其次,在宏观层面上建立外部监管体系。
Secondly, establish external regulation system on macro-level.
在宏观层面上,全世界应该共同努力打击浪费水。
On the macro level, the whole world should make a joint effort to fight against waste of water.
在宏观层面上表现为金融内部各行业的平等化与金融相关率的不断提高;
In the view of macroscopic, equalization of internal trades in finance and gradual improvement of correlation ratio of finance are shown.
因此在宏观层面上人们努力地以银铅弹的方式调整自己的生活习惯以适应更高的天然气价格。
And so on a micro level, people are trying - in silver buckshot ways - to adjust their habits to the higher price of gas.
同传的串行过程在宏观层面上,被分成:原语理解,概念转化和译语输出三大阶段;
The sequential process of SI is, at the macro-level, mapped onto three major linear phases: speech comprehension, concept shifting and output production.
《国际循环》:在宏观层面上,ACC在中国的兴趣是什么?特别是您来中国的兴趣所在是什么?
International Circulation: on a macro level, what is the interest of the ACC in China and particularly what is your interest in coming to China?
问题是,与你个人工资相关的那些感受实在无助于你对在宏观层面上以整体方式深刻影响着的那些道理进行思考的。
The thing is, no amount of experience meeting a payroll helps you understand issues that are critically affected by the way things add up at a macro level.
如今对于微观层面上各支基金选择的研究很多,但是对于在宏观层面上将资产合理分配在股票基金、债券基金以及货币基金等金融品种上的研究甚少。
The research that is chosen to every fund on micro aspect nowadays is numerous, but the research of reasonable to distribute stock, bond and currency at macroscopical aspect is little.
如今对于微观层面上各支基金选择的研究很多,但是对于在宏观层面上将资产合理分配在股票基金、债券基金以及货币基金等金融品种上的研究甚少。
The research that is chosen to every fund on micro aspect nowadays is numerous, but the research of reasonable to distribute stock, bond and currency at macroscopical aspect is little.
应用推荐