我正在给病人看病。请在外面等候。
马克在外表上没有现出沮丧的神色来。
我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。
他晚上多半在外喝酒。
我开始在外面混日子，不知道自己在做些什么
I started pottering around outside, not knowing what I was doing.
鸡鸭在外屋四周挖扒。
摄影师聚集在外面。
雨在外面沙沙地下着，从松树上滴落在房顶上。
Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
现在外面新的发行物中，你觉得哪些真正好呢？
Of the new releases that are out there now, which do you think are really good?
我们在外面吃饭时不喜欢将大把的钱花在酒水上。
We don't like paying through the nose for our wine when eating out.
在外面的人看来，这似乎是一件令人向往的工作。
我们在家在外都长时间地工作，我们到处奔波，尽力安排时间做每一件事。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.
一个求婚者站在外面的门口。
牧牛人回答说：“它还站在外面吃呢。”
The cow-herd answered, "It is still standing out there eating."
我们周末总是在外吃饭。
我看到凯伦站在外面。
我去超市买巧克力，但我丈夫独自在外面等着。
I went over to a supermarket to buy some chocolate, but my husband waited outside alone.
孩子们在外面玩。
这个国家在外交上仍然是孤立的。
在外行人眼里，这些孩子表现正常。
To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.
她把利润偷偷存在外国银行的账户上。
宪法禁止他们在外国领土上的军事交战。
The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.
他不愿意让她住在外面。
螺钉头不应暴露在外。
该建筑物在外观上是一项建筑杰作，精美雅致。
The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.
在外汇市场的动荡中，荷兰货币体系保持了坚挺。
During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.
多年来他在外交事务上表现出了一定的预见能力。
Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
男孩子们在外面席地而坐，从他们发出的阵阵笑声来看，他们玩得很开心。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
由于日益增长的对家庭安全的担心，更多人在外出时会安排个人呆在他们家里。
As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away.
应用推荐