问：当你最早发现自己出现多发性骨髓瘤症状时，却失望地发现现有研究对如何治疗的决定并无多大帮助。
Q: When you first developed symptoms of multiple myeloma, you were disappointed to find that available research was not very helpful in deciding what to do.
可是，得了脑动脉瘤之后，他的大脑能够不停地涌现出词汇和图像。
But after his aneurysms, McHugh was unable to stop the flow of words and images in his brain.
过多地暴露在UVA和UV B下会增加患皮肤瘤的危险，包括患鳞状细胞癌的危险。
Too much exposure to both UVA and UVB rays raises your risk of skin tumors, including a form of cancer called squamous cell carcinoma.
结论CT检查能准确地显示出血性脑转移瘤的内部特征，因而对出血性脑转移瘤的诊断和鉴别诊断有较大价值。
Conclusion ct imaging is able to accurately display the internal structures of hemorrhagic cerebral metastatic tumors helping to make diagnosis and differential diagnosis.
球队的发言人表示，这位超级摇钱树已经在星期二接受了一场外科手术，并成功地移除了口腔内的良性瘤。
The Cleveland Cavaliers star underwent successful surgery on Tuesday at Cleveland Clinic to remove a benign growth in his mouth, the team said.
结论彩色多普勒能准确地诊断主动脉窦瘤破裂并对手术方案的选择起到重要作用。
Conclusion Color Doppler can effectively help for the diagnosis of the ruptured aneurysm of aortic sinus, and for surgery type choice.
结论合理地应用流动伪影有助于颅内动脉瘤的诊断和鉴别诊断。
Conclusion a rational use of flow artifacts is helpful for the diagnosis and differentiation of intracranial aneurysms.
这种手术方法适用于治疗难以进行颅内直接手术的颈内动脉瘤，可以有效地防止近期脑缺血并发症。
This procedure may be suitable for the treatment of inoperable internal carotid aneurysms and can be effective in preventing early ischemic complication.
结论LHRH-PE40可以有效地抑制荷瘤小鼠实体瘤的生长。
Conclusion LHRH - PE40 can inhibit the growth of solid tumors in tumor-bearing mice.
结论：矢状窦封闭型中后段矢旁脑膜瘤，术中切除矢状窦不会加重病人的神经功能障碍，可有效地减少肿瘤的复发。
Conclusion: the resection of the mid-posterior sagittal sinus blocked by parasagittal meningioma would not aggravate the neurologic defect but could reduce the recurrence of meningioma.
实验结果表明，该方法能有效地进行淋巴瘤细胞形态参数的分类。
The experimental results show that the method is an available and feasible classifier for lymphoma morphology parameter.
该病人因伪动脉血管瘤破裂出血，我们成功地以动脉栓塞治疗此一合并症。
The bleeder proved to be a hemorrhage of pseudoaneurysm and was treated successfully with transcatheter embolization.
结论：保留肾单位手术治疗肾错构瘤成功率高，有效地控制出血和保护肾脏功能是手术成功的关键。
Conclusion: NSS can be performed in RAML patients with a high achievement ratio, control of haemorrhage effective and conservancy of renal function as far as possible are the key point.
结论：改进的方法是一种高效、简便、快捷地包装并纯化重组溶瘤腺病毒的方法，采用该方法包装的重组溶瘤腺病毒能满足实验的需要。
Conclusion: It is a simple, rapid and high efficient method for the packaging and cloning purification of recombination adenovirus, which meet the demands of subsequent experiments.
结论：骨显像和MRI均能高效率地检出骨转移瘤，二者联合最具有早期诊断价值。
Conclusion: Radionuclide imaging and MRI are both sensitive to detect metastatic tumor of bone. Their combination is the most effective way to diagnose skeletal metastases as early as possible.
目的研究IRM_2小鼠自发淋巴瘤是否适应其它品系的小鼠，为更好地使用该小鼠自发肿瘤提供实验依据。
Objective This paper studies applicability of the IRM_2 mice spontaneous tumor to different series host mice, so that it can provide widely assay basis for application of the tumor.
TRAIL能有效地选择性杀死胶质瘤细胞。
TRAIL can induce apoptosis in certain glioma cells effectively and selectively.
结果：3D-CPA可以完整立体地显示肝癌和肝血管瘤的血管特点。
Results: 3D-CPA of hepatic carcinomas and hemangiomas have their characteristics respectively.
结论通过组织学检查和其临床表现特征，可以正确地诊断错构瘤。
Conclusion Diagnosis of hamartomas of the oraJ and maxillofacial can be correctly got through its histopath…
结果：能切实有效地解决恶性淋巴瘤患者在放射治疗中存在面积大、挡点多等治疗难题。
Results Problems of large fields and more targets were solved in radiotherapy for malignant lymphoma patients.
这种新范例可以预先确定可能的应答者，更早地评估应答，并根据对肿瘤的连续分子分析来调整治疗。
This new paradigm will predetermine likely responders, assess responses earlier, and adjust treatment based on continued molecular analyses of tumors.
结论：成功地克隆、表达及纯化NBEAL1蛋白，NBEAL1蛋白在人脑胶质瘤组织中的表达与其恶性程度呈负相关。
Conclusion: the NBEAL1 protein has been successfully cloned, expressed and purified. NBEAL1 protein expression in glioma tissues is negatively associated with the pathological grades of glioma.
结论：PCNA免疫组化检测方法能较好地反映脑膜瘤的增殖活力，可作为术后辅助治疗及定期复查与否的可靠指标。
Conclusion: the PCNA index assay may correctly reflect the proliferating activity of the meningioma, it may be adopted as an indictor for subsequent therapy and co...
它对血细胞的毒性作用已得到很好地记载，而且已知它导致不同类型的白血病、多发性骨髓瘤和非霍奇金淋巴瘤。
Its toxic effects on blood cells are well documented and it's known to cause different kinds of leukaemia, multiple myeloma and non-Hodgkin lymphoma.
具体地说，本申请公开了定向于肿瘤的减毒细菌载体的制备和用途，该细菌载体可用于将一种或多种初级效应分子递送至实体瘤部位。
The present application discloses the preparation and use of attenuated tumor-targeted bacteria vectors for the delivery of one or more primary effector molecule (s) to the site of a solid tumor.
与现有技术相比，本发明的方法具有更高的扩增效率；并且有效地解决了体外培养MSC存在的致瘤性和致敏性的问题。
Compared with the prior art, the method has a higher amplification efficiency, and the problems of oncogenesis and sensitization existed in the in-vitro culture of MSC are effectively solved.
抗肿瘤药罗米地辛是一种有效的组蛋白去乙酰化酶抑制剂，临床 上用于治疗皮肤T细胞淋巴瘤。
Romidepsin is a potent histone deacetylase inhibitor, and is used in the treatment of cutaneous T-cell lymphoma (CTCL).
抗肿瘤药罗米地辛是一种有效的组蛋白去乙酰化酶抑制剂，临床 上用于治疗皮肤T细胞淋巴瘤。
Romidepsin is a potent histone deacetylase inhibitor, and is used in the treatment of cutaneous T-cell lymphoma (CTCL).
应用推荐