在开始之前，首先需要设置服务器。
But before you can get started, you'll need to set up the server to run the show.
在开始之前，需要安装Perl。
在开始之前，您需要一个电子表单模板。
在开始之前，检查您的系统中的必备软件。
Before you jump in, though, check that you have the necessary prerequisite software on your system.
然而，在开始之前，我们通常认为要改就要长期改。
Yet we often psyche ourselves out of getting started by mentally thinking about the change as something permanent — before we’ve even begun.
在开始之前，最好把该插件下载站点的URL准备好。
Before you start though, it's helpful to have the URL of the plugin's download site handy.
在开始之前，您可能希望看一个说明本网站的3分钟动画。
Before you start, you might like to see a 3 minute cartoon which explains the site.
但是在开始之前，需要确保配备开发插件所需的正确环境。
But before we get started, we need to ensure that we have a proper environment in which to develop plug-ins.
在开始之前，了解本教程的讨论内容、先决条件和系统要求。
Before you start, read about what is covered in this tutorial, prerequisites, and system requirements.
在开始之前，对照下面的检查单进行检查，确保具备了这些条件。
Before starting, go through this checklist to make sure you have the following.
在开始之前，首先来看一下图1，这是一个有关JSF生命周期的图。
Before we get started, take a look at Figure 1, a diagram of the JSF lifecycle.
在开始之前，你应该先了解一下剧本的基本组成要素及格式。
Before you even start, you have to learn the basic components of a good script and the correct format to write it in.
在开始之前，必须创建用于存储portlet的目录结构。
To start off, you must create a directory structure in which you store your portlet. Here's what we'll use for this portlet.
确保在开始之前，所有团队成员使用相同的词汇表并对流程有相同的认识。
Ensure that everyone USES the same vocabulary and has the same understanding of the process before you begin.
在开始之前确保你的位置是舒服的并让你的呼吸把你从你的想法中转移出来。
Make sure you're comfortable before starting and let the breathing distract you from your thoughts.
在开始之前，确保您能够访问DB 2服务器，因为我们将要创建一个新表。
Before beginning, make sure that you have your access to a DB2 server, because we are going to create a new table.
在开始之前，我们需要首先理解什么是正则表达式，以及如何使用正则表达式。
Before you start, you should first understand what regular expressions are and how to use them.
由于欧洲领导人举措严重失当，救助希腊的行动在开始之前便已几乎注定失败。
Thanks to extraordinary incompetence, Europe's leaders have almost ensured that the Greek rescue failed before it began.
在开始之前，我们需要创建一个测试环境，其中一个查询需要几分钟才能够完成。
Before we begin, we need to create an environment where a query executes for a few minutes.
在开始之前，需要完成第1部分中的相关步骤来设置环境并创建XDIME资源。
Before you begin, complete the steps in Part 1 to set up the environment and create XDIME resources.
在开始之前，强烈建议读者针对首选编程语言安装一个集成开发环境(IDE)。
Before beginning, it is strongly recommended that an Integrated Development Environment (IDE) be obtained for the preferred programming language.
回答：最普遍的错误是觉得在开始之前必须把他们的计划做到绝对完美。
Answer: the most common mistake is thinking that they have to get all their plans absolutely perfect before launching.
在开始之前，请确保下载了用于用例场景的zip文件和包含本文的PD F文件。
Before you get started, make sure to download the zip file for the use case scenario and the the PDF file containing the article.
在开始之前，熟悉服务器端环境中的EclipseEquinox是很有帮助的。
Before you begin, it would be helpful to familiarize yourself with Eclipse Equinox in a server-side environment.
但是首先，如果你不经常跑步，一定要确定你在开始之前看过了《完全菜鸟指导手册》。
But, first, if you've never run before, make sure you check out the Absolute Beginners' Guide to Running before getting started.
在开始之前，我们将告诉您更多关于我们的示例开发项目及其底层环境的情况。
To get started, we'll tell you a bit more about our sample development project and its underlying environment.
换句话而言，那些想利用这个平台的公司在开始之前最好深思熟虑的考量考量。
In other words, businesses thinking of getting involved with this platform should definitely think before they leap.
在开始之前，值得注意的是，您不需要专门做任何事来配置这些技术，以便使它们可以一起使用。
Before you begin, it's worth noting that you don't need to do anything special to configure these technologies to work together.
在开始之前了解您的期望值能够帮助您避免挫败感，尤其是当90%的社区成员都不做任何贡献时。
Knowing what to expect before you start can help you avoid discouragement when you realize that 90 percent of your community is doing nothing.
在开始之前了解您的期望值能够帮助您避免挫败感，尤其是当90%的社区成员都不做任何贡献时。
Knowing what to expect before you start can help you avoid discouragement when you realize that 90 percent of your community is doing nothing.
应用推荐