他们可以规定卫生值日轮流表,在就寝时间上达成共识,并决定接待访客的方式。
They can regulate cleaningduties, agree on a time to sleep, and decide on how to receive guests.
在就寝时间还没睡着的人会看见他的睡姿随着他的日程表被气流吹动,拍打在他身上而缓缓地弹离墙壁。
Anyone still awake after bedtime would see his snoozing form drift by, slowly bouncing off the walls, his course set by the air currents that gently pushed and pulled him.
避免在就寝时间之前饮酒——睡前饮用可能让你的思想模糊到足以使你入睡,但是这种睡眠可能因为觉醒的时间而中断。
Avoid alcohol right before bedtime - a nightcap might get your mind fuzzy enough to put you to sleep, but such sleep may be interrupted by periods of awakening.
如果依然瞌睡,你甚至可以再增加睡眠时间。不过,如果只是在就寝时间感到睡意的话,你可能已经接近自己的最佳睡眠量了。
If drowsiness continues, you can increase sleep time even more, but if you are feeling sleepy only around bedtime, you are probably close to your optimal sleep time.
她以在厨房对我的漠视取代了每天在家门口迎接我的吻。连就寝时间的“甜蜜的恭维”也变成了抱怨。
Instead of greeting me at the door with a kiss, she met me in the kitchen with a stare. Her "sweet nothings" at bedtime turned into complaints.
把婴儿在一吊索或承运人和磨损,他或她大约30分钟前就寝时间。
Put the baby in a sling or carrier and wear him or her for approximately 30 minutes before bedtime.
在岛屿酒吧的夜晚就寝时间到来之前,一边细细品味一些具有视觉刺激的艺术,一边顺便逛逛“拴在”街上的弹出式酒吧和画廊。
Along with perusing some visually stimulating art, drop by some of the pop-up bars and galleries tied to the festival before kicking back for the rest of the evening at Island bar.
在岛屿酒吧的夜晚就寝时间到来之前,一边细细品味一些具有视觉刺激的艺术,一边顺便逛逛“拴在”街上的弹出式酒吧和画廊。
Along with perusing some visually stimulating art, drop by some of the pop-up bars and galleries tied to the festival before kicking back for the rest of the evening at Island bar.
应用推荐