外墙是用预制混凝土建造的。
诚然,每一幢大房子都是真正的封建堡垒,只不过是用日晒过的黏土建造的,但上面有城垛、炮塔、炮眼、吊桥等等。
Every large house is a real feudal fortress made, it is true, only of sun-baked clay, but with battlements, turrets, loopholes, drawbridges, etc.
这个建筑局部用钢筋混凝土建造。
很多很多的混凝土建筑。
认识和理解土建、焊接、防腐的相关标准和规范。
Understanding the specifications of civil, welding and anti-corrosive.
两层的新喜多之家部分由混凝土建造,部分由木建造。
The two-storey Shigita House is partly constructed from reinforced concrete and partly from wood.
好几世代前,那里矗立着一座巨大的混凝土建筑物——柏林墙。
MANY, many generations ago there stood a massive concrete structure called the Berlin Wall.
他坦率地重复了停止在巴勒斯坦领土建立犹太人定居点的要求。
He forthrightly repeated his demand for an end to Jewish colonisation of Palestinian territory.
还有一些情况是,那里只允许有不超过一个集群的混泥土建筑。
In some cases consisting of no more than a cluster of mud and stone buildings.
可不为人所知的是,实际上房屋在土建施工过程就存在着污染隐患。
It is not known, and indeed the process of housing construction in the LBAC on pollution problems exist.
我们通过实地的调研,对当地的乡土建筑有了更直观、感性的认识。
We have more intuitionistic and more perceptual understanding of localvernacular architecture through the investigation and research on the spot.
古典与当代的肌理在此对话,真正地将本土建筑与现代建筑联系起来。
Ancient and contemporary textures seem to enter in dialogue, literally linking vernacular architecture to the present.
混凝土建筑无疑代表了现代性的传统,并且也在在追求永恒的象征性概念。
Concrete constructions represent undoubtedly the legacy of modernity and they recover as well this symbolic idea of eternity.
他们研究本土建筑,阅读建筑规范,创建工作图纸,并制定项目管理文件。
They research indigenous architecture, read building specifications, create working drawings, and draw up project management documents.
不光农业(经济的基础部门)需要水,盖房子也需要水,因为房子是用泥土建成的。
The water's needed not only for agriculture - a foundation of the economy - but also for building houses, which are made of mud.
同时,本系统对道路工程、机场及其他大型土建工程中的土石方调配问题同样适用。
The system is available for earth-rock allocation problems in road projects, airport projects and other large-scale civil engineering.
整个建筑共四层,包括一个一面埋在地下的地下室。整个建筑是由钢筋混凝土建成。
There are four storeys in total, including a basement with one side buried underground. The structure is built from reinforced concrete.
这个度假屋是在干草垛上浇筑混凝土建造,内部是由一头叫作宝琳娜的奶牛掏空而成。
This holiday home was created by pouring concrete over bales of hay; the interior was then hollowed out by a cow named Paulina.
20个被流放的士兵在横滨最受欢迎的酒吧联合俱乐部被平砸下来的混凝土建筑压死。
Twenty expatriate regulars at the Yokohama United Club, the city's most popular watering hole, died when the concrete building pancaked.
这位人士指着位于利坦中心的一幢大型混凝土建筑说,“他们对我们的一举一动了如指掌。”
Pointing at a large concrete building in central Zlitan, the man added: "They have a close watch on all our movements."
这栋混凝土建筑的屋顶由矿石建成并覆有植被,它从斜坡上升起,好似建筑场地的扩建部分。
The mineral and vegetated roof of this concrete structure rises up from the slope as though it were an extension of the grounds.
石棺,从术语上讲是遮蔽物,它由至少7,000吨金属和400,000立方米混凝土建成。
The sarcophagus, technically known as the Shelter Object, was made of more than 7,000 metric tons of metal and 400,000 cubic meters of concrete.
石棺,从术语上讲是遮蔽物,它由至少7,000吨金属和400,000立方米混凝土建成。
The sarcophagus, technically known as the Shelter Object, was made of more than 7, 000 metric tons of metal and 400, 000 cubic meters of concrete.
很难获得土建工程合同的相关信息,纳税人不能监测合同执行进度,无法确定合同是否按预算执行。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
很难获得土建工程合同的相关信息,纳税人不能监测合同执行进度,无法确定合同是否按预算执行。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
应用推荐