life giving you good things, or is life giving you bad things?
你需要用好的行动去阻止坏的。
大概指对人或情况有坏的效果。
If something exacts a high price, it has a bad effect on a person or situation.
要是有人在做坏的改变又会怎样呢?
And what if somebody was making bad changes? Not everyone agreed what was bad or good.
接触能奖励好的行为,防范能阻止坏的行为。
Engagement is designed to reward good behaviour and hedging to deter bad.
不久的将来,不再会有被刮了的轿车和磨坏的鞋了。
Scratched cars and scuffed shoes could soon be no more than a bad memory.
任何时候将你公司的好员工踢始终都是坏的管理方式。
One of the surest ways to eventually drivegood people from your company is to perpetuate bad management.
好的行为应受到奖励,坏的行为应受到惩罚。
Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
现在我们知道,坏的方法只会导致坏的结果。
找出你当前饮食习惯中好的方面和坏的方面。
Find the strong points and weak points in your current diet.
这要取决于你没有预见的走坏的风险有多大。
Depends on how much risk there is of things going wrong that you didn't expect.
我能看见范平磨坏的皮鞋露出的蓝色袜子边。
I could see part of Fan Ping's blue sock poking through the worn leather of his shoe.
但是两者结合,特别好的成绩却并不能抵消和坏的成绩。
But uniting them was an inability to offset what was bad with anything that was particularly good.
你将要做的是首要地升级你的好的品质而不是坏的习惯。
What you will be doing is essentially escalating your good qualities instead of your bad ones.
大多数研究人员认为幸福包括对我们生活中好与坏的评价。
Most researchers agree that it involves an assessment of the good and bad in our lives.
疾病为什么是坏的?不算其他,它意味着你不能享受生活。
Why is disease bad? Well, among other things, it means perhaps that you can't enjoy yourself.
那些被他认为是坏的,生病的,虚弱的?他们也是上帝吗?
Would he also say of the things he calls bad or sick or weak or herd like, that they are also god?
他发现自己处于一个非常坏的状况之下,并一度想改变它。
He finds himself in a bad situation and wants to change things.
我告诉他们,必须判断是否“坏的”测试会比根本不测试要好。
I tell them they must decide whether "bad" tests are better than no tests at all.
我们没有巨大的橡皮擦,大的足于擦去经历过的所有坏的经历。
We don't have giant erasers to erase the bad circumstances we all go through.
情况好的时候你可以冒点险,情况坏的时候你就会希望稳当点。
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
情况好的时候你可以冒点险,情况坏的时候你就会希望稳当点。
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
应用推荐