下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
初始化令牌:令牌在使用之前必须被初始化。
Initialize the token: Before you use a token, it must be initialized.
在使用之前先测试XML文件中的SQL查询。
仪表在使用之前,必须检定和校准。
Pressure gauge must be appraised and calibrated before usage.
扫描仪在使用之前必须校准。
在使用之前,治具是否通过了进料检验?
Does the test fixture passed the incoming inspection before they are used?
与新的棒球手套一样,VLC在使用之前需要被打开。
Like a new baseball glove, VLC needs to be broken in before it can be used.
固体在使用之前应进行一定程度的团聚和成型。
The solid should be agglomerated and pelletized to some extent before use.
固体在使用之前应进行一定程度的团聚和成型。
The solid should be agglomerated and pelletized to some extent before use .
您取消了校准过程。扫描仪在使用之前必须校准。
You cancelled the calibration process. This scanner must be calibrated prior to usage.
公司领导的要求是,机器在使用之前要加以检查。
The company leaders asked that the machines be checked before being used.
盘子,厨具,和食物准备区在使用之前都要消毒。
Sanitize dishes, cooking utensils and food preparation areas before using them.
在使用之前,Barrier需要知道有多少线程将会使用它。
Before it is used, the Barrier needs to know how many threads will be using it.
乔布斯随后解释道,在使用之前,我们讨论它是否符合语法规则。
Jobs later explained, "we discussed whether it was correct before we ran it."
工作场所需要警告一下;在使用之前确认没有人对该油有过敏反应。
One caveat for the workplace; make sure no-one is allergic to the oils before you use them.
建议程序员在使用之前初始化所有的变量,尤其是指针。
Our recommendation to initialize all variables is particularly important for Pointers.
由于血液在使用之前只能储存有限时间,因此经常需要定期供应血液。
There is a constant need for regular blood supply because blood can be stored for only a limited time before use.
注意,此代码小心地进行检查,看各种控件在使用之前是否已经就绪。
Note that this code is careful to check to see if the various controls have been disposed before they are used.
另外,在使用之前,一定要检查驱动程序是否适用于您的处理器。
Also, be sure to check that the driver will work with your processor before trying to use it.
通过它可以保证变量在使用之前声明,从而避免打字错误等引起的程序错误。
Among other things, it ensures that variables are declared before they are used. This avoids bugs caused by typos, both common and annoying.
这意味着对于所有引用DGTT的语句来说,它们在使用之前都需要进行编译。
This means that for all statements referencing DGTT, they have to be compiled prior to use.
这个任务XML文件可以在使用之前进行编辑,下一个场景将介绍这方面的内容。
The task XML file can be subsequently edited before use, which will be covered in the next scenario.
其他代码在能够利用这些数据时,在使用之前将检查这些数据是否曾经发布过。
Other code, when it might be able to make use of this data, checks to see if it has been published before trying to use it.
感谢贵公司选用我们的产品,我们将竭诚为您服务。在使用之前请务必阅读本说明书!
Be grateful for your selecting our products, we will be pleased to serve you. Please make sure to read the instruction before using it.
但是,与调试指南类似,具体的环境可能有所区别,因此在使用之前您必须先进行确认。
But, like any tuning guidelines, your own environment can differ and you must therefore validate these methods.
还可以更改代码,以使用OptionExplicit,所以,在使用之前要声明所有的变量。
The code has also been changed to use Option Explicit, so all variables are declared before being used.
为确保气瓶在使用之前的清洁,储存区应是干净、干燥、通风良好以及无易燃物的地方。
Storage areas should be clean, dry, well ventilated and free of combustible materials to ensure that cylinders remain clean up to the time of use.
最后,我们必须确保在使用之前正确初始化了由RRD扩展生成器和处理程序使用的已生成emf包。
Finally, we must ensure that the generated EMF packages being used by RRD extension generators and handlers have been properly initialized prior to use.
新炉或长时间没有使用的炉子,在使用之前必须烘炉,烘炉时尽可能用旧元件或其它热源。
Before the new furnace of the furnace that has not been used for a long time is used, they must be dryinged. When drying them, it is better to use old elements or other heat source.
它是使用者的责任的这一标准,建立适当的安全及健康做法和确定适用的规章限制在使用之前。
It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
应用推荐