“保全是十分严密的,即使在它到达我这里之前还是有一层预保护物,”泰利·莫曼说,他是美国奥委会的食品相关负责人和公共营养师。
"The security is so tight that there is pre-screening before it even gets to me," said Terri Moreman, the U.S.O.C. 's associate director of food and nutrition services.
在我来北京之前,我在帕斯住的地方情况就是这样的,只要走5分钟就可以到火车站,走2分钟就可以到达开往城里的公交线和一个大型的购物中心。
Where I was living in Perth before I came to China was like that, only 5 minutes walk from the train station and 2 minutes walk from a bus route to the city and a big shopping centre.
我决定飞去墨西哥,但我意识到在我醒来之前我没有足够的时间到达那里了。
I decided to fly to Mexico City, but I realized I wouldn't have enough time to get there before I woke up.
在我到达日本之前,我体重为200英镑(状态良好,或者有一点偏胖),也经常到体育馆健身。
Just before I arrived in Japan, I weighed 200 LBS (in a good way... and yeah, a little fat too) and went to the gym regularly.
我转向几个在我们到达之前就已经在这儿的缅甸人,他们看起来好像有些经验,我问他们这头象的举止有没有什么不对劲的地方。
I turned to some experienced-looking Burmans who had been there when we arrived, and asked them how the elephant had been behaving.
在回国过感恩节之前,我们到达出访的最后一站——科索沃,我、马德莱娜·奥尔布赖特、韦斯·克拉克在那里受到了极为热烈的欢迎。
My last stop before going home for Thanksgiving was in Kosovo, where Madeleine Albright, Wes Clark, and I got a roaring welcome.
在我问你们还有什么要说的之前,已经发布了Milestone5版本,您需要做什么才能到达1.0版?
Before I ask if you have anything else you want to say, now that Milestone 5 has been released, what do you need to do to get to 1.0?
我想要个老婆,在我的客人到达之前,她就把一切安排妥当,让孩子们吃完饭,上床睡觉。
I want a wife who will have arranged things so that the children are fed and ready for bed before my guests arrive.
在我到达巴黎之前,我已经花费了几天时间在我的家乡,两个主要的原因是:拜访家庭和朋友,欧洲电视的歌唱比赛。
I had spent few days in my hometown before I left for Paris, and two main reasons were: visiting family and friends, and Eurovision song contest.
尽管我在去英国之前做好了我学业方面的准备,但是当我到达时,还是遇到了很多困难。
Though I had made a good preparation for my study in the united Kingdom, I still met many difficulties when I arrived in Britain.
我在日落之前到达了田庄,就敲门等候准许进去;
I reached the Grange before sunset, and knocked for admittance;
整晚的打扑克肯定会帮我度过漫长的夜晚。不过在我确定自己度过适应期之前,为了安全起见,我还是不会去任何需要开车才能到达的地方。
It would be fun to spend one of the nighttime cycles playing poker now and then, but I'm not going to drive anywhere until I feel I can do so safely.
十年之前,在我刚到达意大利的时候,根本没有对于差异性的任何担忧。
When I arrived in Italy ten years ago there wasn't all this worry in regards to diversity.
第一关,我让玩家从山脚下上来,在没到达可见活体物种的地域之前将看不到任何东西。
In the firstlevel, the mountainfoot, I made players come in from below, meaning there is nooption to observe anything before arriving at the living area for the species.
他说的最后事是“您应该是这里在照相机到达了之前,我可能不会必须死。
The last thing he said was "You should have been here before the camera arrived, maybe I wouldn't have to die."
在警察到达之前,外星人离开了商店,然后又参观了飞行博物馆。当外星人在博物馆里时,我给电视台打了电话。 是不是很惊人? 望您采纳,谢谢您的支持!
Before the police arrived , the alien left the shop and then visited the Museum of flight. while the alien was in the museum , Icalled the TV station.
在警察到达之前,外星人离开了商店,然后又参观了飞行博物馆。当外星人在博物馆里时,我给电视台打了电话。 是不是很惊人? 望您采纳,谢谢您的支持!
Before the police arrived , the alien left the shop and then visited the Museum of flight. while the alien was in the museum , Icalled the TV station.
应用推荐