他在地下埋藏了2000年,只为忠诚的履行自己的职责。
He has lain underground for 2,000 years, loyally doing his duty.
报道中说火星的地下埋藏着水。只不过是一个深浅的问题。
Absolutely! It says there is water on Mars buried beneath the surface. It's just a matter of how deep it is.
一种叫“探宝器”的新机器已经发明出来,并被人们用来探测地下埋藏的金子。
A new machine called 'the Revealer 'has been invented and it has been used to detect gold which has been buried in the ground.
但是贝特霍尔得也面临其他的问题,其地下埋藏有石油,这在保留地中十分罕见。
But Fort Berthold, the rare reservation lucky enough to sit on oil, points to other problems too.
一种叫“探宝器”的新机器已经发明出来,并被人们用来探测地下埋藏的金子。
A new machine called'The Revealer'has been invented and it has been used to detect gold which has been buried in the ground.
这说明虽经几千年地下埋藏,古象牙碳羟磷灰石晶体结构不仅没有破坏,而且结晶度还有所提高。
These results show that the crystallinity of the ancient ivory was higher although it had been buried for several thousand years.
整套编钟音律准确,音色优美,音域宽广,它在地下埋藏了2,000多年,今天依然能用它来演奏音乐。
The chimes have a beautiful timber and wide range, and can still be played after being buried for over 2,000 years.
Scotgold 知道此处地下埋藏着约4.5吨的黄金,此外还另有在高地2200平方公里范围内探矿的许可。
Scotgold knows about 4.5 tonnes of gold is buried there, and has a licence to explore a further 2,200 sq km area of the Highlands.
人们为了使当下的生活舒适,使用煤火和煤气灯,将原始时期储存下来的太阳的光和热释放出来,这些光和热之前已经在海底和地下埋藏了无数年。
Our coal fires and gas lamps bring out, for our present comfort, heat and light of the primeval sun, which have lain dormant beneath seas and mountains for countless ages.
美国大约还有7个特殊品种埋藏在地下多年。
There are also about seven special kinds in the U.S. that stay under the ground for many years.
他们把那批枪埋藏在地下了。
但是,他们之所以又被视为化石燃料,主要还是因为它们是由史前时代的动植物经腐烂后埋藏在地下数百万年而成的。
But they are known as fossil fuels because they are made from decomposed plants and animals that have been buried in the ground for millions of years.
虽然还未确定这些埋藏地下的贵重珠宝的价格,一向沉稳严肃联邦纪念局已激动地发话表明了这次发现的重大意义。
While not assigning a monetary value to the buried bling, the enthusiastic language from the normally staid Federal Office for Memorials reflected the significance it attached to the discovery.
正如这本喜剧所表明的那样,在美国阿拉斯加的地下,埋藏有85.4万亿立方英尺的甲烷水合物。
As explained in this comic, there's 85.4 trillion cubic feet of methane hydrate buried under Alaska.
而现在,考古学家们发掘出了被认为是迄今为止英国最古老的护卫犬骨架,他为了保护一批埋藏在地下的宝藏而牺牲了自己。
But now, archaeologists have unearthed the skeleton of what is believed to be Britain's oldest guard dog, which was sacrificed to protect a hoard of buried treasure.
现在,请想像发生在灾难片中的一幕:长达千年的火山持续喷发,引燃,甚至引爆了现今埋藏于西伯利亚地下巨大的煤矿床。
Now imagine that happening on an apocalyptic scale: millennia-long volcanic eruptions setting on fire--even exploding--massive coal deposits in present day Siberia.
他的爱情也像这冬天的树叶,正在一片片的落下来,最后埋藏在地下,成为一颗玲珑的心。
His love is like the leaves in winter, are pieces of falls and finally buried in the ground, become an exquisite heart.
地球表面每平方英里的土地下面都埋藏着价值数十亿美元的财富。
There are billions of dollars worth of treasure under every square mile of the earth's surface.
电力电缆埋藏于地下,运行环境复杂,因此进行电缆的故障诊断比较困难。
Because the power cable is buried in the ground and its running environment is complicated, so the diagnosis of cable fault location is very difficult.
在环境尚未破坏的极地苔原,他们嗅到了埋藏地下几百英尺深处传来的石油芬芳;
Oil, for example, even when buried under hundreds of feet of environmentally protected Arctic tundra.
其特殊的岩性构造特征决定坝区地下水埋藏特征为裂隙水。
The embed feature of ground water is flaw-water with the special trait of rock-conformation.
博兴县南部浅层地下水具有埋藏分布广泛、补排径条件稳定、水化学特征复杂等特点。
Shallow underground water in south of Boxing county has the characteristics of wide distribution, stable reentry and alimetation condition and complicated hydrochemical characteristics.
也许是因为最初的地面在水平面以下,我们已没法挖掘埋藏在地下的印度河文明城市的最初踪迹。
All trace of properly laid-out burial grounds is lacking, probably because the earliest strata are below water level and it has so far been impossible to excavate them.
换句话说,如果你不使用自己的才能…如果你把自己的才能埋藏于地下,就是选择了邪恶,懒惰,无用。
In other words, if you do nothing with your talents... if you hide them in the ground and hoard them, you are choosing to be wicked, lazy, and worthless.
换句话说,如果你不使用自己的才能…如果你把自己的才能埋藏于地下,就是选择了邪恶,懒惰,无用。
In other words, if you do nothing with your talents... if you hide them in the ground and hoard them, you are choosing to be wicked, lazy, and worthless.
应用推荐