万科在今年上半年也追加了562万平米的土地储备。
Square metres of land in the RST quarter; Wanke also acquired 5.62 million square metres of additional land reserves in the RST half of this year.
因此，土地储备规模的合理确定已迫在眉睫。
Therefore, the reasonable scale of the land banking determined is already the utmost urgency.
土地储备办法正式实施上海楼市有规矩成方圆？
Reserve approach into the formal implementation of the Shanghai property market has its own rules surrounding area?
研究目的：为小城市实施土地储备制度提供有益借鉴。
The purpose of the paper is to contribute to implementation of land purchase and reserve system in small cities.
土地储备贷款的借款人仅限于负责土地一级开发的机构。
The borrowers of land reservation loans shall be only limited to the institutions responsible for the first-class land development.
房地产的巨头最爱说土地储备，拿地是他们最关心的事情。
Favorite real estate mogul said land reserves, using them to be most concerned about.
研究目的：探索建立城市土地储备数量和周期的预测模型。
The purpose of the paper is to develop two models that can forecast the amount and period of urban land reserve.
我们可能是在滥用土地，把本该留给下一代的土地储备都用了。
Probably we are overusing it. We have used the land reserve that should be used for the next generation.
实行土地储备制度是解决上述问题、调控土地市场的有效手段。
Setting up urban land reserve is one effective way to solve those problems and control the land market better.
因此，建立城市土地储备制度具有不以人们意志为转移的必然性。
Thus, the setup of urban land reserve system has the certainty, which cannot be changed by human will power.
因此，建立城市土地储备制度具有不以人们意志为转移的必然性。
Therefore, the establishment of urban land reserve system is not independent of man's will transfer inevitability.
滩涂围垦成陆并经验收合格的土地，由市土地储备中心实施储备。
Land reclaimed from mudflats, upon passing the acceptance test, shall be reserved by the Municipal Land reserve Center.
此外，我们会致力开辟和平整土地，积极增加土地储备，以确保楼价稳定。
In addition, we will strive to develop and form more land and to boost our land reserves in a proactive manner so as to ensure that property prices remain stable.
然而，在城市土地储备制度运作的实践中还存在若干需要进一步解决的问题。
However, in urban land reserve system operation still exist in the practice of a number of issues need to be further addressed.
第三，相关政策法律的支持，尤其是对土地储备机构土地统一收购权的法律支持。
Third, the support of related policies and laws, especially to give legal support to the land Reserving System to hold the right to purchase the land unified.
土地储备机制的建立和完善是我国住房保障政策顺利实施的重要保证和客观要求。
The establishment and improvement of land reserving mechanism are the most important basis of the implementation of Chinese indemnificatory housing policies.
这些问题在相当程度上制约了当前城市土地储备制度的实施及其社会经济目标的实现。
These problems have being largely restricting the implementation of the urban land banking system, and the social economic aim of this system can not be achieved.
合理适当的土地储备规模，包括一定的土地储备量、土地储备周期、土地储备资金等。
The reasonable scale of the land banking decision includes the optimal quantity, period and funds etc.
上述地块经审核同意并列入土地储备年度计划后，土地储备机构方可按规定实施储备。
The above-mentioned land lot shall be examined, approved and listed in the annual land reserve plan before it can be reserved by the land reserve organ according to relevant provisions.
虽然有文献从房地产企业的角度阐释土地储备的重要性，但也仅仅停留在定性的层面。
Based on the land reserve's inherent nature of the options, this paper will first give the concept of the real estates' land reserves at the micro level with the relevant policies.
通过土地储备制度，国家可以垄断一级土地市场，保证市场机制对土地的基础性配置作用；
The government can monopolize the primary land market and ensure that the market mechanism holds the system.
同时，以上海市结合轨道交通实施土地储备的运作实例，提出了土地储备运作方案的策略。
The paper also proposes strategies that can be used in implementing land banking plans based on an example of land banking for rail transit systems in Shanghai, China.
虽然小册子尽显美好希望，但所有的人都知道这些土地储备是保护那些即将消失的最后一搏。
As hopeful as the pamphlets try to be everyone knows that these land Banks are a last gasp at preserving something about (to be lost).
因此应当通过信贷总量和结构控制、出台《土地储备贷款管理办法》等措施来加强风险防范。
Therefore some measures such as controlling the amount and structure of the loan and laying out related regulations on the management of land resources are proposed in the paper.
经济评价作为一种重要而有效的检验手段，对考察土地储备制度运行的实效具有十分重要的作用。
Being one kind of important and effective management tool, the economic evaluation method contributes greatly in examining the effectiveness of running of land reserve system.
经济评价作为一种重要而有效的检验手段，对考察土地储备制度运行的实效具有十分重要的作用。
Being one kind of important and effective management tool, the economic evaluation method contributes greatly in examining the effectiveness of running of land reserve system.
应用推荐