你在父亲节给你爸爸买了什么？
你能告诉我在父亲节那天你做了什么吗？
有没有人想分享一下你在父亲节要做什么？
Does anybody want to share what you will do on Father's Day?
“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
据报道，在父亲节那天，珠海有个小男孩被其父打死。
It is reported that a boy in Zhuhai was beaten to death by his father on father's Day.
据报道，在父亲节那天，珠海有个小男孩被爸爸打死了。
It is reported that a boy in Zhuhai was beaten to death by his father on Father' Day.
在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，节日快乐，万事如意！
Wish beloved father good health, great happiness and good luck in everything on the coming Fathers Day!
在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，节日快乐，万事如意！团。
Wish beloved father good health, great happiness and good luck in everything on the coming father's Day!
在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，节日快乐，万事如意！ 諐。
Wish beloved father good health, great happiness and good luck in everything on the coming Father's Day.
人们总是在父亲节的时候讨论父子关系，这里就介绍一部讲述父亲和女儿故事的电影。
Father's Day discussions tend to centre on a father's relationship with his son - here is something about a father and daughter.
在我的整个生命中，他一直陪着我走。我结婚那年，我希望在父亲节那天为他做点不同寻常的事。
He's been there for me my whole life, and the year I got married, I wanted to do something extra for him on Father's Day.
我不能说我们在父亲节应该做些什么，因为自从两个月前儿子搬来和我住，每天都和父亲节一样。
I can't say what we'll do for Father's day, because since my sons came to live with me about two months ago, every day has been like Father's day.
感恩亲情在父亲节当日男士可享受9元局保龄；在西园海鲜大酒楼用餐每桌均可获赠精美菜品一道！
On the father's day, male guests can have special rate for bowling at CNY9/game and one portion of dish per table on complimentary basis at Xiyuan Seafood Restaurant.
在父亲节这一天，也许你会换上另一条“有趣”的领带，带着最时尚的高尔夫球具或者穿一条野外短裤。
On Father's Day you may get another "interesting" tie, the latest golf gadget or a pair of wild boxer shorts.
我一直追随着Bruce的行程，本周末特殊的半小时里将播放他的预后情况，及在父亲节将播放特殊的一小时节目。
I followed Bruce's journey and will tell you what his prognosis is in a very special half-hour airing this weekend and then a special hour airing Father's Day.
在父亲节，我父母驱车来到丹佛，我们在Great Sand Dunes野营，度过了一个快乐的周末。
For Father's Day, my parents drove to Denver and we packed up the camping gear for a fun weekend at the Great Sand Dunes.
把这个本子传给兄弟姐妹们，让他们也记录上这难忘的点点滴滴，然后在父亲节，或是其它重要的节日，把本子交给父亲。
Send the book to other siblings so everyone can contribute, then present it to him for Father's Day or on some other special occasion.
另外，在父亲节的那一顿早餐是由子女们做的，父母早上不必早起，可以继续睡，子女们做好早餐后拿到床前给父母亲用。
In addition, in the father's day breakfast is made of the children, parents don't have to get up early in the morning, can continue to sleep, the children to bed after breakfast for my parents.
在父亲节当日用美食的方式感谢父爱，感谢他与母亲在你还是孩童之时，一同分担的那许多个不眠之夜，感谢他陪伴你玩耍，陪伴你成长。
Mark Father's Day a red-letter occasion to thank him for the countless sleepless nights he shared with Mom when you were a baby and would rather play than sleep through the wee hours.
今天我在购物中心，我花了好长时间读父亲节贺卡。
Today I was at the shopping centre and I spent a lot of time reading the Father's Day cards.
庆祝父亲节的想法，是在1909年由华盛顿州的索诺拉·斯马特·多德提出的。
The idea of celebrating Father's Day was given by Sonora Smart Dodd of Washington in 1909.
多年来，在6月的第三个星期日庆祝父亲节的做法，已经传遍全世界。
Over the years, the idea of celebrating Father's Day on the third Sunday of June has spread across the world.
巴拉克·奥巴马在2008年父亲节演讲中慷慨陈词：父亲，对每个家庭的基础来说，是“至关重要的”。
Fathers, Barack Obama intoned in a 2008 Father's Day speech, are "critical" to the foundation of each family.
有一年的父亲节，我在橱柜里建了一个干肉片脱水装置。
For Father's Day one year, I actually constructed a biltong dehydration unit in a big closet.
然而，在中国，父亲节不像母亲节一样受到同等水平的关注。
However, Father's day in China is not enjoying the same level of attention as Mother's day.
动感坐骑，黏糊煎饼，试试世界最速的过山车——还有比在六旗游乐园更好的父亲节过法？
Fun rides, sticky funnel cake, and your dad goading you to take a spin on the world's fastest rollercoaster - what better way to spend Father's Day than at a Six Flags theme park?
动感坐骑，黏糊煎饼，试试世界最速的过山车——还有比在六旗游乐园更好的父亲节过法？
Fun rides, sticky funnel cake, and your dad goading you to take a spin on the world's fastest rollercoaster - what better way to spend Father's Day than at a Six Flags theme park?
应用推荐