在家里，我爸爸说：“工作是长大的一大步。我很高兴你能为家庭做出贡献。”

At home, my dad said, "A job's a big step to growing up. I'm glad you will be contributing to the household."

youdao

如今的职场爸爸们因过分忙于工作，竟认为自己在家中的主要任务是“养家糊口”，而不是做“爸爸”。

Modern working fathers now spend so much time at the office they consider their primary role to be ' breadwinner ' rather than 'father'.

youdao

11岁时，在家乡加州SantaBarbara，她申请当邮递员：“我爸爸给我看了报纸上的广告，广告上写到你是能做这工作的男孩么？”

When she was 11, she applied for a paper route in her hometown of Santa Barbara, California. "My dad showed me the newspaper AD, which said, 'Are you the boy for the job?"'

youdao

11岁时，在家乡加州SantaBarbara，她申请当邮递员：“我爸爸给我看了报纸上的广告，广告上写到你是能做这工作的男孩么？”

When she was 11, she applied for a paper route in her hometown of Santa Barbara, California. "My dad showed me the newspaper AD, which said, 'Are you the boy for the job?"'

youdao