两名球员在场上扭打后被罚出场。
萨姆在运动场上把我推倒了。
敌对两军在战场上严阵对峙。
The two opposing armies faced each other across the battlefield.
货币市场上，美元较欧洲货币表现疲软。
On the money markets the dollar was weaker against European currencies.
他们在利润丰厚的海外市场上生意很多。
市场上充斥着走私物品。
市场上有大量光彩夺目的玻璃制品可供选择。
There's a glittering array of glass to choose from at markets.
市场上有各种程序，可以称为设计辅助工具。
There is a range of programs on the market which may be described as design aids.
华尔街股价暴跌在全球股票市场上引起了连锁反应。
The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.
在劳动力走俏的市场上，雇主的需求超过工人的供应。
In a tight labour market, demand by employers exceeds the available supply of workers.
零售市场上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进。
Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.
然而，如今市场上有一些防晒霜产品的防日光系数高达50。
However, today there are some products on the market that have SPFs as high as 50.
加州正在与各州竞争，以求在不断扩大的通讯市场上获得份额。
California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.
大多数网球是在硬地球场上打，但相当多的是在红土场地上打。
Most tennis is played on hard courts, but a substantial amount is played on clay.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
纽约谈判者的目标看起来可能再次与战场上勇士们的目标相冲突。
The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field.
从今天的观点来看，1987年的暴跌似乎只是市场上扬进程中一次短暂的下挫。
From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market.
豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
这对双胞胎可以在操场上打羽毛球。
飞机在机场上空绕圈。
竞技场上留下了深深的车辙泥痕。
牛群现在出去了，正在牧场上吃草。
学校的停车场上，警报响彻天空。
两支参赛队伍都在冰场上等待着哨音。
农场上的病畜应该被人道地施与安乐死。
Suffering animals should be humanely euthanized on the farm.
它的股票在未上市证券交易市场上交易。
几匹马在牧场上吃草。
一大群人聚集在了克里姆林宫墙外的广场上。
A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls.
应用推荐