每一位地区经理在各自主管的区域都享有相当大的自主权。
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
地区经理是该区销售代表成功的关键。
The district manager is the key to the success of the sales representatives in his district.
他决定以讨论地区经理对公司计划的重要性来结束会议。
He decided to end the meeting with the conversation about the importance of the district managers to the company's plans.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
各科室负责人对地区经理负责。
The Section Leaders are accountable to the Regional Managers.
你的职位是销售经理，此职位直接向地区经理报告。
Your position will be sales manager, and this position will be report to the district manager.
科室经理对地区经理负责。
设施代表和地区经理白天要进行一次月查。
A facilities representative and the area manager will perform a monthly walk through during the day.
你的职位是销售经理，此职位直接向地区经理理报告。
Your position will be sales manager, and this position will be report to the district manager.
房地产办事处将作为一个地区经理之一的基础上进行评估。
Real estate offices will be as a district manager for one of the basis for assessment.
你的职位是销售经理冶金翻译网，此职位直接向地区经理报告。
Your position will be sales manager, and this position will be report to the district manager.
项目是有组织的并向MIT提供来自分店和地区经理的每日和每周反馈。
The program is structured and provides the MIT with daily and weekly feedback from the Store Manager and District Manager.
作为一间金融服务公司的地区经理，我的成功取决于销售代表们的成功。
As a District Manager at a financial services company, my success was based on the success of my representatives.
在开始阶段，只有地区经理参加，如果我们搞试销，一些高级销售元也参加。
In the early stages, only the regional managers do. If we decide to have some test marketing, some of the senior salesmen are brought in.
地区经理都懂些技术，他们需要帮助时，可以找一位项目工程师或设计工程师磋商。
The regional managers all have some technical qualifications and they can always consult one of the project or design engineers if they need help.
我现在以自己的奋斗目标为主。我想要在5年内成为地区经理。我还想在海滩边买套公寓。
I am focusing on my goals. I want to be regional manager in 5 years. I also want to buy an apartment on the beach.
我现在以自己的奋斗目标为主。我想要在5年内成为地区经理。我还想在海滩边买套公寓。
Helli: I am focusing on my goals. I want to be regional manager in 5 years. I also want to buy an apartment on the beach.
提前的如果在一个大公司的雇用，部分柜台的主管人员可晋升为助理经理或部分地区经理。
ADVANCEMENT If employed in a large firm, the competent parts counter worker may be promoted to assistant parts manager or parts manager.
快来与美国星座葡萄酒国际公司中国地区经理夏仲邦一起学习和探讨加利福利亚的美酒吧！
Come and learn more with Bong Ha, regional Director of Constellation wines International about California wines.
“夏天里，我们回到家中时，屋里的温度足足有115华氏度(约合46摄氏度)，闷热极了。”沃尔德·雷普先生说，他是一家全国性大公司的地区经理。
"We'd come home in the summer, and the house would be 115 degrees, stifling," said Mr. Waldrep, a regional manager for a national company.
她是费城地区的部门销售经理。
She is divisional sales manager for the Philadelphia region.
在此之前的四年里，我在一个拥有100家公司的财团做事，从一个销售培训者做到地区销售经理，在我事业达到颠峰时我离开了这家公司。
After a four-year relationship with a major furtune 100 company beginning as a salestrainer and ending as a regional sales manager, I left the company at the height of my career.
库尔斯克地区一家农场的经理基拉穆索夫认为，今年收成可能会很不错。
Yuri Khramtsov, manager of a farm in the Kursk region, expects a strong crop this year.
然后，他们召开了一个地区范围的会议，在会上他们向各国家人力资源经理正式的讲述了新系统建议。
They then held a region-wide meeting where they presented the formal business case to the country HR managers.
他告诉警官自己完全不认识LJ。 警官问他以什么工作为生计，Kellerman说，“我是牛肉干销售商的一个地区销售经理。”
When the officer asks Kellerman what he does for a living, Kellerman tells him, “I’m a regional sales manager for a dehydrated meat distributor.”
汇丰亚洲商业指数(HSBCs a sia Business Index)在该地区的采购经理中开展调查，结果显示目前亚洲(除日本)的价格压力是至少近十年来最大的。
And HSBC's Asia Business Index, which draws on surveys of purchasing managers in the region, shows price pressures in Asia (excluding Japan) at their highest for at least a decade.
汇丰亚洲商业指数(HSBCs a sia Business Index)在该地区的采购经理中开展调查，结果显示目前亚洲(除日本)的价格压力是至少近十年来最大的。
And HSBC's Asia Business Index, which draws on surveys of purchasing managers in the region, shows price pressures in Asia (excluding Japan) at their highest for at least a decade.
应用推荐