放射性水已渗入了地下蓄水池。
他是波兰地下组织的信使，被空降到了华沙。
He was a courier for the Polish underground and parachuted into Warsaw.
当地的石灰岩如此多孔以致所有的雨水很快渗到地下。
The local limestone is so porous that all the rainwater immediately sinks below ground.
我在地下通道见过弹竖琴的人。
有些鸟在地上筑巢，有些则把蛋埋在地下。
Some birds build their nests on the ground, while others bury their eggs under the ground.
可以从中抽取水的地下蓄水层被称为含水层。
A groundwater reservoir from which water can be extracted is called an aquifer.
这儿有快车，慢车；还有地下火车和穿山火车。
There are fast trains, slow trains, trains that go under the ground, and trains that go through mountains.
生活水平相当明显地下降了。
她轻盈地下楼来迎接我们。
他转过身，噔噔地下楼梯。
数字显示，上个月失业数字正全国性地下降。
The figures show unemployment falling nationwide last month.
雨在外面沙沙地下着，从松树上滴落在房顶上。
Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
雨正静静地下着，砂砾车道上积了一滩滩的水。
It was raining quietly and steadily and there were little pools of water on the gravel drive.
在通向地下室的楼梯上，他把灯泡从灯座上拧了下来。
On the stairway to the basement, he took the light bulb out of the socket.
环保主义者称引流河水将导致地下水位下降和水井干枯。
Environmentalists say that diverting water from the river will lower the water table and dry out wells.
几十年来，马列维奇的许多作品都被弃置在苏联的博物馆的地下室里。
For decades, many of Malevich's works were consigned to the basements of Soviet museums.
你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
这次行动发现了如此这般的地下赃物交易以致警方现在可能迫切要求修改法律。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
灌溉产生的多余水分渗入地下水。
Excess water from irrigation sinks down into the water table.
温蒂在地下室里试图修洗衣机。
冰箱利用地下空气来保持低温。
蚂蚁把种子带回它们地下的家。
The ants bring the seeds back to their home, which of course is underground.
应用推荐