加图索和古尔·库夫都已经痊愈了。
我无法想象没有加图索的米兰是怎样的。
加图索和法瓦利与队友们一起进行了合练。
Rino Gattuso and Giuseppe Favalli were there training with their team-mates.
你与加图索的关系？
杜莎夫人蜡像馆的创立人是蜡像雕刻家图索德夫人。
我们要小心，因为他们还有加图索、皮尔洛、西多夫等人。
We have to be careful because they have got people like Gennaro Gattuso, Andrea Pirlo and Clarence Seedorf who are all match winners.
博洛尼亚—考虑到比赛的难度，加图索对于比赛结果很满意。
BOLOGNA - Gennaro Gattuso is happy with the result, considering the difficulty of the game.
温格曾经说过“你能想象一个有维埃拉和加图索组成的中场吗？”
Wenger once said "Can you imagine a midfield with Patrick Vieira and Gattuso?"
对于加图索的缺席我很遗憾，但是任何情况下红黑军团都不会变弱。
I'm sorry for Gattuso, but in any case the Rossoneri are not weakened.
我在排兵布阵上的疑问是：贝克汉姆还是加图索，帕托还是因扎吉。
My doubts for the formation are these: Beckham or Gattuso, Pato or Inzaghi.
我们需要加图索和皮尔洛在场上，那么就是西多夫或者安布罗西尼。
We must have Gattuso and Pirlo, maybe Seedorf and Ambrosini, definitely Gourcuff who would go from the bench to the stands.
ac米兰的加图索在即将开始的与死敌国米的德比之前表达了关于对米兰的担忧。
Gennaro Gattuso of Ac. Milan has expressed his doubts concerning his team before going against their rivals Inter Milan.
ac米兰的加图索在即将开始的与死敌国米的德比之前表达了关于对米兰的担忧。
Gennaro Gattuso of Ac.Milan has expressed his doubts concerning his team before going against their rivals Inter Milan.
加图索则同时代表着这两种人，他是这二者完美的结合体，因此成为了我的兄弟。
Rino Gattuso represents both those things, so he is the perfect combination and is therefore my brother.
“我最喜欢的意大利球员是加图索。在他当打时他简直就像一只雄狮”云格告诉记者。
"My favourite Italian star is Gennaro Gattuso: when he is fit, he is a real lion on the pitch," Wenger told ControCampo.
然后伤病危机又袭击了球队，但是加图索没有寻找借口，而是直接将此怪罪于俱乐部。
The injury crisis that has struck the team contributed, but Gattuso is not searching for alibis and puts the blame squarely at the door of the club.
我没有看到桑德罗在所有“加图索补充说：他与内斯塔的意外冲突对拉齐奥的意外。”
"I didn't see Sandro at all," Gattuso added on his accidental clash accidental with Nesta against Lazio.
尽管米兰赛季至今的表现另人失望，但是加图索否认在米兰的训练基地内存在着恐慌。
Despite Milan's disappointing start to the season, Gennaro Gattuso has denied that there is any panic in the Rossoneri camp.
西多夫的200次出场记录庆祝紧随着加图索的300次记录和迪达的200次记录。
Seedorf celebrates his 200th appearance just days after the 300th game for Gennaro Gattuso and the 200th for Nelson Dida.
内斯塔和加图索被禁赛，暗示说这位中场已经完成了他在红黑军团主场的最后一场演出了。
Alessandro Nesta and Gennaro Gattuso are suspended, leading many to suggest the midfielder has played his final game with the Rossoneri jersey.
加图索-5分：在中场太着急了。在第13分钟错过了帕托为他创造的面对空门的机会。
Gattuso - 5: Hurried in midfield, but missed an absolute sitter on 13 minutes from Pato's cutback when he was all alone in front on the net.
迪拜-在米兰冬训的第二天，红黑军团的中场球员里诺-加图索接受了米兰频道的电话专访。
Dubai - on the second day of Milan's winter training camp in Dubai, the Rossoneri's midfielder Rino Gattuso spoke exclusively to MilanChannel's microphones.
我也曾经多次和安切洛蒂谈论过，我，卡卡和加图索因为最终最重要的是球队要表现的更好。
I have talked a lot with Ancelotti, me, kaka and Gattuso as well because at the end what counts is that the team functions better.
或许他现在有些想法，但加图索绝对是米兰最重要的球员之一，他就是球队坚韧刚强的象征。
He could also have some thoughts at the moment, but Gattuso is a very important player for Milan, he represents the tough side of this team.
但是米兰中场肯定不会失望因为一开场他就助攻加图索，可惜意大利中场的射门被守门员没收了。
He produced an excellent assist for Gattuso early on in the match, but the Italian midfielder's shot was well-saved by the opposing keeper.
我希望科斯塔库塔，加图索能够尽快归队，这样我们就有一支能够和对手从体能上相抗衡的球队。
I hope Alessandro Costacurta and Gennaro Gattuso will also be back soon, so we can field a side which is equal to our opponents from a physical and athletic point of view.
当三分钟后西多夫准备就绪，刚刚对埃托奥的犯规只幸运地领到一张黄牌的加图索又得到了第二张黄牌。
By the time Seedorf was ready three minutes later, Gattuso, who had been fortunate only to receive a booking for his foul on Eto 'o, had picked up a second yellow.
有关转会市场呢，我们不会拿我们的中场球员加图索、安布罗西尼、皮尔洛还有卡卡和别的球队交换。
As far as the transfer market goes, I would not change our midfield with Gattuso, Ambrosini, Pirlo, and kaka with any other team's.
“在我们开始研究的时候，我们知道北极的情况特别糟糕，但我们没有预料到该问题的严重程度，”加图索说。
"We knew the Arctic would be particularly badly affected when we started our studies but I did not anticipate the extent of the problem, " said Gattuso.
“在我们开始研究的时候，我们知道北极的情况特别糟糕，但我们没有预料到该问题的严重程度，”加图索说。
"We knew the Arctic would be particularly badly affected when we started our studies but I did not anticipate the extent of the problem, " said Gattuso.
应用推荐