用户体验情节串连图板。
XForms 又回到了绘图板,重新定义了体系结构。
XForms goes back to the drawing board and redefines the architecture.
如果是的话,要使用情节串连图板、3d图像、还是塑料模型?
If so, will storyboards, 3d graphics, or plastic models be used?
改变听众们身体的姿势例如:将围坐在桌旁的听众引导到图板旁。
Change the physical state of the audience eg: from sitting around a table to standing around a flipchart.
他们在替代物数据中寻找能像拼图板那样拼合在一起的组合模式。
They searched for patterns in the proxy data that fit together like pieces of a puzzle.
如何:在演示图板启动后对其进行控制。
开始所提供的演示图板中包含的操作序列。
Begins the sequence of actions that are contained in the provided storyboard.
他们的绘图板上钉着改进的防震楼的设计蓝图。
Pinned to their drawing boards are blueprints for improved quake-resistant buildings.
用绘图板画图直接缩短了画画的时间,提高了工作效率。
Drawing board software shortens drawing time and raises working efficiency.
绘图员用铅笔、丁字尺、三角板和比例尺在绘图板上绘图。
Draughtsmen make drawing on a drawing board using a pencil and at-square set square and scale.
绘图员用铅笔、丁字尺、三角板和比例尺在绘图板上绘图。
Draughtsmen make drawing on a drawing board, using a pencil and at-square, set square and scale.
图4所示的情节串连图板说明这些参与者如何围绕损害索赔进行协作。
The simple storyboard in Figure 4 shows how these actors collaborate on the damage claim.
苹果绘图板(1979)-如图所示,是苹果平板电脑的开山之作。
The Apple Graphics Tablet (1979) – pictured at left – was the beginning of tablet computers at Apple.
情节串联图板也被证明在设计用于用户接口的测试实例时是有效的。
Storyboards have also been proven effective in designing the test cases for the User Interface, as a set of paths through the state machine.
可以对可控演示图板执行暂停、继续、定位、停止和移除操作。
A controllable storyboard can pause, resume, seek, stop, and be removed.
故事板:附剧本和技术注解的插图板,它显示广告影片的建议画面。
Storyboard: Illustrated board showing proposed camera shots of an advertisement with script and technical annotation.
应用设计者:把故事图板给其他人阅读,保证设计满足了用户的需求。
Application designers: share the story board with others to ensure the design is meeting consumers' needs.
一个制图板和在一个三角架上装好的直尺;用来观察和绘制地图学上的细节。
A drawing board and a ruler mounted on a tripod; used to sight and map topographical details.
文中利用射影几何中射线比的特殊性质,解决了透视灭点在图板外的透视图画法。
According to the nature of projective scale, it has solved the problem of drawing a cars perspective when perspective vanishing point is out of the drafting board.
开始所提供的演示图板中包含的操作序列,并使动画控件在动画开始后具有指定的状态。
Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with specified state for control of the animation after it is started.
图18中显示了您如何通过使用由一个状态机所描述的UML协作来建模一个用例情节串联图板。
Figure 18 shows how you can model a Use Case Storyboard using a UML Collaboration that is described with a State Machine.
一种便携式观测仪器,主要包括安放在三脚架上的绘图板和一把直尺,用于观测和绘制地形详图。
A portable surveying instrument consisting essentially of a drawing board and a ruler mounted on a tripod and used to sight and map topographical details.
传统画家这时要将图画从图板上取下,拿进大厅,喷定色剂。然后将它卷起来,放进邮寄用的纸筒。
The conventional artist would now unpin the drawing from his board, take it into the hall and spray it with fixative, then roll it up and put it in a mailing tube.
你从在用户场所访问中发现的高层的问题开始,通过描绘草图和编制情节图板的方法,进入细节设计。
You begin by solving the high-level problems you recognized from the site visits, by creating sketches and scenarios, and move towards a detailed design.
其他的电脑点击输入设备包括:光信号笔,绘图板以及触摸屏。但是鼠标依然是我们的主要工作工具。
Other computer pointing devices include light pens, graphics tablets and touch screens. but the mouse is still our workhorse.
开始所提供的演示图板中包含的操作序列,并指定选项来指明当已对属性进行动画处理时应发生的行为。
Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with options specified for what should happen if the property is already animated.
改进的装置由J2135型碰撞实验器、绘图板和底板组成,并增加了活动托板和“L”型定位器等装置。
The improved device consists of J2135 collision experiment device, drawing table and soleplate, and also adds a mobile board and a L-type positioning device.
利用地震模型制作的定量解释图板,对地震剖面上的振幅进行定量解释,最后可编制出砂岩透镜体等厚图。
Finally, the isopach map of the turbidite lens can be plotted by quantitatively interpreting the amplitudes on seismic sections using quantitative interpretation template made from seismic modeling.
用电子图板进行二维绘图设计是实现计算机辅助设计(CAD)与计算机辅助制造(CAM)一体化的基础。
Using electronic board in 2d drawing design is the basis on which the integration of Computer AidedDesign (CAD) and Computer Aided Manufacturing (CAM) is realized.
就像1981年春季苹果产品目录中所描述的那样:“苹果绘图板可以把你的苹果II型电脑变成艺术家的画布。”
As illustrated in a 1981 Apple Spring Catalogue, "The Apple Graphics Tablet turns your Apple II system into an artist's canvas."
应用推荐