建立数据流时，我们使用意图框架。
为什么蓝图框架定义边距对标题和文字的大小？
Why blueprint framework defines margin-bottom on headers and text sizes?
将光标放在要添加新图框的位置，然后单击鼠标。
To pause the slideshow, place your mouse cursor over the picture.
将光标放在要添加新图框的位置，然后单击鼠标。
Position the cursor in the box in which you want to attach the new box(es) and then press the mouse button.
现在您可以在内部块图框架上显示端口分类或者块图表。
You can now display ports of a class or a block diagram on its internal block diagram frames.
除此之外，动态视图框架还能够执行相应的脚本模块。
In addition, the dynamic view framework can perform the corresponding script module.
移动画像在一图框内，使用不同感测技术与它的观赏者互动。
It resides in a picture frame and interacts with its viewers using a variety of sensing techniques.
它定义节点，边缘，形式，以及其他系列化图框架所需的图形信息。
It defines nodes, edges, styles, and other graphical information that is required by the framework to serialize diagrams.
全部拼图单元(6)在由边框(1)、底板(5)构成的拼图框中拼接。
All the puzzle units (6) are split jointed in a puzzle frame formed by the frame (1) and the soleplate (5).
在设计时演化方面，开发了面向交通领域的框架产品：T-MAP交通地图框架。
For design-time evolution, a detailed discussion of the T-MAP Traffic map framework is presented to illustrate the working mechanisms of a practical framework product.
在视图框的右上角，可以看到一些基本的摘要信息，包括意图数量、有效数据流数量等。
In the upper right of the view pane, we see some high level summary information, including the number of intents and flows that are active.
奥勒冈大学研究人员要求自愿者记忆连续图片中的红色物体，并且忽略图框内的其他所有东西。
University of Oregon researchers asked volunteers to memorise red-coloured objects in a series of pictures and ignore everything else in the frame.
如果没有得到图7所示的信息，则打开BuddyNote视图框架并从Contacts列表中选择id。
If you do not get the message shown in figure 7, open the BuddyNote view frame and select your user ID in the Contacts list.
铭牌、图框、公告栏、警告牌、识别各类房间和舱室的铭牌应该按照船东要求以及主管当局要求用英语书写。
The nameplates, drawing frame, bulletin boards, warning plates, the identification of each room and cabin shall be written in English according to requirements of the Owner and the authorities.
如果想让趣味中心点更具有动感，可让它稍微偏离图框的中心位置，就象上图我们对这个小“艺术家”的处理。
If you want to make your center of interest even more dynamic, place it slightly off center in your frame as we have done with this young artist.
如果想让趣味中心点更具有动感，可让它稍微偏离图框的中心位置，就象上图我们对这个小“艺术家”的处理。
If you want to make your center of interest even more dynamic, place it slightly off center in your frame. as we have done with this young artist.
同时也列出了改造目前透视图的几种方法，通过比较，确立了在透视图上增加带有标尺的图框线和指引线为最好形式。
The manners to reform the current Perspective was also provided. By comparing, the best manner is adding the diagram-frame line and the indication-line with rules to perspective.
本文主要介绍了如何在WIN-SURFER环境下实现物化探图件中的经纬网绘制、标准图框绘制、曲线类型图绘制方法。
This paper mainly introduces how to realize plottings of longitude and latitude grid line, standard map fram and type of graph in the geophysical and geochemical map by WIN-SURFER system.
在这种情况下，您的模型视图框架，如Struts和JSF，将负责初始的页面生成，使用传统的Model2体系结构。
In this case, your Model View frameworks, like Struts and JSF, are responsible for the initial rendering of the page, using traditional Model 2 architecture.
在图框之间的箭头表示着插件之间的相关性（在核心Eclipse组件之间也同样存在相关性，例如org.eclipse.ui ）。
The arrows between boxes represent dependencies between the plug-ins (there would also be dependencies on core Eclipse components such as org.eclipse.ui).
代码示例从一个文本文件中，阅读业务过程步骤，并为Rational Software Architect中的该过程，创建一个UML活动图框架(每一步过程都对应着一个活动节点)。
The sample code reads business process steps from a text file and creates a UML activity diagram skeleton (one activity node for each process step) for this process in Rational Software Architect.
代码示例从一个文本文件中，阅读业务过程步骤，并为Rational Software Architect中的该过程，创建一个UML活动图框架(每一步过程都对应着一个活动节点)。
The sample code reads business process steps from a text file and creates a UML activity diagram skeleton (one activity node for each process step) for this process in Rational Software Architect.
应用推荐