通过覆盖面直接收集雨水并将其引导到地下储层，在干旱期间用于花园灌溉。
Rainwater collected by the coverage is directed to an underground reservoir serving the garden irrigation during dry period.
在地下储层中的或从地下储层中产出的原生气。它不同于被注入的气或经过处理的气。
Original gas in or from the subsurface reservoir as opposed to injected or treated gas.
然而，如果火成岩和变质岩中发生大规模的断裂，并且断裂系统相互连通，那么它们也可以作为地下水储集层。
However, even igneous and metamorphic rocks may act as groundwater reservoirs if extensive fracturing occurs in such rocks and if the fracture system is interconnected.
而时移时差在确定地下油水分布时是一个很重要的参数，因为时移时差包含了储层速度的变化信息。
Time lapse time difference is an important parameter in the determination of distribution for underground oil and water, because it includes the variation information of reservoir velocity.
准确的地震速度求取对于观测系统设计、地下地质目标体的精确定位、构造解释和储层预测等至关重要。
The exact velocity is vital to layout design, exact orientation of the geologic target underground, structure interpretation and reservoir forecast, etc.
大张坨地下储气库是以凝析油气藏的砂岩作为储层的，该储层具有压力亏空和孔隙度、渗透率高的特点。
Dazhangtuo underground gas storage takes the sands of condensate reservoir as storing beds. The beds have the characteristics of pressure shortfall and high porosity and permeability.
准确预测地下油气储层是石油地质学家的研究任务，也是石油工程师实施储层保护的基础。
It's the research mission of the petroleum geologists and the foundation of the reservoir protection for the petroleum engineers to accurately predict the underground oil and gas reservoir.
运用非线性理论预测储层参数，真实描述地下油藏的复杂状况，并通过仿真模拟得到储层剩余油示意图。
In this paper non-linear theory is applied to predict reservoir parameter and the complicated condition is described. Furthermore, the pictures of residual oil are simulated.
四川盆地下二叠统中次生白云岩及古岩溶是下二叠统主要的非构造圈闭储层之一。
The secondary dolomite and paleokarst of the Lower Permian Series in Sichuan basin is one of the important atectonic reserviors in the basin.
四川盆地下二叠统灰岩储层中，较大储量缝洞系统以东吴期暴露溶蚀形成的管道状溶洞系统为主要储集空间。
The tubular cave system resulted from erosion in Dongwu stage are the main reservoir space of Lower Permian limestone reservoirs in Sichuan Basin.
结果表明，地下油气储层预测符合率达到75 % ，具有一定的使用价值。
The result of solid example verification shows that the rate of match attains 75% , and that this way is valuable.
目的分析中非地区B盆地下白垩统沉积环境、储层特征及其控制因素。
Aim to analyze sedimentary environment, the characteristics of clastic reservoirs and their controlling factors of the Lower Cretaceous in B Basin, central region.
本文对川东石炭系储层孔隙结构的特征参数，进行了地下地质学和趋势面分析的特殊处理，取得了储层孔隙结构的区域变化规律。
This article has made the specific handling of subsurface geology and trend analysis of characteristic parameters of pore structure in East Sichuan Carboniferous System reservoir.
该工艺技术可以对储层做到零伤害，能够真实地反映地下条件及储层产能。
Because the damage to reservoirs is zero using this technology, the formation condition and reservoir productivity can be shown really.
地下埋存主要选择枯竭的油气藏、深部的盐水储集层、不能开采的煤层及深海埋存等方式。
The main selections of underground storage are depleted reservoir, deep brine reservoir, unworkable coal bed and deep sea etc.
但二连盆地下白垩统储层的孔隙度和渗透率比银根-额济纳旗盆地要好得多。
However, the reservoir porosity and permeability of lower Cretaceous in Erlian Basin is better than that of Yingen-Ejinaqi Basin.
介绍了顺序指示模拟的基本原理；给出了采用该方法进行储集层岩性预测时，在钻井较少的地区，可采用地面与地下相结合的方法进行的步骤。
There is a failure in using a traditional sequential indicator simulation method to establish reservoir framework models, i, e, some micro-facies may appear in places against geological rules.
介绍了顺序指示模拟的基本原理；给出了采用该方法进行储集层岩性预测时，在钻井较少的地区，可采用地面与地下相结合的方法进行的步骤。
There is a failure in using a traditional sequential indicator simulation method to establish reservoir framework models, i, e, some micro-facies may appear in places against geological rules.
应用推荐