我在乡下感到很自由。
上周末,大卫去看望了他在乡下的祖父母。
Last weekend, David paid a visit to his grandparents in the countryside.
在我小时候,我们家在乡下过着艰苦的生活。
我亲爱的朋友们,我写信是想邀请你们到我在乡下的新房子去。
My dear friends, I'm writing to invite you to my new house in the country.
他唱了一首歌,在歌中他回忆了所有那些他和他的牧羊人朋友在乡下度过的快乐日子。
He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.
那时我在乡下医院当化验员。
At that time, I serviced as an analyst in a rural hospitals.
在乡下转转我感到很开心。
他们在乡下过着宁静的生活。
在乡下自然成熟的番茄具有这种性质。
In the rural the naturally matured tomatoes have this nature.
她的爷爷奶奶在乡下过着平静的生活。
Her grandparents are leading a quiet life in the countryside.
她喜欢打高尔夫、网球或者在乡下远足。
She enjoys playing golf, tennis and walking in the countryside.
我们喜欢在乡下放风筝。
手电筒在乡下可有用了。
我们的公司不是在乡下。你不能无视准时。
Our company is not a rural one. You cannot disregard the punctuality.
他也在乡下自己的“浣熊斋”里做家庭实验。
He also carries out rustic home-experiments in his Raccoon Shack.
我们在乡下四处游荡。
在乡下,有些马路没有灯光,显得一片漆黑。
In the countryside some streets without light can be as black as ink.
我们就在理想中的地方——在乡下,经营着自己的小生意。
We were where we wanted to be - in the country, running our own small business.
然后路加还说“在城里的,应当出来,在乡下的,不要进城
Then Luke also says:"Those inside this city should leave, those out in the country should not enter it."
她没有生过孩子,一个人住在医院,舅舅在乡下劳动,看家。
She was in the hospital alone while my uncle was laboring and guarding the home in the countryside. I sat at bedside and chatted with her for a while.
星期五、星期六和星期日在乡下过!你们真幸运啊!
Friday, Saturday and Sunday in the countryside! You are so lucky!
星期五、星期六和星期日在乡下过!你们真幸运啊!
Spending Friday, Saturday and Sunday in the countryside! You are so lucky!
几个小时后,我们发现了一种令人满意的在乡下打发时间的方法。
Hours later, we discovered one satisfying way to pass the time in the country.
我们在乡下度过了愉快的周末,至于交通工具,我们没遇到困难。
We had a delightful weekend in the country. As for the transport, we had no difficulty.
这对夫妇八个女佣中的六个,以及两名家庭司机,已经回他们在乡下的家里。
Six of the couple's eight maids, as well as the family's two drivers, had gone home to their villages.
在乡下,在城里,门不再关着不锁上,哪怕是傍晚一段时间也不例外。
In rural areas as well as in cities, doors do not stay unlocked, even for part of an evening.
在城里我并不是什么大人物,但是在乡下我被认为是个了不起的人物。
In the city I was nothing, but in the country I was considered a big fish.
在乡下我们度过了一个愉快的周末。至于交通,我们没有遇到任何困难。
We had a delightful weekend in the country. As for the traffic, we had no difficulty.
在乡下我们度过了一个愉快的周末。至于交通,我们没有遇到任何困难。
We had a delightful weekend in the country. As for the traffic, we had no difficulty.
应用推荐