塔桥是伦敦最有名的地标之一，也是世界上最美丽的地标之一。
Tower Bridge is one of the famous land marks in London and one of the most beautiful in the world.
长腿塔，象眼窗，身躯露台，使它成为曼谷地平线上独特的地标。
Long-legged towers, an eye-shaped window, and a trunk balcony make it a distinct landmark in the Bangkok skyline.
这时这里面最古老的建筑物，但是依然在它与周围的建筑物之中熠熠生辉，这个东方明珠塔已经成为上海最具地标性的建筑物。
One of the oldest buildings on this list but still towering above its neighbors, the Oriental Pearl Tower has become one of Shanghai's most iconic structures.
吉萨大金字塔以及狮身人面像在2009年的地球一小时活动中熄灯变暗，其他世界性的地标建筑物如雅典卫城、艾菲尔铁塔和旧金山金门大桥都加入了熄灯行列。
The Great Pyramids of Giza, sphinx included, joined world landmarks such as the Athens Acropolis, the Eiffel Tower, and San Francisco's Golden Gate Bridge in going dark for Earth Hour 2009.
东方明珠广播电视塔上海东方明珠广播电视塔是上海旅游新地标。
Orient Pearl Broadcasting and Television TowerIt is one of the city's tourist landmarks.
一名外国籍工人在世界最高旅店阿拉伯塔，迪拜的新地标附近搬运捕鱼工具。
A foreign worker stacks fish traps near the Burj al Arab-world's tallest hotel and icon of the new Dubai.
在警方对原方案的安全性提出质疑后，纽约州官员们公布了修改后的自由塔设计方案，它将取代世贸中心成为纽约的新地标。
New York officials have unveiled a revised design for the skyscraper that will replace the World Trade Center, following fears over security.
在国外，世界著名的地标，包括金字塔，埃菲尔铁塔和北京紫荆城都将关灯，125个国家，数千计的城市有希望参与。
Abroad, world-famous landmarks including the Pyramids, the Eiffel Tower and Beijing's Forbidden City will go dark, with thousands of towns and cities in 125 countries promising to take part.
早在100多年前的维多利亚时代，人们修建了伦敦塔桥。如今，它已成为伦敦最著名的地标之一。
Over 100 years ago, the Victorians built a bridge that has become one of London's most famous landmarks.
柏林地标图片。一个重建的巴比伦的伊什塔尔·盖兹，曾经被认为是古代世界七大奇迹之一，是在柏林的佩加蒙博物馆的亮点。
A reconstruction of Babylon's Ishtar Gates, once considered one of the seven wonders of the ancient world, is a highlight at Berlin's Pergamon Museum.
经过3小时的行驶，我们来到了白舍利塔-对香格里拉的地标。
After 3 hours of driving, we arrived at the white stupa - the landmark of Shangri-la.
新的雷峰塔，塔影横空、金碧辉煌，现在已是西湖最著名的地标。
New Leifeng Pagoda, tower shadow appears, beautiful decoration. , West Lake is now the most famous landmark.
照片拍摄了柏林地标电视塔附近圣诞市场上一座旋转的摩天轮，。
A running ferris wheel on a Christmas market is pictured on Decemquite possibly ber 1, 2010 in Berlin near the landmark TV tower.
照片拍摄了柏林地标电视塔附近圣诞市场上一座旋转的摩天轮，。
A running ferris wheel on a Christmas market is pictured on Decemquite possibly ber 1, 2010 in Berlin near the landmark TV tower.
应用推荐