康第一家住在三楼的一个房间里。
你可以在三楼读到一些不同朝代的诗歌,它们因这座塔而出名。
You can read some poems written in different dynasties on the third floor, which won fame for the tower.
在三楼和四楼,你可以买到不同颜色和尺寸的女式衣服。
On the third and the fourth floors, you can buy women's clothes in different colors and sizes.
他住在三楼,每天下班回家他总是一口气跑上去。
Everyday when he comes back from work, he runs without a break to the third floor on which he lives.
可是现在的我,站在三楼向下看都会头发晕、腿发软。
公寓在三楼有三个房间,一个是卧室另两个是洗手间和厨房。
The flat is on the third floor with 3 rooms. One is bedroom, the other two are bathroom and kitchen.
那么如果有人在三楼楼梯间生病,那他就是我们应该照顾的人。
If somebody was sick in the third floor stairwell that's who we would be talking about.
而且,在三楼还有一处面积未明但被勉强称作“图书馆”的地方。
Also, there's a lot of unaccounted for space on the third floor euphemistically dubbed the "library."
“这是您的早餐券,明天早上六点半到九点在三楼使用”用英语…
Sometime I have breakfast at nine o'clock. …Sometimes I have breakfast at nine o'clock in the morning. …Sometimes I have breakfast at 9…
相同尺寸的模块作为大厅的屋顶,在三楼创建一个可用的露台区域。
Same - sized modules as roof of the hall create a usable terrace area on the third floor.
我们住在三楼,从阳台上可以看到邻居家的阳台和楼底下的小游泳池。
We lived in the 3rd floor, the neighbors balconies and the small swimming pool could be seen from our balcony.
那天晚上回到白宫的时候他站著举起的助手在日光浴室的门在三楼拟定出高五岁的儿童。
That night, back at the White House, he stood with his aides at the door of the solarium up on the third floor, slapping out high fives.
联邦官员安排人给这位住在三楼的住户打了一个电话,说他的储物柜被人撬开了。
Federal officers arranged for a call to the resident of a third-floor apartment in this seaside city to say that his storage locker had been broken into.
同样的风格也出现在三楼,这里犹如充满历史的图书室,映著整排木制拱形窗。
Likewise, the third floor of the shop feels like an old-fashioned library, with a long row of arched wooden Windows.
后面的街区有三个公寓位于一楼,带花园,在三楼的阁楼上有一个大露台和泳池。
The block to the back has 3 houses on the ground floor with their own garden and a penthouse on the third floor with a large terrace and pool.
等一下,里瑟先生。我看到有人在三楼最西边的一个大房间里走动。可能是以利亚。
Wait, Mr. Reese. I see people moving around in a large room at the west end of the third floor. It could be Elias.
对了,酒店还有超多的楼梯。我们的客房在三楼,爬得有点累,拿那么多行李还真是挑战。
Do be warned: there are lots of stairs, and our trek to our room on the third floor was a bit of a hike and a minor challenge with our luggage.
在三楼的平台上(密室,第3章)。赫敏来拜访时就睡在金妮的房间(火焰杯,第5章)。
On the third landing (CS3). When Hermione stays over, she sleeps in Ginny's room (GF5).
“他们在三楼的私人用餐区开party,安妮·斯顿也是兴奋的满场飞”,知情人士透露。
"The full kitchen was at her disposal," says the source, who adds that the party dined in the private third floor dining area.
我所在的部门在三楼,但我不过是个最微不足道的小角色,因此他们经常叫我楼上楼下地跑腿。
Our section was on the third floor, but, since I was the least important employee, they would send me from one floor to another to run errands.
其中一个客户利用了朝南的屋顶露台,将餐厅安置在三楼,俯瞰着高速公路另一侧的绿色草地。
One of the users has positioned its restaurant on the third floor making use of the south-facing roof terrace, overlooking the green meadows at the other side of the motorway.
派里尼老板回信说,他只有两间寝室和一间内房,在三楼上,租金很低廉,每天只要一个路易。
Signor Pastrini replied that he had only two rooms and a parlor on the third floor, which he offered at the low charge of a louis per diem.
但是,在三楼的房间里气氛就大为不同。那里有30多个失去父母的孩子。海啸来临时穿过了这个县城。
But the atmosphere in the room on the third floor, where 30 children whose parents simply disappeared when the tsunami swept through the town, is very different.
电梯在三楼一停稳,我便破门而出,径直走向那张桌子,那里已经围坐着好几个人,他们正在热烈谈论着奥斯卡的事情。
As I got off the elevator on the third floor, I stepped directly into an intense conversation between several people at the desk. It was about Oscar.
突然,整个大楼开始摇晃,我非常害怕- - - - - -我们的教室在三楼,如果大楼垮塌,我们将必死无疑。
Suddenly, the whole building started to shake. I was scared — my classroom was on the third floor, the building would collapse and we would die there.
在三楼会议室里,一群年轻工程师围坐在桌子旁,桌上杂乱摆放着笔记本电脑和垃圾食品包装袋。他们的工作不是去空想。
In a third-floor meeting room, the group of young engineers gathered around a table cluttered with laptops and crumpled junk food wrappers, are not paid to dream.
在三楼空余一些空间,提供更多的活动使用可能性。光线从被重新设计铺设过的透光板渗入室内空间,显示了丰富的光影变化。
Leave extra space on the third floor to provide more possibilities for use of the light, from the redesigned planking into the interior space, showing a rich light and shadow.
在三楼空余一些空间,提供更多的活动使用可能性。光线从被重新设计铺设过的透光板渗入室内空间,显示了丰富的光影变化。
Leave extra space on the third floor to provide more possibilities for use of the light, from the redesigned planking into the interior space, showing a rich light and shadow.
应用推荐