• 这家工坊早上10点一开门就被游人挤得满满的。

    The workshop opens at 10 and is immediately filled with tourists.

    youdao

  • 必须提到的是,无论走到哪里,我始终钟爱到露天市场,老式肉店和面包坊逛上一逛。

    Mind you, I still enjoy prowling open-air vegetable markets and old-fashioned butchers and bakers wherever I go.

    youdao

  • “这是我们正在继续努力的地方,”英国卡卡圈坊的市场销售部经理朱迪斯•登比说道。

    "It is something that we're continuing to work on," says Judith Denby, the UK's marketing manager of Krispy Kreme.

    youdao

  • 美国新标莱坊公司的全球零售顾问主管CynthiaGroves说,完全没有理由害怕。

    Cynthia Groves, head of global retail consulting at Newmark Knight Frank, says there is no reason to fear.

    youdao

  • 朱紫坊是福州市仅存不多的历史传统风貌街区之一。

    ZhuZhi Fang district is one of the few traditional districts with long history in the city of FuZhou.

    youdao

  • 如今,方兴玉把豆腐坊的大部分工作交给了大女儿。

    Today, Fang Xingyu has handed over most of the workshop to her elder daughter.

    youdao

  • 全新改造的DIY创意工坊将落户于儿童玻璃博物馆内。

    The Kids Museum of Glass is the home to a new and improved DIY Creative Workshop.

    youdao

  • 天乐十九坊由演艺吧和19间风格独具的KTV包房组成;

    The Happy Everyday 19 Saloon consists of a show bar and 19 KTV rooms with different style.

    youdao

  • 馨艺花坊公司愿以真诚为友,服务为伴,与您共创美好未来!

    Jasmine flower square company is willing to sincerely for the friend, service for the company, and you create a better future!

    youdao

  • 一百多年前,一名男子把一间位于广东的油纸伞工坊迁至美浓。

    Over 100 years ago, a man moved an oil-paper umbrella workshop in Guangdong to Meinong.

    youdao

  • 如果你接到参观成都市中心水井坊博物馆的邀请,我强烈建议你去看看。

    If you ever get an invitation to visit the Shuijingfang Museum in downtown Chengdu, I highly recommend you accept.

    youdao

  • 秦师傅点心坊:主要经营广式新派点心、粥、粉、面、地方小食、快餐。

    Master Qin's dim sum Square: new Cantonese-style dim sum, porridge, rice noodles, noodles, local refreshments and fast food.

    youdao

  • 福州规模最大的明清传统居住街区三坊七巷,是福州城历史文化的珍贵遗存。

    In Fuzhou, the three lanes and seven alleys is the biggest traditional inhabited area of Ming and Qing periods.

    youdao

  • 金马碧鸡坊的独特之处,在于某个特定的时候,会出现“金碧交辉”的奇景。

    What the Jinma and Biji Archway's uniqueness lies in its splendid magical scene of reflection in a particular moment.

    youdao

  • 唐长安城的里坊制,既是一种城市建筑规划,也是一种城市管理的社会秩序。

    The Lifang unit system in the capital city of Chang 'an (Tang Dynasty) was a form of urban construction design, as well as a management policy in social order.

    youdao

  • 巧克力工坊在巴黎有三十年历史,开有多家分店,大气的可可主题装饰是本店的特色。

    La Maison du Chocolat has been a Paris institution for more than 30 years, with its several branches all decorated in rich cocoa tones.

    youdao

  • 今日,星巴克宣布其将在2017年在上海开设海外首家咖啡烘焙工坊以及臻选品鉴馆。

    Starbucks Coffee Company today announced that it will bring its first international Starbucks Roastery and Reserve Tasting Room to Shanghai in 2017.

    youdao

  • 瑞秋从陶器坊买了家具,但因为菲比对此店深恶痛绝,瑞秋只得撒谎说是从跳蚤市场买的。

    Rachel buys furniture from Pottery Barn, but tells Phoebe she got it at a flea market, because Phoebe hates Pottery Barn.

    youdao

  • 莱坊称,在中国,虽然两位数的经济增长态势或已成为过去式,但其经济仍有望产生财富的激增。

    Though double-digit economic growth in China may be a thing of the past, its economy is still expected to produce an explosion of wealth, Knight Frank said.

    youdao

  • 普拉达基金会是意大利时尚工坊普拉达于1993年成立的文化组织,致力于艺术、电影和哲学。

    Fondazione Prada was established by the Italian fashion house Prada in 1993 as a cultural organisation dedicated to art, cinema and philosophy.

    youdao

  • 传统的“兆麟公园冰灯游园会”和新近创办的“香坊公园彩灯游园会”,是冰雪节的主要活动项目。

    Two major functions of the Ice and Snow Festival are the ice lantern show in Zhaolin Park and the painted lantern show in Xiangfang Park, the latter only recently initiated.

    youdao

  • 英国莱坊房地产经纪公司日前发布报告称,今年二季度,新加坡超过中国成为全球升值最快的房地产市场。

    Singapore has surpassed China to lead the world in home-price appreciation in the 2nd quarter, according to a report by UK real estate consultant Knight Frank LLP.

    youdao

  • 石坊的坊额、格板等其他部位,运用透雕或浮雕手法雕出珍禽异兽和花卉图案,雕工精巧,玲珑剔透。

    Shihfang's Square, the amount of lattice panels and other parts, the use of engraved or relief means rare birds and animals and flowers carved patterns, carving delicate, exquisitely carved.

    youdao

  • 为了弘扬陶瓷文化,熊景兰女士在上海创办了上海璟通艺术品有限公司及上海璟通坊艺术设计有限公司。

    In order to promote the ceramic culture, Ms. Xiong Jinglan founded Shanghai Jing Tong artwork Co., Ltd. and Shanghai Jing Tong Fang art Design Co., Ltd. in Shanghai.

    youdao

  • 作者从实践中体会“三坊七巷”保护改造工程是如何规划,合理地解决城市、建筑与文化三者之间的关系。

    The author learned from practice how the protection and reconstruction of Three Lanes and Seven Alleys is planned and how the relation among city, construction and culture is rationally solved.

    youdao

  • 作者从实践中体会“三坊七巷”保护改造工程是如何规划,合理地解决城市、建筑与文化三者之间的关系。

    The author learned from practice how the protection and reconstruction of Three Lanes and Seven Alleys is planned and how the relation among city, construction and culture is rationally solved.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定