真理在敲门，而你却说：“走开，我正在寻找真理……”
The truth knocks on the door and you say, 'Go away, I'm looking for the truth . . .
其他人是说，“我在寻找真理”，或“我在教导真理”，或“我指向真理”，或“我是真理的先知。”
Other leaders have said, "I'm looking for the truth" or "I'm teaching the truth" or "I point to the truth" or "I'm a prophet of truth."
他们在寻找真理，他们在不同族群和不同时代组成的迷宫中徘徊，试图融合那些不能调和的文化成分。
In search of the truth, they are wandering in the culture labyrinths of various ethnos and epochs, trying to combine some incompatible cultural layers.
我常试在我们的日常生活的残余里寻找意义及真理，而不是展现我们的想法。
I tend to look for meaning and truth in residue and rubble of our daily world, rather than in the pursuit of our ideals.
这一切都是为了他们——责任、荣誉、国家。在寻找光明与真理的道路上，他们一直在流血、挥汗、洒泪。
Always, for them: Duty, Honor, Country; always their blood and sweat and tears, as we sought the way and light and the truth.
在别无选择的情况下，我愿意牺牲任何人际关系、任何生活方式去寻找使我能创作诗歌的真理。
I would in the last resort sacrifice any human relationship, any way of living to the search for truth which produces my poem.
即然是神的赋予，我会顽强的坚持到底，在火焰中寻找真理。
In as much the providence, I can stick it out doggedly, find the verity in the fire.
即然是神的赋予，我会顽强的坚持到底，在火焰中寻找真理。
In as much the providence, I can stick it out doggedly, find the verity in the fire.
应用推荐