此项调查覆盖的地理区域非常广阔。
它的地理位置激发了海外商业企业的兴趣。
Its geographical location stimulated overseas mercantile enterprise.
它在地理上比其他任何大陆都更具多样性。
尽管地理相连,这两个省长久以来都在为政治优势而竞争。
Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.
过去,这个地区受到令人生畏的地理条件和极端的天气状况的保护。
In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate.
乘法表没什么意义:让我们试试地理吧。
The Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.
识字课本,地理书,历史书,语法书飞向四面八方。
Readers, geographies, histories, grammars flew in all directions.
这些观众将比过去更加多样化,地理位置也更加分散。
These audiences will be more diverse and geographically dispersed than in the past.
探索埃特纳火山地理区域揭示了一段刻画在火中的历史。
Exploring the Etna geographical area reveals a history written in fire.
云南省地处中国西南部,地理上邻近缅甸、老挝和越南。
Yunnan Province is located in southwest China, enjoying geographical proximity to Myanmar, Laos and Vietnam.
贝弗利还为狮子拍照,她的照片还出现在国家地理杂志上。
Beverly also takes photos of the lions and her pictures have appeared in National Geographic magazines.
当地人和中间人提供的资料对地理科学具有潜在的重要性。
The information provided by locals and intermediaries was of potential importance to geographical science.
不管文化信仰、地理位置或气候如何,这些定律在应用上都是通用的。
These laws are universal in their application, regardless of cultural beliefs, geography, or climate.
以前,地理位置、社会习俗和家庭传统限制了人们对灵魂伴侣的选择。
In the past, choice of soul mate was limited by geography, social convention and family tradition.
想想这个国家的众多地理特征:山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
Consider the many geographic, features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
想想这个国家的众多地理特征:山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
Consider the many geographic features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
它还将通过提供地理、历史、政治和社会学的即时课程,提高教育水平。
It would also improve educational standards by delivering instant lessons in geography, history, politics and sociology.
许多地区减少了艺术、历史、科学、公民学、外语、体育、文学和地理的时间。
Many districts have reduced time for the arts, history, science, civics, foreign languages, physical education, literature, and geography.
贫穷的地理环境与选票的地理分布是相联系的。
The geography of poverty and the geography of voting are connected.
我决定不草率的采取任何行动,先得认真地理清头绪。
I decided that nothing should be done hastily, that things had to be sorted out carefully.
爸爸把我拽到当地理发师奥托跟前,让他把我的头发剪短。
My father marched me over to Otto, the local barber, to have my hair cut short.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
她将参加科学和地理考试。
我去年通过了地理考试。
许多男生认为物理没有地理难。
Many boy students think physics is less difficult than geography.
他是我们的老师,他教我们地理。
经常和父母交谈,这样他们就能更好地理解你。
Often talk to them, and your parents can understand you better.
你会更好地理解什么重要,什么不重要。
You'll have a better understanding of what's important and what isn't.
地图左边的键可以帮助你更好地理解它。
The key on the left of the map helps you best understand it.
我喜欢大声朗读中国古诗,以便更好地理解它们。
I enjoy reading Chinese ancient poems aloud to better understand them.
应用推荐