他把报纸堆在他的书桌上。
在他的书桌上，总是堆积着许多文章和文件。
On his desk, many articles and documents are always piled in great lump.
我们后来知道他死在他的书桌上，死前还在用他的电脑工作。
We'd learn later that he died at his desk, working on his computer.
但是如果这个家伙两条腿走路，匆忙赶火车，或者坐在他的书桌上的工作，这是没有时间去问他那愚蠢的问题。
But if the fellow is walking on both legs, hurrying to make a train, or sitting at his desk working, it's no time to ask him that silly question.
穆里尼奥在今早已经返回伦敦，坐在他的书桌前计划怎么为切尔西带来更多战利品来让250，000庆祝俱乐部冠军游行的球迷高兴。
Jose Mourinho was back at his desk this morning planning how to bring Chelsea more trophies to delight the 250,000 fans who celebrated at the club's Premiership parade.
尤里卡地区发生6级地震周四下午，当发生在加利福尼亚州北部海岸线一带的里氏6级地震摇晃着房间的时候，尤里卡警察姆尔·哈珀姆陆军上尉正坐在他的书桌前。
Eureka Police Capt. Murl Harpham was at his desk Thursday afternoon when the room began to shake from a magnitude 6.0 earthquake that struck off the Northern California coast.
他的办公室里有一些小雕像，就在他书桌后面一个高高的橱柜上面。
He had some statuettes in his study. They stood on a high cupboard behind his desk.
这就显示了我的名片的价值所在，他们能够将其钉在他们的书桌上，或者如果他们愿意的话，也可以贴在浴室的镜子上。
That makes my card something of value they can tack on their desk or place on their bathroom mirror if they want.
这就显示了我的名片的价值所在，他们能够将其钉在他们的书桌上，或者如果他们愿意的话，也可以贴在浴室的镜子上。
That makes my card something of value they can tack on their desk or place on their bathroom mirror if they want.
应用推荐