地图图例代表着不同的地方。
在某些情况下，图例仍然是必需的。
修理的人建议我改正图例操作规程。
这个图例展示了我们所考虑的区别。
This illustration shows the differences we were thinking about.
动态图例子：topic图。
例如，下面这些图例是否能看作形状呢？
角尺：用它做版面设计，制作图例或检查矩形的角。
Angle square: Use it for layout, cut-line marking or to check corners for squareness.
在传统的印刷地图中，图例是作为符号解释器使用的。
On traditional print maps, the legend serves as a translator for the symbols used.
图10：循环组合碎片的一个序列图例子。
Figure 10: An example sequence diagram with a loop combination fragment.
文本长度应相当于约六页打印纸，并附图例。
The text should be equivalent to approximately six typed pages, accompanied by illustrations.
组织图例并简洁描述。
前面的同构图例描述了一个简单的两个实例集群。
The previous homogeneous illustration depicts a simple two instance cluster.
收录用来分析研究点变化的图例拷贝非常重要。
It is important to include copies of the illustrations used to analyze the changes on your site.
图1图例这些概念。
但贝克的老婆在山坡处找到马宏，给了他“锡拉”地图的图例。
Baker's wife finds Mahone on the hillside and gives him the legend to the map for Scylla.
将打开一个浏览器，以html格式显示图表图例、报告和图形。
A browser opens displaying the chart legend, the report, and the graph in an HTML format.
为了读懂地图，要注意指南针方向、图例以及基准线。
To read a map, take note of the compass direction, the legend, and the reference lines.
但应该在这些轶闻在被列入清楚图例前，作更多的研究。
But much more research is needed before those anecdotes can be marshaled into a coherent picture.
通过查看图例(或键)，您应该能够知道图中的线分别是何种曲线。
By looking at the legend (or key), you should be able to tell which line in the graph is which.
上下文菜单并没有使得图例完全过时，这仅仅是针对简单的兴趣点。
Contextual menus do not make legends obsolete across the board, just for simple "points of interest."
如果存在多个值序列，图表图例将显示每个值序列的名称。
If there are multiple value series, the chart legend displays the name of each value series.
附有关于品德和坚持不懈的图例于1859年在英国出版。
With Illustrations of Conduct and Perseverance was published in England in 1859.
GD可用于为地图图像文件注释标题和出处文本、图例说明和灵活多变的边界。
GD can be used to annotate the map image files with title and authorship text, legend descriptions, and fancy borders.
如果图表包含多个值序列，则会在图表和图表图例中显示多个序列。
If the chart contains multiple value series, the chart displays multiple series in the chart and in the chart legend.
在下面的图例中，极限星等是8——最大可能视场等级的默认星等。
In the illustration above, the limiting magnitude has been set to8.
我们还通过在plot命令中给定明确的标题来控制图例中为曲线提供的名称。
We also control the names given to curves in the legend by giving explicit titles in the plot command.
另一种常见的组合是使用绘图工具在报告或其他文档中创建图像和图例。
Another common combination might use the drawing package to build the figures and illustrations within a report or other document.
这个拓扑由一种被称为代理绑定（如图例中的PB）的特殊组件所支持。
This topology is supported by a special component called the Proxy binding (PB in the illustration.).
如果不想在图例中命名曲线，使用notitle，而不是title。
Use notitle instead of title if you do not want a curve to be named in the key.
如果不想在图例中命名曲线，使用notitle，而不是title。
Use notitle instead of title if you do not want a curve to be named in the key.
应用推荐