社会科学学科包括地理学、经济学、政治学、心理学和社会学。
Social science disciplines include geography, economics, political science, psychology, and sociology.
社会科学学科包括地理学、经济学、政治学、心理学和社会学。
Social science disciplines include geography, econom ics, political science, psychology, and sociology.
地理信息的存储是1830年皇家地理学会（RGS）成立的主要原因之一。
The storage of geographical information was one of the main rationales for the foundation of the RGS in 1830.
在19世纪后期，生态学从它的自然历史和植物地理学的根源开始发展为一门独立的科学。
In the late nineteenth century, ecology began to grow into an independent science from its roots in natural history and plant geography.
张艺谋的最新电影，《山楂树之恋》，描绘了女教师静秋和地理学者老三之间的纯洁爱情。
Zhang Yimou's latest film, "Under the Hawthorn Tree, " depicts the innocent love between a teacher, Jing Qiu, and a geologist, Lao San.
英国皇家地理学会（RGS）试图在其“隐藏的历史”项目中记录这个故事，利用其惊人丰富的馆藏。
The Royal Geographical Society (RGS) seeks to record this story in its Hidden Histories project, using its astonishingly rich collections.
《国家地理新闻》为国家地理学会所有.
The National Geographic Society owns National Geographic News.
因此，研究者们问道地理学是否能提供更合理的解释。
The researchers therefore asked whether geography offered a better explanation.
1月27日，国家地理学会迎来了他122周年庆。
The National Geographic Society celebrates its 122nd anniversary on Jan. 27.
几天前，一队地理学者到达二号目标区的底部一探究竟。
A few days ago a team of geologists also explored the bottom of the Zona 2 hole, you can find the whole Picasa set of photos here.
这幅地图以及相关研究将会发表在《生物地理学杂志》的在线网站上。
The map and the research behind it were published online in the journal, Global Ecology and Biogeography.
如果你想学解剖学或者地理学，你的问题和答案可能要包括简单的图片。
If you want to learn anatomy or geography, perhaps your questions and answers will have to include simple pictures.
该频道由国家地理学会部分拥有，该学会同时拥有国家地理新闻。
The Channel is part-owned by the National Geographic Society, which owns National Geographic News.
威廉王子以地理学的优异成绩毕业而米德尔顿小姐以历史学的优异成绩毕业。
Prince William graduated with an honors degree in Geography and Miss Middleton with an honours degree in History of Art.
例如，把化石记录，DNA证据和生物地理学在进化理论的基础上联系起来。
For example, fossil records, DNA evidence and biogeography are connected under the theory of evolution.
就像国家地理学会那样，用户不需要买电脑，但可以购买会员资格。
Instead of buying computers, customers would buy memberships, just as they do in the National Geographic Society.
国家地理学会自1888年成立后70年，第一次推出有封面照杂志。
Seventy years after its founding in 1888, the National Geographic Society introduces the first photograph on the cover of its increasingly popular journal.
在给国家地理学会的一份报告中，马克张贴了一张他遇到巡逻队的照片。
In Mark Owens's National Geographic Society presentation, he displayed a photograph of the scouts he met.
地理学投影（维度和经度）之后，最常用的投影是横向Mercator 投影。
The most common projection after geographic (latitude and longitude) is the transverse Mercator projection.
大概十八个月之前曼兹在伦敦的英国皇家地理学会就他的发现发表了演说。
Menzies presented his findings in a talk at the Royal Geographical Society in London roughly 18 months ago (which an article in Salon.com cites as an affair rented by the author himself).
仅自然科学区就涵盖了农学、天文学、生物学、化学、物理学、生态学、地理学等学科。
The Science section alone contains content on topics including agriculture, astronomy, biology, chemistry, physics, ecology and geography.
皇家地理学会会长，并且是演员兼播音的迈克尔·帕林将要在星期二启动展览。
Actor and broadcaster Michael Palin, President of the Royal Geographical Society, will launch the display on Tuesday.
我叫米歇尔.普勒斯敦。在肖尼高中从事心理学1、AP心理学及世界地理学教育三年。
My name is Michelle Preston and this is my third year teaching Psychology I, AP Psychology, and World Geography at Shawnee Mission West.
格伦同意在其太空之行，携带国家地理标志旗帜，1962年4月交还国家地理学会。
Glenn agreed to carry a small National Geographic flag on his journey, returning it to the Society in April 1962.
像神力、自然元素、世俗野心等这样的主题会持续不断地反复出现，所表达的也不光是纯粹的地理学而已。
Themes such as divine power, the natural elements, secular ambitions, recur constantly and express more than pure geography.
周二，濒危语言拯救研究所和国家地理学会在联合发布的一份简报中公布了五大语言濒危重点地区。
Five hotspots where languages are most endangered were listed Tuesday in a briefing by the Living Tongues Institute for endangered languages and the National Geographic Society.
纽卡斯尔大学地理学者彼得·霍普金斯表示，另一个原因是苏格兰的文化意象相比英格兰更生动，更深入人心。
Another reason, says Peter Hopkins, a geographer at Newcastle University, is that Scotland's cultural iconography is much more vivid and more popular than England's.
纽卡斯尔大学地理学者彼得·霍普金斯表示，另一个原因是苏格兰的文化意象相比英格兰更生动，更深入人心。
Another reason, says Peter Hopkins, a geographer at Newcastle University, is that Scotland's cultural iconography is much more vivid and more popular than England's.
应用推荐