在那遥远的地方，闪着金光，晨星是灯塔，照呀照得亮。
In that far place, the golden light flashes, the stars at dawn are the beacon, it is on to shine.
这回，史莱克来到了像是另一个遥远王国的地方，在那里他一直都没能见到她最爱的菲奥娜。
This time, Shrek finds himself in a parallel version of Far Far Away, where he and his beloved Fiona have never met.
在那遥远的北海，距离诺德奈岛约70公里(43英里)的地方，有一个大的、明黄色的钢箱。
Far out in the North Sea, about 70 kilometers (43 miles) from the island of Norderney, there is a large, bright yellow steel box.
在那个遥远的地方，她的丈夫正在奇怪从什么地方冒出这么多宝石来。
And in that remote place, her husband was wondering what had made so many precious stones come to him from nowhere at all.
他们正在那儿想像死去的人如何在一个遥远、美丽的地方远离凡世的烦恼。我边听边默默地哭着，不禁开始祈望我们都能在天堂相安无事地相处。
They were imagining the dead man in a beautiful distant place, far from the troubles of this world. And as I listened, crying silently, I could not help wishing we were all there safe together.
然而，当我长大以后学会了看地图，我才知道中国是在那么遥远的地方，连走都走不到，更不用说“挖”到了。
But as I got older and learned to read a map, I could not imagine setting foot in a land so far as China, let alone dig there.
我相信爱的真诚和执着。 在那遥远的和陌生的地方，会有心灵的感应，我相信爱的人一定会等我归来。
I believe the loving sincerity with persist. there faraway with not seen before place, there will be the mind respond, I believe that the loving person will wait certainly I return.
我相信爱的真诚和执着。 在那遥远的和陌生的地方，会有心灵的感应，我相信爱的人一定会等我归来。
I believe the loving sincerity with persist. there faraway with not seen before place, there will be the mind respond, I believe that the loving person will wait certainly I return.
应用推荐