在校学习期间，每日有大量的课外时间可自行安排，但受地理位置影响，仅仅局限于校园内。
Students will have lots of free time after school for themselves during the semester. But affected by the location, this is only within the campus.
很早有一个梦想就是进入民航工作，在校学习期间，我们学习了有关民航地勤服务的知识，知道了很多有关的概念。
I have had a dream of working for civil aviation for long, and I have learnt knledge of ground handling service during the study at school with lots of relevant concepts.
在校学习期间思想上进，并一次性通过会计上岗证；生活上我严于律己，与身边的人相处融洽，有较强的团队精神；
Studying at the college ideological progress, disposable through the acing profession, I forgive in life, get along with people, strong team spirit.
留学生应向学校提交有关保险或公证单位出具的证明，证明其在校学习期间享受至少包括意外伤害和住院医疗的保险服务。证明应为中文或英文。
International students should present the insurance policy when registering at SCNU to show that he can enjoy the insurance service. It can be either in Chinese or in English.
查明其在校期间的学习和行为情况。
在校期间，我参加了很多班的学习，但是我的课程体系仍有极大漏洞。
I took a range of classes during law school, but there were great holes in my curriculum.
在校期间学习的主要课程有工程经济学、经济数学、工程造价。
During the period of school study the main course has engineering economics, economic mathematics, engineering cost.
在校期间，本人一直勤奋学习，刻苦钻研，通过系统地学习掌握较为扎实的基础知识。
In school, I have been studying hard and assiduously, through systematic study and master a solid foundation of knowledge.
高校学生档案是大学生在校期间的生活、学习及各种社会实践的真实历史记录。
The university student file is the real historic record of the students on life, study and each kind of social practice in the period of college.
我一直后悔在校期间没能努力学习。
I have always regretted not having studied harder at school.
在校期间：1 - 2年的时间不断学习，丰富知识，培养独立思考与团队协作能力。
During the period of school: I would study hard to enrich knowledge and foster independent thinking and team cooperation ability in 1-2 years.
学生在校期间的主要任务就是为更高层次的学习奠定扎实基础，因此，教师的任务就是帮助他们达到预期的目标。
The main task for the students to perform at school is to lay a solid foundation for their study at a higher level, thus the task for a teacher is to assist them to achieve this goal.
秉着对知识的渴望，对英语学习的执著，在校期间我认真学习专业知识，还通过了全国非计算机专业计算机考试一级。
Bingzhe thirst for knowledge, dedication to learning English in school during which I seriously study the specialized knowledge, but also by a national non-computer professional computer test level.
学生宿舍是大学生在校期间主要的学习、生活场所，也是学校安全管理的重点场所。
Dormitory is not only the main place for college students to learn and live, but also the key place of school safety management.
在校期间，卡梅隆如饥似渴地学习法律、英文、拉丁语和希腊语，之后凭奖学金直升牛津。
While studying at the school, Cameron hungry to study law, English, Latin and Greek, after their helicopter Oxford fellowship.
在校期间，除了认真学习本专业文化知识以外，我一直对计算机保持浓厚的兴趣。
While studying at the school, in addition to serious study of the culture of professional knowledge, I have always maintained a strong interest in computers.
在校期间，学习了三大力学、房屋建筑学、土木工程施工、钢结构、工程测量学等专业知识。
While studying at the school to learn the mechanics of the three, housing architecture, civil engineering construction, steel, engineering, surveying, and other expertise.
我在校期间学习努力认真，严格要求自己，尊敬师长，积极参加学校组织的各类活动。
During my college study hard, strict demands on themselves, respect for teachers, and actively participate in various activities organized by the school.
各参观学习团体或个人在校参观学习期间须严格遵守学校纪律，不准在校内抽烟、喝酒、驾车、破坏公物。
Visiting groups or individuals are to obey the school rules and regulations; do not smoke, drink, drive, or vandalize on campus during your stay on campus.
虽然我不主修英语专业，但一直非常重视英语的学习，在校期间，获得英语六级证书，并利用课余时间从事过英语家教的工作。
I always paid much attention to studying English although I did not major in English. In the university, I got the 6th grade certificate of English and worked as an English tutor in my spare time.
由于在校期间学习一般，毕业求职时颇为不顺，额外参加了半年的软件开发职业培训后才进入目前这家公司工作。
Because of his unsatisfactory grades he has not had a successful career history and only after attending a 6 months software development course was he able to join his current company.
学习能力强，有较强的动手实践和研究分析能力，在校期间各类实验、金工电工等实习均能快速高效完成；
Learning ability, a strong practical research and analysis ability, during the period of school all kinds of experiments such as electrician, metalworking practice all can quickly and complete;
在校期间表现突出，系统学习过土木工程方向的课程，成绩优异。
Applicants should have outstanding performance, learn courses in direction of civil engineering systematically and have outstanding marks in the university.
在校期间语文成绩良好想学习英语，希望能找到一位英语为母语，想要学习汉语的朋友相互学习。
I am a Chinese native speaker. I want to find an English native speaker who want to study Chinese so we can...
财务会计课程是财会类专业学生在校期间第二学期开设的一门专业必修课，在学习这门课程时，结合实际工作中常见业务，要求学生动用通用记账凭证和相关账簿进行实际操作训练。
The basic accounting course content can not be launched in depth and a semester's financial accounting course can not achieve the common business training for a skilled level.
财务会计课程是财会类专业学生在校期间第二学期开设的一门专业必修课，在学习这门课程时，结合实际工作中常见业务，要求学生动用通用记账凭证和相关账簿进行实际操作训练。
The basic accounting course content can not be launched in depth and a semester's financial accounting course can not achieve the common business training for a skilled level.
应用推荐